本书选摘自12位灵修大师的传世之作，包括爱德华滋的《日记》、《自述》和《宗教情操真伪辨》，司布真的《清晨甘露》和《静夜亮光》，还有马丁，路德和特蕾莎修女等人的众多著作。

这些伟大珍贵的文字，经过精心编选后悄然落在我们掌中。每天一篇，每篇以精练优美的小标题点明主旨，引导思维。于是不经意间，透过深邃的哲思和细腻的语言，在大师们隐秘的心灵花园中，我们惊见生命之果是如此丰盛、荣美，充满了恩典与尊严……

每个人的内心都有一个花园，大多数人因无暇看顾而荆棘丛生：但这里的花园为何阳光明媚、百花开放？感动之余，培植你的心灵花园，让其也成为蒙福之地吧！最深刻的甘甜，最纯美的芬芳，从最丰盛而隐秘的心灵花园飘逸而出……

托马斯·阿·坎贝

 1．唯有德行才蒙神的喜悦

 2．贪爱世界是何等的虚空

 3．要制止过度的求知欲

 4．宁可承认自己的蒙昧无知

 5．求主独自对我说话吧

 6．人生哪有比攻克自我更大的争战呢

 7．神审判我们的标准是什么

 8．为你的新郎预备你的心吧

 9．要从一开始就抵制你的情欲

 10．抵抗试探于最初

 11．为主的缘故而容忍邻人

 12．让虚空的事物归于虚空吧

 13．默默地忍受苦难

 14．思想基督的受苦和他神圣的伤痕

 15．不再患得患失

 16．注重内心、超越尘世

 17．恩典常与备感主恩者同在

 18．神的物与你的物

 19．能为最小的恩惠而感恩

 20．舍弃自己

 21．你为什么惧怕背负十字架呢

 22．十字架总是在等待着你

 23．基督的一生就是十字架

 24．世上遍布十字架

 25．凭人的本性不可能背十字架

 26．为主受苦而欢喜快乐

 27．领受真理教训的人有福了

 28．你的恩典是何等的大

 29．但愿我配得上服侍你

 30．侍奉神是多么甜蜜、喜乐

 31．为了耶稣而爱耶稣

朋霍费尔

 1．廉价的恩典乃是教会的死敌_

 2．昂贵的恩典就是神的道成肉身

 3．跟随耶稣的唯一方法是生活在世界中

 4．作门徒就是归附基督这个人

 5．相信与顺从不可分割

 6．作门徒就是分担主的受苦

 7．当基督呼召一个人时，他是叫他来死

 8．受苦是门徒的徽章，教会的命运

 9．世人要看基督徒的好行为

 10．跟从耶稣就要与弟兄和好

 11．在神面前完全敞开自己

 12．当读不下《圣经》的时候

 13．在神所赐的恩典中去寻找神

 14．总还有可以通到神的路

 15．要知道感恩

 16．兄弟之情

 17．一个好基督徒应该是自由的人

 18．为了基督而惯于控制自己的欲望

 19．把神当作生命的中心

 20．在知识所及之处去寻找神

 21．生活于今世而参与神的苦难

 22．生命的复音性

 23．不要放弃希望

 24．团契生活是神的恩赐

 25．依靠基督并在基督里团契

 26．我们靠耶稣基督而成为兄弟

 27．祈祷就是准备而又乐意地接受神的道

 28．我的罪是最大的

 29．爱弟兄始于学习听弟兄的话

爱德华滋

 1．神的尊严与恩典甜蜜地联在一起

 2．神的优美似乎表现在每一事物中

 3．圣洁使心灵变成神的园地

 4．那非常的异象

 5．我太不认识自己的罪了

 6．得赎者一切的福分都在神里面

 7．人越依靠神，就越能见到神的荣耀

 8．信心就是绝对依靠神来获得救恩

 9．神使人心中对善良具有两种领悟

 10．领略属灵之事的美丽有赖于感悟

 11．基督同时表现自己为狮子和羔羊

 12．你不要怕来到基督面前

 13．有什么美善在基督里找不到呢

 14．你愿交一个什么样的朋友呢

 15．如果神一旦收回他的手

 16．如今就是主赐大恩的日子

 17．我们的一生只是奔往天堂的旅程

 18．要以奔跑天路为每日的常课

 19．天堂是神的宫殿

 20．圣徒爱慕神胜过世上的一切

 21．人所拜的神怎样，人自己就怎样

 22．宗教主要由感情组成

 23．对神的真爱

 24．爱的测试在于圣洁是不是感情的基础

 25．属灵的悟性

 26．如何属灵地深信呢

 27．谦卑是基督教最本质的东西

 28．属灵的骄傲

 29．属灵感情的性质

 30．恩典的生活决不可能是贫乏的

 31．测试信仰虔诚的试金石

圣马克西姆

 1．上帝比他所造的世界更伟大

 2．仿效上帝般的施予

 3．纯洁的灵魂

 4．愚昧的人受情欲支使

 5．免得主生气

 6．人若能克服这些情欲的意象

 7．永远均等地对众人表现爱的果子

 8．我心里柔和谦卑

 9．敬畏上帝有个两方面

 10．我们不是按着上帝的本体来认识他

 11．纯洁的祈祷

 12．我们应在两方面抗拒他们

 13．因为这一切都是上帝所创造的

 14．奸淫之魔是凶暴的

 15．这是在人心找不到的

 16．骄傲之魔有两方面的坏处

 17．上帝能扶助一切他愿意扶助的人

 18．心若与上帝联合

 19．要离开邪恶之母的“自爱”

 20．上帝准许魔鬼袭击的五个原因

 21．思想的战争比行为的战争更是十分艰难

 22．不要乱用你的思想

 23．爱钱的原因有三个

 24．为了上帝的爱而认为这些事物有罪

 25．与那些观念相连的情欲相争

 26．在祈祷时

 27．将我们自己一切善行都归于上帝

 28．心凭什么理由应该脱离最好的呢？

 29．免得你从爱的命令堕落下来

 30．你为毁谤你的人祈祷程度如何

 31．上帝的离弃有四种

劳伦斯

 1．不断地与神交通

 2．克己最短的路途

 3．一切行动都为着爱神而行

 4．用充足的信心求神的恩典

 5．成圣全在我们所做的是否是为神而做

 6．我们不配称为基督徒

 7．每时每刻每秒都在思念神

 8．只注意一件事

 9．让我们进入自己的里面

 10．神要独占人的心

 11．侍奉神必须有神圣的自由

 12．没有一人是不能和神亲近交谈的

 13．让主按着他所喜悦的方式来对付我

 14．神顾念你的一个标记

 15．祷告时要保守你的心思在神面前

 16．要有一个思念神的习惯

 17．与神同苦就是乐园

 18．爱神与认识神的程度是成正比的

 19．敬拜神和他的道路

 20．属灵生命的操练(1，2，3)

 21．属灵生命的操练(4)

 22．属灵生命的操练(5，6)

 23．以心灵和诚实敬拜神

 24．与神联合

 25．与神同在(1，2，3)

 26．与神同在(4，5，6)

 27．与神同在的方法(1，2，3)

 28．与神同在的方法(4，5，6)

 29．信心的路是教会的灵

 30．信心，全然可爱的美德

 31．主啊！我爱你实在太迟了

卢云

 1．最软弱的人才是教会的中心

 2．选择祝福，选择爱

 3．把你的议程交给神

 4．与内心的敌人为友

 5．毕生的旅程

 6．知道你是受欢迎的

 7．每个朋友都不一样

 8．对神的渴望是其他渴望的指标

 9．展现你的真我吧

 10．“灰暗地带”

 11．神的无能

 12．作个真正的朋友

 13．述说爱的言词

 14．真挚的亲密情谊

 15．独处是心灵的花园

 16．容让自己被完全接纳

 17．作大自然的手足

 18．承认你的无能

 19．进入你的伤痛之处

 20．坚持与神同在

 21．为你的爱设下界线

 22．时时回到坚稳之处

 23．探索你的寂寞之源

 24．与你的情绪做朋友

 25．继续停靠在你所属的社团中

 26．忍耐地在“未济”中生活

 27．属灵生命的危机：自弃

 28．接纳你的真正身份

 29．我们能相信这就是教会吗

 30．教会也犯错，需要我们饶恕

特蕾莎修女

 1．以行动来表示我们对耶稣的爱

 2．让我们这样地祷告

 3．我们被造是为了爱和被爱

 4．爱源自家庭

 5．爱必须付诸行动

 6．他像一个纯洁的天使

 7．首先学会饶恕

 8．微笑是爱的开端

 9．炽烈的爱只是付出

 10．我们的祷文

 11．我们生存的意义

 12．你要转向耶稣

 13．我们能做包含大爱的小事

 14．在神里面生活、行动和生存

 15．当神在我们心的沉默中说话时

 16．因神的大爱而为他做工

 17．我所有的财宝

 18．我们只要对神说：“行”

 19．付出代价才能给予

 20．爱使他受难

 21．基督给世人的最大礼物

 22．神会问

 23．爱的果子就是服侍

 24．改变自己

 25．爱是实实在在的

 26．你得让别人在你身上看见耶稣

 27．谦卑是圣洁的开端

 28．没有孩子就没有希望

 29．一颗自由的心

 30．分享耶稣的受难和死亡

 31．神审判我们的标准

马丁·路德

 1．我只信靠神

 2．你所依靠所相信的就是你的神

 3．看基督的两种截然不同的眼光

 4．要在小孩子中间寻找基督

 5．罪都放在基督身上

 6．在你心里找到十字架

 7．我们必须担负十字架一部分的痛苦

 8．耶稣的平安是把你的观念转变过来

 9．只看恩典的形象

 10．我为什么控告自己和主耶稣呢

 11．你在今世已经得到了永生

 12．神啊，你实在是自隐的神

 13．神的回答正与我们祈求的相反

 14．罪人的教会

 15．死无非是恩典

 16．神隐藏的旨意是不可测度的

 17．有时神所行的事与我们所明白的正相反

 18．什么才是最大最彻底的信心

 19．“神是爱”是什么意思

 20．信将心灵与基督联合

 21．基督徒的义无非是罪得赦免

 22．每个人都有亡羊要找

 23．我在神面前是蒙悦纳的

 24．受洗是一生持续不断的事

 25．在神面前成为实在的罪人

 26．神要在仇敌中掌权

 27．在神面前一无所有

 28．神要看我们怎样对待邻居

 29．要爱你们的仇敌

 30．使人成为这样的人

 31．唯有罪人才能进入天国

司布真

 1．今天就是蒙恩的日子

 2．主的应许绝对真实，永不改变

 3．把你心门的钥匙交给耶稣

 4．得着神赐给你的产业

 5．回忆是世上最大的安慰者

 6．骄傲不能在十字架下存留

 7．真道的门，只能用勤奋的钥匙开启

 8．神帮助我

 9．主耶稣到各处行善事

 10．只要你肯相信

 11．为何你渴求神迹奇事呢

 12．回到简单的真理里

 13．只有他的手能开启那门

 14．舒适的生活往往带来试探

 15．不论得时不得时总要为主作见证

 16．双眉紧锁是羞辱你的信仰的

 17．天堂有一个冠冕为你存留

 18．你在什么地方失去了基督

 19．你在基督耶稣里面是完全的

 20．学会“怎样处丰富”是属灵的功课

 21．苦难是神更大的恩怜的使者

 22．主啊！愿荣耀归给你

 23．这个应许是神给每一个孩子的

 24．除了你的爱，我别无所求

 25．主啊！我愿起来，到你那里去

 26．迎接困难，但不要在意

 27．神是我们的住处

 28．信耶稣能接纳最污秽的人

 29．我们要多作服侍主和人的工作

 30．尽你的力量在本职工作上荣耀神

路易斯

 1．创造只不过是重新组合神已经提供的材料

 2．道成肉身暗指人性特有的缺失和败坏

 3．我们渴望那方遥远的国度

 4．问什么是我渴望的足以令我生畏

 5．除了天堂，别无盼望

 6．神就这样放弃了他全能权柄的一部分

 7．神要创造出一个活的世界

 8．舍弃自我才能拥有真正的自我

 9．永恒的道德标准会排除进步吗

 10．恶是变坏了的善

 11．公正和不公正的概念是从哪里来的

 12．我们能在哪里遇见永恒

 13．一切无意义的问题都是无法回答的

 14．每一件事都与其他唯事息息相关

 15．如果是的话

 16．他若不是神，便是疯子

 17．你自己必须做决定

 18．我的心好像情欲的动物园

 19．我可以做自己的主人吗

 20．各种罪恶背后的基本罪恶

 21．最根本的罪是骄傲

 22．你并不是为六分钱下赌注

 23．人对自己的败坏的感觉和认识

 24．信仰是一件生死攸关的事

 25．只有好人才会彻底悔改

 26．一切的事件都是对祷告的答复

 27．没有自我选择就不可能有地狱

 28．某样东西将自行变成地狱

 29．痛苦是神的麦克风

 30．天堂是人性的家乡

 31．宇宙有什么意义

约翰·卫斯理

 1．今晚我们组织一个小团体

 2．他已经洗清我一切的罪

 3．上帝愿意众人得救

 4．这是我所亲眼看见和亲耳听见的

 5．我把整个世界当作我的牧区

 6．把它们放在唯一确定的标准之下加以衡量

 7．希望凡与我有同样心怀的人能够

 8．这种生活何必到处去劝人跟从呢？

 9．把我们自己和自己所有的都献给上帝

 10．上帝以不同才能赐予不同的传道人

 11．我情愿在这世界上做一个流浪者

 12．怎能怪魔鬼不喜欢户外布道呢？

 13．上帝必使这十架更甘美更芳香！

 14．在上帝还有什么太难的事吗？

 15．让我和你的儿子和平相处

 16．无疑是养了儿子才交给杀人犯宰杀

 17．有什么能伤害所谓循道派信徒呢？

 18．上帝的工作不需要以魔鬼的方式去推进

 19．我忠告他们

 20．上帝的方法何等的奇妙！

 21．他对我如此施恩

 22．循道会容许人们享受良心自由

 23．他每日最大的快乐

 24．他容忍那些意见与他不同的人

 25．每人必须为自己判断选择

 26．请以温存的心爱我

 27．每一面都朝向永生

 28．这个宗教不是别的，就是爱

 29．信仰所到的地方

 30．我要带他们到哪里呢？

 31．我对于物质生活的态度

圣伯尔拿

 1．不断的剧痛，必速速止息

 2．什么是硬心呢？

 3．大胆地宣布自己是自由人

 4．接纳自己

 5．敬虔乃是留下时间来思考

 6．让你的思考从你本身开始

 7．先知兴起不是掌权，而是除野草

 8．你的产业不外乎众多的事工和基督的十字架

 9．尊重你的职分

 10．你必须不惜寻出缺陷

 11．你不仅过去是而且现在也是无价值的灰烬

 12．平衡自己

 13．你处逆境或顺境

 14．世界是你的产业

 15．我只怕你遇见统治权力欲

 16．叫你可以使他们成为伟大

 17．属灵的人必三思而后行

 18．他们所求的唯一快乐

 19．这不是羊的牧场

 20．你要选择的是这种人

 21．属世之事通过心思使良心消失

 22．这样运用思考无非就是回家

 23．在上的事是由圣灵启示的

 24．一生一世住在主的殿中

 25．他与我们的灵成为一

 26．他是自有者

 27．上帝是什么？

 28．上帝是什么(续)？

 29．上帝是长和阔

 30．上帝是高和深

 31．用你的四种情感去报答上帝的四种属性

1月5日 求主独自对我说话吧

我们与世上的各种流派有何关系呢？一旦我们受教于“永生之道”，我们就从许多歧义的思想观念中释放出来了。

万物皆因这“道”而存在，万物也为这“道”而述说；这“道”是万物之源，这“道”也直接与我们交流。

若无这“道”，便没有人能进行正确的理解和判断。唯有那在万物中看见他、将万物归于他、不见万物唯见他的人，才能持安宁之心，享主内的平安。

啊！神啊，你就是这真道！求你以那永不止息的爱使我与你合一！

博览群书、屡听教诲已使我的心常感厌烦。此刻，唯有你，是我曾经拥有的一切；唯有你，是我所能追求的一切！愿所有的博学之士都缄默吧，愿一切的被造之物都安静在你面前！求你独自对我说话吧！

1月6日 人生哪有比攻克自我更大的争战呢

一个人的内心越单纯，越统一，他就越能毫不费劲地理解更多更高深的道理，因为启迪他的，是来自上面的真理之光(太1l：25；路10:21)。

一个心灵纯洁、真诚、稳重的人，哪怕从事许多工作，也不会感到分心而受搅扰，因为他工作是为着神的荣耀，并非为自己，于是内心便能平静安稳。

扰乱你、拦阻你的，有什么比你自己内心那不绝的私欲更厉害的呢？

一个圣洁属灵的人，必先清理自己的内心世界，然后才安排自己的外在工作；他做事不受私欲邪念的引诱，反而以正当的动机来指导自己的工作。

人生哪有比攻克自我更大的争战呢？这应该是我们的任务：战胜自我，每天更加刚强，在圣洁的生活中不断成长。

人间的一切完美总掺杂着不完美，我们全部的知识又无不渗透着蒙昧无知。谦卑地认清自己，远比苦苦探索学问更易于达到神。探索本身无可厚非，知识本身也是好的，且是神所设立的，不必弃之不顾。然而，当先求无愧的良心和德行的生活，然后才去探讨知识。

但诸多的人努力追求的只是知识，而不是高尚的生活，其结果不是一无所获，就是所得无几。

1月7日 神审判我们的标准是什么

若人们把争论问题所消耗的精力用来根除罪恶、培育德行，世界上将不再是苦难重重、罪行累累，修道院里也不至于如此腐败了。

的确，在审判的日子，审判我们的标准不是我们读了什么书，而是我们行了什么事(太25章)；不是我们如何善于谈论，而是我们如何身体力行……

多少人只因追求虚空的学问(多1:10)而不思索如何服侍神而灭亡，因为他们只求伟大，不愿谦卑。结果，只幻灭在他们的想像中(罗1:21)。

真正伟大的人，是怀有伟大之爱的人；

真正伟大的人，是甘于卑微、不求荣耀的人(太18:4；23:11)；

真有智慧的人，视世间万物如粪土，唯愿得着基督(腓3:8)；

真正博学的人，愿放弃自己的意念，唯遵行天父的旨意。

1月8日 为你的薪郎预备你的心吧

主说，“神的国就在你们心里”(路17:21)，你若全心归向神(珥2:12)，脱离这败坏的世界，你的心就必享安息。

轻看身外万物，专注内心灵修，神的国便降临在你的心里。因为神的国只在乎公义、和平并圣灵中的喜乐(罗14:17)，这平安和喜乐与那不圣洁的人是不相干的！

你若在自己的心里，为基督预备了广厦，他则必降临于其中，赐你安慰。  他所有的荣耀和华美都来自心灵，他所喜悦的，也是内在的。他常常垂顾那注重灵修的人，与他们亲密交谈，他将无限美好的安慰、平安和友情赐给他们。

哦，忠心的灵魂啊，为你的新郎预备你的心吧，他曾应许要来，住进你的心。

因为他说：“人若爱我，就必遵守我的道……我们要到他那里去，与他同住。”(约14:23)因此，只让耶稣进入你的心，拒绝一切其他的进来！

你若有了基督，你便富足，毫无缺乏。他必在万事上看顾你、帮助你，你不必再依靠世人。因为人是何等易变，何等势利，但基督却永不改变，而且要爱你到底。

1月9日 要从一开始就抵制你的情欲

无论何时，一个人若放纵情欲，其内心立刻就会感到不安。骄傲和贪心的人总是得不到安息。贫穷和虚心的人才能住在丰盛的平安中。

人若还没有向他的自我死，就很容易在极微小的事情上受试探，而且被试探所胜。

心灵软弱和仍旧在情欲之中的人，无法脱离贪爱世上事物的欲望。所以当他想要尝试脱离这些欲望时，就会感觉到痛苦；若有人反对他的行为，他就容易发怒。

离开我们习以为常的事，固然不容易，而要违逆我们的意志，就更加困难。但你若不能先克服小而易的事，什么时候你才能克服那大而难的事呢？

要从一开始就抵制你的情欲，培养良好的习惯，否则，它们就要渐渐地陷你于更大的痛苦之中。

假若你能体会到，节制有度的生活，不但能让自己获得内心的平安，还可以带给别人许多喜乐，你一定会更加注意自己灵性的进步。

1月10日 抵抗试探于最初

一切的罪恶试探，都起源于我们缺少恒心以及对神缺少信心。如同一条无舵的船被波浪抛来抛去，照样，不谨慎持守并离开目标的人，就要多方受诱惑。

火以炼铁，试探以炼义人。

我们常常不知道我们能做什么，但试探却显示出我们是怎样的一个人。

我们必须警醒，尤其是在初受试探的时候。因为当试探刚来的时候，我们容易击退敌人——我们可以不让它跨进心门，并在它第一次敲门的一刹那，就把它挡在门外。

有人说过，诊病应从最初开始，养痈遗患，事后的补救已为时太晚。因为最初只是心中的一个邪念，然后加以想像，接着是愉快的感觉和作恶的动机，最终就顺从行动了。因此，我们的敌人之所以能得寸进尺地完全占领我们的心，都是因为我们没有抵抗试探于最初。

一个人越久不懂抵抗，就一天比一天更趋于软弱，而敌人也就一天比一天更加强壮了。

有的人是在刚信主的时候受到试探，还有的人是在人生下半场才遇着，更有些人几乎一生都在试探之中，也有的人所受的试探很轻微。神凭着他的智慧和公义，衡量每个人的不同来安排万事，使万事互相效力，叫他所选召的人得益处。

所以，当我们为试探所困时，不应该绝望灰心，却要更热诚地祷告，求神赐给我们力量，帮助我们胜过一切的患难。依照保罗的话，神必定要在我们受试探的时候，给我们开一条出路，叫我们忍受得住(林前10:3)。因此，在一切试探和患难之中，让我们谦卑地俯伏在神的手下，因为他必要拯救，且将虚心的人升高。P4-9

一位多年与书打交道的人，说过一句智慧的话：读书要读经典。的确，在这个信息密集、疲劳轰炸的时代，“开卷有益”的古训已显得不太明智。一面是浩如烟海的书山，一面是分秒必争的时间，我们怎样才得以品尝邪真正有益于生命成长的食粮呢？而既为经典，常常也不是一般人有耐心有能力去拜读的。我们习惯了被快餐和激素所催长，长久恐怕连真正的美味都不能分辨和享受了。

就如同勤劳的蜜蜂在花丛中自由飞翔，精心采集花蜜一般，若有人在书丛中徜徉，甘心做这慧眼寻宝的采蜜工作，把芬芳的书香捎带回来，让更多忙碌的人免了费时费力，直接得到滋润的喂养，岂不是美事一桩？

于是，怀着这样的想法，当我们置身于悠久的基督教文明这一大片绚丽的沃土时，就不禁要驻足凝望了。这里，有让全人类都感动的爱心使者特蕾莎修女，有不惜以生命代价力阻纳粹独裁巨轮的殉道勇士朋霍费尔，有改变一个世纪历史的宗教改革家马丁·路德，有用深邃动人的想像力打造了一个奇幻世界的C.S.路易斯……这些伟大的心灵，都留下了堪称传世之作的伟大篇章，记录下他们最真诚细腻的所思所想——这实在是一个无比丰盛璀璨的心灵花园！我们在其间流连忘返，欢喜畅快地采蜜，再为您欣然摆上这一席盛宴，其中满溢的祝福，愿您享受，愿您支取，好成为您心中的喜乐和力量。

为了让您能更好地享用美食，我们不仅选择了最好的原材料，还遵循了健康吸收的原则，为您定时定量地预备每一餐。每一月，您可以进入一个隐秘的心灵花园；每一天，您可以更深地品味这花园的甘甜，与花园的主人攀谈——而一年过去，您将会发现，您也拥有了一个属于自己的美丽的心灵花园！

随着我国对外交往的深入和精神文明建设的需要，我们的民族文化也在从世界各种文明中吸取有益的精神财富。过去几年，我们看到《荒漠甘泉》(团结出版社版)、《花香满径》(作家出版社版)、《奔向日出》(四川人民社版)、《从岁首到年终：C.S.路易斯经典选粹》(华东师大版)等灵修小品的出版，产生了很好的社会效益，丰富了人民群众的心灵生活。相信这本《心灵花园》也能作为现代人身心安顿的良伴，培育和谐的人生。