“国际大奖小说”系列丛书是新蕾出版社为青少年读者倾心奉献的一座世界儿童文学经典宝库。该丛书中的作品均为获得国际儿童文学知名奖项的优秀佳作。这些作品题材广泛、内容丰富、格调健康、品位出众，是青少年读者成长过程中的良师益友。

读“国际大奖小说”，打造完美心灵，培养高尚情操，体味不同人生。

本书就是其中一本，该书荣获过德国青少年文学奖，讲述一个初露天赋的少年钢琴手的故事，是一部充满幽默和想象力的都市小说。本书在青少年成长的关键时刻，给予最好的人生指导，是属于青少年自己的最优秀、最经典的文学书，是值得珍藏一辈子的书。

科尔内留斯，一个自小就没有见过自己亲生父亲的男孩，过着孤寂而又无聊的生活。一次偶然的邂逅使他结识了亨丽埃特，她像是一位中了魔法的公主，把科尔内留斯带出了他生活的小圈子。由于他在钢琴方面的天分，使他有机会接触到形形色色的人物，戴夫、约亨、让·保罗等都成了他的好朋友和好搭挡。一次外出的表演的机会，使他见到了自己的生父，这又一次揭起了他心灵的伤疤。

在经历了许多事情之后，他终于明白了人生最大的遗憾不是“未得到”和“已失去”，而是没有把握住现在的幸福。丢失的拼图能够再次找回，而人生的拼图则需要用心去补齐。生活还在继续，意外不断发生，但科尔内留斯相信明天会更美好。

第一章 邂逅亨丽埃特

第二章 万人迷卡利德

第三章 无聊的一天

第四章 浓情音乐酒吧

第五章 尘封十年的往事

第六章 寻求帮助解心结

第七章 酒吧里的男人

第八章 成功的亮相

第九章 醉酒的解释

第十章 让·保罗的发明

第十一章 三个人的周末

第十二章 一首属于自己的歌

第十三章 六把金汤勺

第十四章 妙计渡难关

第十五章 豪宅遇知音

第十六章 尴尬的重逢

第十七章 被撤消的指控

第十八章 第一千块拼图

第一章 邂逅亨丽埃特

我叫科尔内留斯，这是我父亲的过错。很多故事里。一开头肯定总有一个人叫什么名字。而我读的故事里面，却总有一些十分著名的人物。这也是我父亲的过错。

我在学校里叫科尼，母亲也这样叫我。我和母亲住在一栋相当陈旧的房子里，她一间，我一间，还有一个房间是给卡利德的，不是他还能是谁呢？但大多数时间，那里没有人住。母亲夜里工作，白天睡觉。我每天放学回来，她总是坐在电视机前喝葡萄酒，有时还在玩儿拼图游戏，这要耗费很多时间。但是到了最后总是缺少一块，她经常为这个烦恼。我感觉得到，母亲不得不这么辛苦地干活，因为一切都要花钱，她也常常为这个烦恼。我觉得她很悲伤，我也很悲伤，我们谁也帮不了谁，尽管我们肯定都很愿意帮助对方。

我家住在柏林市中心区的边缘，差不多快到科罗伊茨贝格区那边了。如果我说“那边”，其实现在已经不存在了。开始的时候确实是这样。当我第一次到科罗伊茨贝格区的儿童农庄玩耍，骑小马，攀障碍和喂小兔子时，就好像是来到了火星人当中，显得特别紧张。其实那也不是什么特殊的人，我们学校里有些人，虽然根本就没有去过科罗伊茨贝格，但我也不怎么喜欢他们。

唯一叫我科尔内留斯的人，就是杜德克先生。自从住在离我们三栋房子以外的克拉夫特夫人死了以后，杜德克先生就成了我的钢琴老师。杜德克先生还不太老，可是一到我们要在班上表演的时候，他就变得格外严格，有时也很滑稽。这时他会穿上笔挺的西装，戴上领结，然后发表一场演说。在我们每个人表演之前，他都会告诉我们，这是个什么样的曲子和我们为什么要研究它。他说的真是“研究”两个字。每当我进入课堂时，杜德克先生大多是坐在三角钢琴上，嘴里嚼着面包夹香肠，很少提什么问题。有一次他问我什么是完美。我告诉他，完美就是和谐。杜德克先生立即从钢琴上跳下，把我的回答记录了下来。在我还是个婴儿时，我的父亲也和我们住在一起，但他并没有和我母亲结婚。母亲说，他把搬过来时带来的东西，全部留了下来。其实仅仅是一只小柜子，现在就摆放在我的房间里。可以想象，我的父亲是一个名人，因为他柜子里的书都是有关名人的。而我的名气才刚刚开始。这是一个相当曲折的故事。

一天夜里，我干脆离家出走了。我家前面的街道很暗，而且出奇地安静。再往前走一段，肯定会是另外一个样子。我朝着一家农户的方向走去，老是踩到水洼里。我边走边想，是不是还应该继续往前走，我的鞋都湿透了，况且也不知道到底要到哪儿去。忽然，我发现前面的街道比这里亮堂，有很多人在走路。这我都能够看见，但就是听不到声音。这里寂静得出奇，就好像是不出声的电视画面。没有声音，我觉得很恐怖。感谢上帝，我终于可以听到一切了，其实只要走到近前就可以听到，所以我才继续往前走去。

到了阿达贝大街，我已经闻到了克巴烤肉的香味。走到下一个街角，只见几个男人坐在便道上喝着罐装啤酒。我走过的时候，一个男子把空易拉罐抛向空中。易拉罐翻了几个跟头又落回到他的手上。

“空啦，空啦，都空啦！”那个男子说，“东西一空，就变得轻灵了，就可以飞了，就可以翻跟头了，就是从中什么都得不到了，真可惜。”

他看了我一眼，摇了摇头。

“你是一个小孩儿，”他说，“你不懂。回家喝你的芬达去吧！”

我没有回家，而是向左拐，顺着大街走下去，一直到了一个广场上，那里有一座喷泉，周围摆满了长凳。长凳之间种着大树和灌木丛，它们很浓密，人可以藏到里面。我坐下，盯着喷泉上那些滑稽的雕像，上面到处是喷射着水花的小孔，水最后都聚集在一个大圆盆里。水面上漂浮着落叶和垃圾。路灯暗淡地照着广场。喷泉上的雕像把影子抛向了地面，看起来就好像即将上演一场恐怖电影。我想象着他们都会发出什么样的声音来。是鬼怪的声音吗？鬼怪的声音可能是低沉的、嗷嗷叫的、不清晰的，那就要看他们是扮演好鬼还是坏的鬼怪了。他们可能会说：“嗨，你过来，我要把你吃掉。”嘴里还啧啧作响，或者他们会说：“嘿，不要跑掉，我并不像长的那样可怕。”

“我并不像长的那样可怕。”

真的有人说了这句话吗？我突然害怕了，尽管我并不相信什么妖魔鬼怪。我抬眼向上望去，其中的一个鬼怪身影动了起来，然后就有一个人坐到了我的身边。我不敢把脸转过去，但我身边的影子很平和。这至少使我的心稍稍平静了一些。

“其实没有什么，”那个影子说，“其实也不那么可怕。在夜里所有的猫都是灰色的。我一直坐在喷泉边儿上，我在想，或许可以到你的身边来。这没有什么可怕的，是不是？即使我老了，很胖也很丑，我或许是个中了魔法的公主。可能还是不可能？有人可能是中了魔法的巫婆，但却很美，你看不出她是个巫婆。如果是一个中了魔法的公主，那就更没有人能够把她认出来了。”

“那倒是。”我对那个鬼怪影子说。我已经不害怕了，然后把头转了过去。在我身边坐着一个女人，她真的很胖，肯定比我母亲还胖。我母亲老是想减肥，却从来就没有成功过。其实我倒是无所谓。我想仔细看看身边这个人，但在阴暗中却不能一下子看清。过了一会儿，我才看清了她的面庞。

不知为什么，我觉得她很面熟。这张面孑L很友善，不让人害怕，但总是觉得有一丝忧伤，但愿有人能够明白我说的意思。我很喜欢这张面孔。

“你可以叫我亨丽埃特，”我的新相识说，“我有很多名字，但现在我就是亨丽埃特。这听起来比较高贵典雅，对我正好合适。”

“我觉得也是，”我说，“亨丽埃特和科尔内留斯。”

亨丽埃特吃惊地看着我，然后笑了起来。她的双下巴高兴得直颤，我可以保证，连她的耳朵都在动。我也笑了，我们又在一起坐了一会儿，仍然很兴奋。

“为了这个，我们必须去喝一杯。”亨丽埃特突然说，“尽管我们已经以‘你’相称，而且我现在才知道你叫什么，但我总觉得，我好像已经认识你很久很久了。这种事情是有的，对不对？名字就如星相一样，总有两个特别相配。”

亨丽埃特站了起来，让月光照在她身上。斜斜的光线把她变成了一只怪物，就像是恐龙什么的。

P1-5

一辈子的书

梅子涵

亲近文学

一个希望优秀的人，是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作，在故事和语言间得到和世俗不一样的气息，优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来；还有很多的智慧和见解，是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地，慢慢地，这阅读就使你有了格调，有了不平庸的眼睛。其实谁不知道，十有八九你是不可能成为一个文学家的，而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家，成为一个写小说的人呢？文学是抚摸所有人的灵魂的，如果真有_种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯，只要你亲近过它，那么不管你是在怎样的境遇里，每天从事怎样的职业和怎样地操持，是设计房子还是打制家具，它都会无声无息地照亮你，使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典，添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美，而不是才过了几年，人们已经在说，哎哟，好难看噢！

谁会不想要这样的一盏灯呢？

阅读优秀

文学是很丰富的，各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁，有很充裕的时间，还是有理由只阅读优秀的，而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人：“阅读经典！”这是他们的前人告诉他们的，他们也有了深切的体会，所以再来告诉他们的后代。

这是人类的生命关怀。

美国诗人惠特曼有一首诗：《有一个孩子向前走去》。诗里说：

有一个孩子每天向前走去，

他看见最初的东西，他就变成那东西，

那东西就变成了他的一部分……

如果是早开的紫丁香，那么它会变成这个孩子的一部分；如果是杂乱的野草，那么它也会变成这个孩子的一部分。

我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去，走进优秀。

优秀和经典的书，不是只有那些很久年代以前的才是，只是安徒生，只是托尔斯泰，只是鲁迅；当代也有不少。只不过是我们不知道，所以没有告诉你；你的父母不知道，所以没有告诉你；你的老师可能也不知道，所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急，所以我们总是非常热心地对你们说，它们在哪里，是什么书名，在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单，可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样，每天快要天黑的时候，他就拿着提灯和梯子走过来，在每一家的门口，把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人，让你们在光亮中可以看见，看见那一本本被奇特地写出来的书，夜晚梦见里面的故事，白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去，长大了，很有知识，很有技能，还善良和有诗意，语言斯文……

同样是长大，那会多么不一样！

自己的书

优秀的文学书，也有不同。有很多是写给成年人的，也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书，不是从古就有的，而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一，几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔，而且写上一个个具体的灿烂书名。

它们是我们自己的书。合乎年纪，合乎趣味，快活地笑或是严肃地思考，都是立在敬重我们生命的角度，不假冒天真，也不故意深刻。

它们是长大的人一生忘记不了的书，长大以后，他们才知道，原来这样的书，这些书里的故事和美妙，在长大之后读的文学书里再难遇见，可是因为他们读过了，所以没有遗憾。他们会这样劝说：“读一读吧，要不会遗憾的。”

我们不要像安徒生写的那棵小枞树，老急着长大，老以为自己已经长大，不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气，连飞翔过去的小鸟，和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣，老想着我长大了，我长大了。

“请你跟我们一道享受你的生活吧！”太阳光说。

“请你在自由中享受你新鲜的青春吧！”空气说。

“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧！”梅子涵说。

现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。

它们真是非常好，读完了，放进你自己的书架，你永远也不会抽离的。

很多年后，你当父亲、母亲了，你会对儿子、女儿说：“读一读它们，我的孩子！”

你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆，你会对孙辈们说：“读一读它们吧，我都珍藏了一辈子了！”

一辈子的书。

一个初露天赋的少年钢琴手的故事，一部充满幽默和想象力的都市小说。

——奥登堡少儿图书奖评语

人的一生就像在完成一幅拼图，只有不懈努力才能看到完美的结局。

——亚马逊网站(Amazon.com)

人生总会遇上许多意想不到的困难。但这往往是成长的契机。

——《书评》(Book Review)