100多年前，一辈子生活在庄园里的波特小姐为了安慰生病的小孩儿，编了一个小故事，并写在信里寄给他，这就是日后大名鼎鼎的《彼得兔的故事(彩色珍藏版)》。  

今天全世界的人都知道毕翠克丝·波特的名字和她创造的小动物：彼得兔、兔子本杰明、格拉斯特市的小老鼠、松鼠提米脚尖儿、平小猪、杰米玛鸭子。在英语国家，几乎每一个孩子的童年都有关于彼得兔或者汤姆小猫的记忆。即使是100多年后的今天，这套精美的图画书依然让无数的孩童甚至大人爱不释手。

《彼得兔的故事(彩色珍藏版)》出版以来，彼得和他的伙伴们一个接一个地以不可抗拒的魔力闯进了数以千万计孩子的童年生活。淘气又胆小怕事的兔子彼得，不知天高地厚的松鼠纳特金，勤劳的刺猬提吉-温克夫人，爱搞破坏的小老鼠汤姆和汉卡·蒙卡……他们可爱、调皮、爱犯懒，时不时有点儿小脾气。

波特的《彼得兔的故事(彩色珍藏版)》中优美的画面将孩子们的日常生活与幻想世界结合到一起，字里行间洋溢着友情和爱心的温馨。美好的文字、原始的好奇、轻松的幽默外加细腻真实的图画，让天底下所有的孩子都能在这里获得天性的愉悦。

彼得兔的故事

小松鼠纳特金的故事

格罗斯特的裁缝

小兔子本杰明的故事

两只顽皮的小老鼠的故事

提吉·温克夫人的故事

馅饼和馅饼托的故事

渔夫杰里米的故事

一只凶猛的坏兔子的故事

弗洛普西的小兔子的故事

一天早晨，一只小兔子坐在诃岸上。

他竖起耳朵，听到一阵“嗒嗒”的马蹄声。

一辆轻便双轮马车沿着六路驶了过来。麦克古格先生赶着马车，麦克古格夫人坐在他的身边，头上戴着她那顶最漂亮的无边女帽。

麦克古格先生的马车刚刚驶过，小兔子本杰明便顺着堤岸溜到了大路上，跳起来去找他的亲戚了。他的亲威们呢，就住在麦克古格先生菜园后面的树林呈。

树林呈到处都是兔子们居住酌沙洞，其中最整洁、沙子最多的一个沙洞呈，住蔷小本杰明的姑妈，还有他的那些表兄妹——弗洛普西、莫普西、棉棉，还有小彼得。

兔妈妈是一位寡妇，她靠编织兔毛手套、暖手笼为生——一次，我在集市上还买了一双她编织的手套呢。另外，她也卖一些草药、迷迭香茶叶和兔子专用烟草——我们将这些兔烟称为熏衣草。

其实，小本杰明并不太想见到他酌姑妈。他绕到大冷杉树的后面，差点儿撞上彼得表弟的头。

小，皮得正独自坐在那呈。看上去，小彼得的心情并不大好，他身上褰着一条红色酌棉披巾。

“小彼得，”小本杰明悄声问道，“谁抢走了你的衣服?”

小彼得回答：“麦克古格先生菜园里的稻草人。”然后，他向本杰。曰讲述了自己在麦克古格先生的菜园被追捕的经过。正是在那里，他跑丢了鞋子和外套。

小本杰明挨着表弟坐下来，然后蛮有把握地告诉表弟，麦克古格先生已经乘着轻便双轮马车出门去了，而且表克古格夫人也在车上。他们肯定会外出一整天，因为麦克古格夫人戴着她那顶最漂亮的无边女帽。

小彼得说，他真希望今天会有一场大雨。

这时，兔妈妈的声音从沙洞中传来：“棉棉!棉棉!要多带一些甘菊回来啊!”

小彼得说，他觉得幻果出去散散步，自己的心情可能会好一些。

于是，两只小兔子手拉手逃离了沙洞，然后爬上了树林边一道平坦的围墙。在这里，他们可以俯视麦克古格先生的整个菜园。他们请请楚楚地看到，小彼得的外套和鞋子，此时正套在稻草人的身上，稻草人的头上还戴着表克古格先生的一顶破旧的大帽子。

小本杰明说：“从菜园的大门下面挤进去，会弄坏赣们酌衣服，最好的办法是顺着梨树爬下去。”

小彼得一头跌下了固墙，幸运酌是后果还不算严重，因为墙下的苗床最近刚刚耙过，土质非常松软。

那里已经播种了莴苣。

在整个苗床上，他们留下了许多奇怪酌小脚印，尤其是小本杰明，因为他这天穿了一双木屐。

小本杰明暗示说，他们应该先拿回小彼得的衣眼，因为郭条红色酌披巾还有别的用处。

于是，他们剥下了稻草人身上的衣服。由于前一天夜里下过雨．所以鞋子里灌进了雨水，那件外套也稍稍缩短了一些。

小本杰明试了试那顶大帽子，对他来说,那顶幅子实在是太大了。

随后，小本杰明提出，他们应当将披巾装满洋葱，然后作为礼物送给他的姑妈。

可是，小彼得显得并不是很开心，他一直警惕地倾听着周围的响声……

P63-69

“从前，有四只小兔子，他们的名字是弗洛普西、莫普西、棉棉和彼得。他们跟妈妈生活在一个沙堤上，在一棵大冷杉树的树根底下……”彼得兔的故事就这么开始了。提到《彼得兔的故事》，可能不少小朋友都读过，这只圆圆的、有着棕白色肚皮的小家伙可是兔子世界里的名人呢!彼得兔系列图书包括23本绘本。迄今为止，这套书的销量已经超过1．6亿册，被翻译成35种以上的文字，是全世界小朋友非常喜爱的枕边书。

说到《彼得兔的故事》，就不得不提起此书的作者毕翠克丝·波特(Beatrix Potter)，也就是著名的“波特小姐”。波特小姐出生于伦敦一个富有的中产阶级家庭，从小接受了正统的英式教育。需要说明的是，当时英国的社会环境并不像现在这么开明，不允许女性外出工作，也没有义务教育，只有有钱人家的女孩才可以接受教育，目的只是成为淑女嫁做人妇。

然而波特小姐并不安于奢华的生活，也不愿接受父母安排的所谓“门当户对”的婚姻。波特小姐从小内向且文静，喜欢用画笔描绘所见的事物，尤其喜欢画小动物，除了彼得兔，还画过小兔子本杰明、小松鼠提米·提普托斯、格拉斯特市的小老鼠和水鸭杰迈玛等。性格温和的波特小姐思想很独立，她用版税先后买下了15座农场，但并不改变农场的格局，也不驱逐原本生活在农场里的农户，而是让他们继续生活在那里，过着和以前一样的生活。波特小姐后来搬到了英国大湖区，和当地一位律师结了婚，并把所购的全部农场和土地都捐献给了环保组织。

2007年年初，电影《波特小姐》上映，令很多人把注意力从彼得兔转移到了波特小姐身上。有人说她是女权主义的先锋，也有人说她是环保事业的先驱，还有人说她是宅女们的榜样……不管怎样，我们总能从那了无雕饰的笔触里感觉到她对自然的热爱，以及对这份纯真的坚持。  我们这次编译的《彼得兔的故事》收录了波特小姐的10部作品，小朋友们，现在就让我们打开书，读读这些有趣的故事吧!