本教材以最近十几年发行的经典英语电影为案例，从电影视听语言和制作技巧出发，介绍有关电影叙事、色彩、光影、特效、结构、镜头、化妆、服装、音响、配乐、表演、剪辑、导演和主题符号的理论知识和专业信息，多角度解读电影艺术本体；在分析相关电影的基础上，讨论有关国际电影评价标准进而剖析影视作品的方法和要领；不仅在理论和专业知识部分融入国内外优秀电影案例，还在课程作业环节里设计专题任务，旨在从理论与技术层面提升和开拓学习者的视域。
尤其值得一提的是，本教材在配以生动有趣的图片之外，还制作了视频微课，为使用者利用现代网络手段实现线上线下融合教学提供了便利。

陆建平，浙江大学传媒与国际文化学院教授，博士生导师。全国新闻出版标准化技术委员会委员，浙江大学外语传媒出版质量研究中心主任。主讲课程有：精品电影赏析、原版经典电影分析、经典作品分析、英语电影研究、旅游与文化传播等。曾主持制定《中文出版物夹用英语的编辑规范》等行业标准；主编《旅游英语与文化》《现代旅游英语教程》等教材；出版《国际化进程中中国学术出版的规范研究》等专著。

第一章 英语电影在世界电影史中的地位
第一节 世界电影发展概述
第二节 英语电影的显著地位
第二章 叙事是电影的核心主题
第一节 电影与叙事
第二节 谜题电影与《盗梦空间》
第三章 声画是电影的美学建构——色彩
第一节 色彩艺术
第二节 《布达佩斯大饭店》中的视觉燃料
第四章 声画是电影的美学建构——光影
第一节 光影艺术
第二节 《银翼杀手2049》中的光影塑造
第五章 声画是电影的美学建构——特效
第一节 特效艺术
第二节 《少年派的奇幻漂流》与最佳视觉效果
第六章 声画是电影的美学建构——音响
第一节 音响艺术
第二节 《血战钢锯岭》的听觉盛宴
第七章 声画是电影的美学建构——配乐
第一节 音乐艺术
第二节 《小丑》中的音乐呈现
第八章 声画是电影的美学建构——化妆艺术
第一节 化妆艺术
第二节 《本杰明·巴顿奇事》中的“神奇”化妆
第九章 声画是电影的美学建构——服装艺术
第一节 服装艺术
第二节 《小妇人》中的视觉盛宴
第十章 镜头是电影的风骨展现
第一节 镜头艺术
第二节 《爱乐之城》中的“最佳”摄影
第十一章 表演是电影的魅力呈现
第一节 表演艺术
第二节 《黑天鹅》中的“完美”表演
第十二章 导演是电影的灵魂所在
第一节 导演艺术
第二节 弗朗西斯·福特·科波拉与“教父”三部曲
第十三章 剪辑是电影的逻辑再造
第一节 剪辑艺术
第二节 《逃离德黑兰》中的精彩剪辑
第十四章 电影是一门综合艺术
第一节 作为艺术的电影
第二节 艺术性与商业性俱佳之作——《绿皮书》