《文化研究》是国内唯一一个专门的文化研究辑刊。本书为第九辑。本辑共分三个专题：“亚文化”和“粉丝文化”、“流行·性别·种族”，后加本刊特稿。“亚文化”专题选译了四篇文章。其中《亚文化、文化和阶级》选自伯明翰学派的斯图亚特·霍尔和托尼·杰斐逊主编的《仪式抵抗——战后英国的青年亚文化》，该书是“当代文化研究中心”成立后出版的第一本论文集，也是英国文化研究中的经典文本。本文相当于该书的导言，主要包括了亚文化的界定、资产阶级反文化和工人阶级亚文化之间的区别。“粉丝文化”专题所选文章的共同特点是通过解读文本来尝试、检验、反思或者建构一种研究方法，体现作者的理论意识。“流行·性别·种族”专题的特点是通过对流行文化特别是影像文化的细致解读，揭示其内部的权力运作机制。

《文化研究》丛刊第9辑系首都师范大学文学院与南京大学人文社会科学高级研究院共同组织完成的，共分三个专题：“亚文化”和“粉丝文化”、“流行·性别·种族”，后加本刊特稿。史料极为丰富，论述深刻，是专题论文精选。

主编的话

专题一 亚文化研究

亚文化、文化和阶级

反文化的衡量与根源

自动点唱机少年和奖学金男孩

西阿提卡地区铁杆球迷亚文化

 ——对主要研究成果的分析

专题二 粉丝文化研究

受难和慰藉：一种关于痛的文类

在“知识”与“辩护”之间的粉丝文化

B-Boys和B-Girls：日本的饶舌粉都和消费文化

“瞧，那个大块头！”

 ——颠覆性快感、女性粉都和职业摔跤

受众研究导论

“弄弯的”罗曼司：超女同人文、女性欲望与女性主义

专题三 流行、性别、种族

当代中国后殖民文化研究所面临的两种挑战：认知上的“考古工作”和实践上的“野外作业” 

在后殖民语境中重读好莱坞电影中的李小龙传奇

论加籍华人的双重文化存在：解读《双重幸福》

意义之狂欢：试探讨美国杂志广告中女性身份的复调现象 

“销售欢乐”与意识形态

 ——解构迪斯尼化的性别

《无穷动》和《千里走单骑》的性别政治和文化反思

本刊特稿

欧洲人东方想象的历史条件

 ——以中世纪东西方香料贸易为中心

批判的教育学

中国农民有话语权吗？

 ——兼论话语权的构成与配置