《传承与创新(对历史文化名城可持续再生途径的探索)》由徐中煜所著，在书中，中煜对目前“可持续再生”、“有机更新”等理论作了进一步充实和阐释，遵循对旧城整体保护、适度发展的原则，结合北京建设世界城市的战略目标，大胆提出培育和提升“文化核心竞争力”的思路，具有一定的理论价值。本书从文化的视角对北京建设世界城市的具体内涵、主要特征以及由此产生的规划路径进行了深入的探讨，是将可持续再生等相关理论与北京旧城保护与发展实际相结合的有益尝试。

《传承与创新(对历史文化名城可持续再生途径的探索)》由徐中煜所著，本书是一部以北京旧城为中心，探索现阶段我国历史文化名城可持续再生途径的学术专著。《传承与创新(对历史文化名城可持续再生途径的探索)》作者自觉运用可持续再生理论，汲取世界城市先进经验，客观评价了北京奥运会带来的机遇和挑战。作者认为，“首善文化”是北京旧城的主流文化形态，应通过打造“首善文化圈”，强化旧城政治及教化功能，在历史文化保护区之外规划建造“中西合璧式”建筑等多种途径来不断提高文化核心竞争力，从而实现历史文化名城在生态、文化、社区以及建筑等四个层面的可持续再生。本书对于涉及历史文化名城保护方面的政府决策、学术研究、实际工作都具有较高的参考价值。

第一章 绪论

 第一节 近十年来北京旧城、胡同、四合院研究综述

 一、旧城发展模式研究

 二、整体保护与发展研究

 三、重点地区发展模式研究

 四、胡同、四合院研究

 五、建筑形制研究

 六、现代科技手段应用研究

 七、相关法律问题研究

 八、小结

 第二节 理论研究方法

 一、城市综合承载能力理论

 二、“世界城市”理论

 三、现代循环经济发展模式理论

 四、“整体型政府”理论

 五、城市有机更新理论

 六、城市再生理论

 七、城市可持续发展理论

 八、城市核心竞争力理论

 九、城市经营理论

 十、产业集群理论

 十一、文化地理学理论

 第三节 研究意义与创新

 第四节研究框架

第二章 对旧城可持续再生的实践探索

 第一节 世界城市在旧城可持续再生方面取得的经验

 一、形成相关法律法规体系

 二、健全政府机构相关职能

 三、建立市场运作机制

 四、发挥专业机构及专家作用

 五、积极开发地下空间

 六、大力发展公共交通

 七、弘扬历史文化与发展旧城产业相结合

 八、注重细节设计和精细化管理

 九、吸引公众广泛参与

 十、重视公共开放空间建设和优化

 十一、注重城市形态特色的保护和传承

 第二节 世界城市旧城保护中存在的问题和教训

 第三节 国内城市对旧城保护与发展的有益探索

 一、注重细节上的人文关怀，努力改善居民生活环境

 二、善于挖掘文化内涵，赋予时代特色

 三、注重整体规划、重点推进

 四、将旧城发展融入整个区域发展之中

 五、开始关注地下空间的开发利用

 六、将整体保护思路纳入法制化轨道

 七、注重保持社区的生机与活力

 八、构建多元参与的再生模式

第三章 旧城可持续再生内涵

 第一节 北京旧城的文化价值

 一、文化价值的主要内容

 二、实现过程中的负面因素

 第二节 可持续再生内涵

 一、城市可持续再生理论的发展历程

 二、北京旧城可持续再生整体内涵

 三、北京旧城可持续再生具体内涵

第四章 奥运会带来的机遇与挑战

 第一节 前所未有的机遇

 一、奠定了雄厚基础

 二、确定了更为清晰的定位

 三、增添了新的文化内涵

 四、提升了文明素质及文化素养

 第二节 奥运会对旧城发展带来的挑战

 一、国际元素、时尚元素迅速增多

 二、经济快速发展的冲动

 三、京津冀区域一体化进程加速

第五章 关键性制约因素分析

 第一节 法律、体制方面存在的问题

 一、有关法律、法规、规章有待进一步完善

 二、联动协调机制仍待进一步加强

 三、主导性金融产品有待进一步开发

 第二节 城市空间利用方面存在问题

 一、历史风貌仍持续遭到破坏

 二、平房质量整体上持续破败

 三、过度开发与发展缓慢并存

 四、交通拥堵，胡同交通日益萎缩

 五、部分居民生存环境持续恶化

 六、地面空间拥挤与地下空间闲置并存

第三节 文化核心竞争力方面存在问题

 一、文化资源利用现状

 二、文化产业发展现状

 三、文化活动发展现状

第六章 北京旧城可持续再生具体途径

 第一节 搞好体制机制两个创新

 一、在管理体制层面实现创新

 二、在法律制度层面实现创新

 第二节 从城市空间角度探索可持续再生具体途径

 一、优化旧城空间格局

 二、完善旧城出行方式

 三、增强市政系统的文化元素

 四、探索建设“宜居四合院”

 五、加大地下空间整合、利用力度

 六、构建立体的绿色走廊

 七、进行递进式保护

 八、妥善处理人口问题

 九、建设“数字旧城”

 第三节 从文化核心竞争力角度探索可持续再生途径

 一、“首善文化”内涵及其构建

 二、打造城市文化精神

 三、完善基本职能

 四、构筑“首善文化圈”

 五、谋划、调整产业布局与业态

 六、打造文化品牌

 七、创新服务保障机制

第四节 中西合璧式建筑的建造

 一、一体多元建筑集聚区

 二、“中西合璧式”建筑具有的优势

 三、建造“中西合璧式”建筑的现实条件

 四、依法建造“中西合璧式”建筑

 五、研究结论

第五节 旧城实现可持续再生个案研究

 一、“主题公园”的研究与实践

 二、隆福寺地区现状分析

 三、效益分析

 四、可行性分析

 五、项目策划

结语

主要参考文献

后记