张鑫友编著的《英语听力入门学习指南(3)》,与原听力教材保持同步,按原教材的课次顺序进行编写,每课均由以下四个部分组成:
1.导听提示:对课文所涉及的文化、历史及相关背景给予说明与介绍,帮助学生在正式接触听力文章之前先对课文内容有一个整体的了解。
2.词汇双解:结合课文的内容,将文中出现的新词汇和新短语以英汉双解的形式加以注释,这样既可以方便学生学习,又免去了他们查字典之苦。
3.听力测试:对学生用书中的练习都给出了相应的答案,供学生训练时进行自我检查和参考。
4.听力原稿:在提供各课听力原稿的基础上,将听力原稿全部译成汉语,译文在注重准确的同时,力求通顺、流畅、易懂,帮助读者更好地理解听力内容。
Unit 1 World News: International Relations
Part Ⅰ Warming up / l
Part Ⅱ News reports / 6
Part Ⅲ Anti-piracy mission / 12
Part Ⅳ Speeches / 16
Unit 2 World News: Earth and Environment
Part Ⅰ Warming up / 21
Part Ⅱ News reports / 27
Part Ⅲ City recycling / 32
Part Ⅳ Language study and language appreciation / 37
Unit 3 World News: Economic Developments
Part Ⅰ Warming up / 38
Part Ⅱ News reports / 45
Part Ⅲ Voice mail may cost company's business / 50
Part Ⅳ Business jargon / 56
Unit 4 World News. Up in Space
Part Ⅰ Warming up / 60
Part Ⅱ News reports / 66
Part Ⅲ Returning to the Moon / 72
Part Ⅳ Language study and language appreciation / 75
Unit 5 New Explorations in Food and Medicine
Part Ⅰ Warming up / 78
Part Ⅱ Eating right for good health / 84
Part Ⅲ Medical emergency 911 / 94
Part Ⅳ Keeping the country healthy / 100
Unit 6 Breakthroughs in Science and Technology
Part Ⅰ Wanning up / 103
Part Ⅱ Human genome project / ll0
Part Ⅲ Latest breakthroughs in technology / 117
Part Ⅳ Language study and language appreciation / 122
Unit 7 Future of Communication
Part Ⅰ Warming up / 124
Part Ⅱ New ways to communicate / 130
Part Ⅲ Digital McLuhan / 137
Part Ⅳ Technical jargon / 140
Unit 8 New Ideas, New Architecture
Part Ⅰ Warming up / 145
Part Ⅱ Eco-conscious construction / 152
Part Ⅲ Tomorrow's house / 160
Part Ⅳ Language study and language appreciation / 165
Unit 9 Ways to Travel
Part Ⅰ Wanning up / 167
Part Ⅱ Public transportation / 173
Part Ⅲ Cross the Channel / 181
Part Ⅳ Southwest / 185
Unit 10 Love and Hate of Oil
Part I Warming up / 191
Part Ⅱ Oil reserves and parking places / 197
Part Ⅲ A motor city breakthrough: the electric car / 205
Part Ⅳ Clean air cars / 210
Unit 11 A Fast Growing Economy: Tourism
Part Ⅰ Warming up /215
Part Ⅱ Welcome to China / 220
Part Ⅲ New Seven Wonders of the World / 230
Part Ⅳ Language study and language appreciation / 233
Unit 12 Review
A. Revolutionary car / 235
B. Fox Hollow golf course / 236
C. Friends reunited / 238
D. Beware hackers! / 240
E. Housing problems / 245
F. The future of the phone / 249