两对夫妇及一位好友同去山脚下一个荒僻的海边村庄度假。久旱无雨的酷热天气使原本就乏味的假期笼罩在令人烦躁不安的气氛中。对爱情的迷惘，对婚后一成不变的生活的厌倦更使女主人公萨拉觉得仿佛生活在灾难之中。不久，萨拉在酒店结识一位男子，两人一见钟情，彼此吸引。然而，萨拉最终放弃这段私情，意识到世界上并不存在完善的爱情，所有的爱情，都是一种爱逐渐消失的过程，于是，毅然与丈夫一起旅行，去塔吉尼亚看那美得难以形容的小马群。

萨拉很迟才起床，十点已经过了。炎热丝毫未减。每天上午，总要有几秒钟的时间，才能让人想起到这儿来是度假的。雅克还在睡觉，女佣也一样。萨拉走进厨房，喝了一杯凉咖啡，接着走上阳台。小家伙总是最早起床。这会儿，他正光着身子坐在阳台的台阶上，一边盯着院子里爬来爬去的蜥蜴，一边看着河上来来往往的小船。