米歇尔·大卫-威尔：一个王朝可以延续数百年，生意场上一个世家如能延续一百五十年，就已经算是个奇迹了。对此，我一向是明白的。我相信，再多的成功都将止于最终的失败，但是，这并足以成为我们放弃努力的理由。

这位言谈由衷、毫无保留的“非常人”，他的自传中，涉及我们每个人都关注的主题，设置着一个又一个可能令读者诸君拍案而起的“挑衅”。法国人一切“政治正确”的俗套，他无不反其道而行之。他催人思索，他会让你思绪遄飞。

米歇尔·大卫-威尔，世界上最杰出的财务咨询和资产管理机构——拉扎德银行最后一任由创始人的后代担任的CE0，在任近25年。1876年，米歇尔·大卫-威尔的曾祖父在美国旧金山创立了拉扎德银行。一个多世纪以来，拉扎德旗下天才的投资银行家们为公司赢得了超乎想象的巨额利润、社会声望以及远远超乎其规模的影响力。华尔街很多著名的投资银行家都曾为这家公司效力。拉扎德善于融入影响深远的国家经济的核心，它是1924年挺身捍卫法郎的两大银行之一。作为近几十年来最优秀的国际投资银行之一，拉扎德参与完成了众多可以写入华尔街历史的重大并购、收购案。然而，拉扎德又是低调和神秘的。曾有多少专著、多少报道描述这家银行和这位传奇的总裁，而米歇尔·大卫-威尔却一直小心翼翼地躲避着媒体。

如今，古稀已过的米歇尔·大卫-威尔终于提笔书写自己的人生。他在书中言谈由衷、毫无保留，涉及我们每个人都关注的主题，设置着一个又一个可能令读者诸君拍案而起的“挑衅”。他催人思索，他会让你思绪遄飞。你可以把他的这部自传看做是事业成功的指南，也可以从中读到一名男子对他的生活的反思。

序：非常人

引言

幸福

艺术

犹太

教会

女人

法·美

职场

老板

旅行

余暇

金钱

幸福

我对幸福很在行。依我看，使自己幸福的能力并不怎么受外在环境的制约……这是天生的。幸福是天赐的礼物，与其说要看客观条件是否允许，不如说幸福是个气质问题。假如一个人健康无忧，也用不着为了迫在眉睫的生存问题提心吊胆，那么幸福同时是个选择。我们都知道有那么一些人，明明应有尽有，却偏偏过得不幸福。而另一些人，尽管有严峻的考验降临到身上，却凭着一种非常特殊的风度，让生活充满了喜庆的色彩。我认为，一天中要是没有感到幸福，片刻之间都没有，那这一天就是白白地浪费了。在拉扎德，我有时候会被思虑困扰，如今全都放下了，倒有点念念不忘起来：在做出决定的一刹那，一股热血涌上头顶，肾上腺素飙升，如同一种我的身体已经适应了的兴奋剂。这滋味我是尝不到了……不过像现在这样，能自由行动，去有意思的地方，和那么多有趣的人在一起，不用争分夺秒赶时间，随时穿插自己的安排、阅读、更安稳的睡眠，享受这一切是惬意的。要是这样都还不知足，那可就太愣头青了，我也确实为自己的幸运而心怀感激。细细品尝这些乐趣，每天我都会掂量掂量，能够称心如意地拥有它们是多么了不起的福分，多么值得珍惜。另外，我在欧拉泽这家专门以杠杆收购方式进行企业收购的上市公司担任了监事会主席。这份新工作，加上我在艺术品收藏领域以个人名义或作为博物馆顾问从事的活动，我参与的慈善事业，还有家庭事务（我不久前才发现，迄今为止我对“家务”的疏忽达到了何种程度），方方面面都让我兴致盎然……远不会觉得乏味。前不久一个女儿还对我说：“你挺占便宜的，有这么多的事能让你开心！”

对幸福的偏好是个基础，它比其他任何基础都来得坚固，而且我相信，有这种偏好的人其实不多。大部分人对不幸并不那么反感……不幸让他们心安理得，也许因为不幸的感觉是家常便饭，久而久之竟难以割舍了。有人甚至以为，只要把自身的不幸反映出来，就能吸引大家的注意力，赢得足够的同情。而我呢，我从小就发现，我对不幸厌烦得要命。也许是因为自私吧。反正一沾上不幸的感觉我就烦躁难耐。我会争取用最快的速度使自己摆脱那种状态，因为从这里面我体会不到任何好处。

而追求幸福也不完全是自私行为，其中也包含着一种德行：在愉悦的状态下，你对他人的帮助更大。心情开朗，许多问题就会自动化解，如同阳光穿透迷雾，不论在家庭生活还是在工作中，各方面都会变得顺利起来。虽说我不相信什么彼岸世界，但我的幸福感也没因此而打折扣。我是个快乐的悲观主义者，身边常有一群严肃、悲伤的人，他们却是乐观主义者！

年轻时我就很肯定，只要真正想做，一定可以成功。所做的事情能有多大意义，这一点我倒不抱什么奢望，反正就是相信，只要我放手去干，那么除了成功还是成功。得干点什么，效益大不大不是问题，只要干得漂亮！不过我又打心眼里相信，认准自己的方向，那才是最理想的。人们往往以为，影响长远的选择是不能推倒重来的。我可不这么想。人生源于一系列偶然：出生地，家庭，学业，遭遇，等等。你从政或经商，或经营农场，或成了金融专家，或引导游客参观古堡……可能只是身不由己而已。重要的是在此基础上，每个人都该找到一项可以自由发展的事业。苦其心志，则生于忧患。如果说一切都是徒劳，那为什么不干点什么呢？大部分人会说，如果一切都是徒劳，那就啥也别干了。我还真不知道凭什么偏偏推出这样的结论……如果一切都是徒劳，那就放手去干嘛，因为人在奋斗的时候，日子过得更充实，大致也过得更有意思。另外，我认为，人再怎么一帆风顺，再怎么从一个成功迈向下一个成功，最终也免不了栽跟头。职业生涯没有不在遗憾中收场的。

很早以前，我就感到了孤独。并不伴随着恐惧，只是一个事实：我独自一人，我意识到了我是独自一人。战争时代的童年经历大概起到了决定性的影响。我了解什么是地下交易，更改了姓名，没办法结交朋友，起码交不到长久的朋友，远离条件优裕的生活圈子——1932年在巴黎出生的我原本是泡在蜜罐里长大的，孤零零的，还得小心说出口的每一句话……1940年8月，母亲带着我和我妹妹、小我两岁的艾丽阿娜离开法国去西班牙。当时我父亲被征入伍，爷爷奶奶，还有他们最小的孩子、我姑姑安朵奈特，来为我们送行。

穿过边境线进入西班牙的过程给我的印象极深。眼睁睁看着祖国如同一条遇难的大船正在沉没……那场可怕的失败狠狠地刺激了我们每一个人，至今我回想起来，仍然像是想起自己身上的伤口。不久后，我父亲总算获准复员，我们回到法国与他团聚。他的合伙人安德尔·梅耶已经于1940年5月去了美国，我父亲只得到维希去同当权者，主要是负责将法国企业“雅利安化”的犹太事务委员会，讨论他经营下的拉扎德的黯淡前途。

拉扎德迁往里昂重新开张，1940年我们在里昂住了一个冬天，接着又搬到戛纳。我骑自行车去上高中，学校在一条通往勒卡奈的马路上。在那儿我念了两遍七年级！八年级和九年级我都没上，因为1939年和1940年的冬季学期我一直没去上课，等于是跳了两级。接着，我又把六年级和五年级给跳过去了。我的课业履历是有点儿奇怪。

1942年我父亲只身前往纽约，几个月后美国宣布参战，在敌对关系解除以前，我们无法得到他的任何消息了。无论如何应该找到他，可我母亲想再等等，等到心爱的儿子让出国以后再说。让设法跑到西班牙去加入“自由法国”，却于1942年秋天被当局逮捕。我们等啊等，盼他归来，却落了空。他在多哈集中营里待了几年——V1、V2就是那地方造出来的，战争接近尾声时死于斑疹伤寒。我母亲的哀痛始终无法平复……

在我的记忆中，二十岁的大哥让如同一位希腊运动场上的青年神祗。他是个非常开朗的小伙，热情、俊美、高大，爱好运动，天文学和数学这两项的天赋尤其高。他从中央高等制造学院毕业，会开飞机，酷爱摩托车，潜水和滑雪也玩得神乎其神，对我再好也没有了。我有个感觉，他和我非常地不一样。我笨手笨脚，跑个步都跑不好，他却样样精通。不过说真的，我能知道什么……那时我才七岁，我们之间相差十三岁，在那个年纪上，十三岁意味着非常大的距离。我印象中就是这样。

到我母亲终于无可奈何同意出发的时候，我们却拿不到能让我们立即离开法国的通行证。谁都不愿意帮忙。我手头还有我母亲写给德布里侬先生的亲笔信的副本。此人在维希政府担任外交部长，1947年被枪决。我母亲在那封信中恳请他过问一下我们的事，他没有给我们任何形式的交代。战前他主持过拉扎德银行旗下的《信息报》，是我父母的朋友。

这样我们就留在了戛纳，直到1943年春季我外祖母得知自己被列在押赴集中营人员名单上的那一天。外祖母是比利时人，德国人开进自由区域后，外国人的处境相当危险。她和我们住在一起，成了蒙特福乐里旅馆老板娘的牌搭子，她们经常一起玩牌，那家旅馆当时住满了盖世太保。老板娘一见我外祖母名列黑榜赶忙打电话通知她。于是全家一起上路……我们一直隐瞒着身份。假证件上我的出生地是亚眠。那段时期有很多事情我都已经记不起来了，遗忘反过来说明了一个事实：我当时就没觉得这些有什么不寻常的。说这种话可能有点离经叛道吧，但是哪怕到了现在，我的想法依然没变。其后的年代反而不见得那么寻常。

这段经历至少让我明白了，现代人苦苦追求的，一个巩固、稳定、井井有条、循序渐进的世界，根本只是镜花水月。我不信这个，一丁点都没信过。2001年9月11日，世贸大厦倒下，按照通行的说法，我们进入了一个新时代。就我个人而言，分明有一种重返故里的感觉。我印象中，肯下功夫而且足够自信的人总能给自己挣来不少好运气；但谁也不可能把所有好运都占齐了，一切努力也可能因为小小的意外而付诸东流，真正能拍胸脯打包票的事情世上恐怕一件都没有。

P6-10

我生也欢。我有幸，在世界上多个地方居住过，知晓形形色色引人入胜的领域，我必须有所规划，才能使心力不至于过度分散，也才能保持达成幸福所必需的、最起码的平常心。我未敢懈怠。这并不容易，需要那么一点点执著。个人的、家庭的以及职务方面的重重责任使我受益良多，可说来也怪，十二岁我是怎样，一直以来我还是怎样。内心持有原则，历久不改，要对事物形成判断就得这样。多少人到头来迷失了自我，搞得自己仿佛只是代表他人领有自己的人生……倒不是说我感知了自己的命运有多么独特，但的确，很早很早我就预感到，凡是我看重的东西，我一样都不会放弃，我锻炼自己不受外界的左右。

我不算是一个榜样，但我觉得，我就像是过去和未来之间的一种联系。我的生活，美国和法国各占一半，这也算得上是难得的经验，在目前这个时代——往后便不再如此了，三十年后，别的国家，比如中国、印度和巴西，将举足轻重——我的视野得以开阔。我一生中都抱着一些略微与众不同的想法，试着把它们公之于众也未必是件坏事。归根到底，把心里想的写下来——哪怕写下来的会使人读得大惊失色，这过程着实令我开怀。自由自在为人、无拘无束行事果然乐在其中啊。

我既用不着刻意为哪方面、哪桩事正名，也不打算讲述过往经历的细枝末节，我活在当下，此时此刻。我非常清楚，再也不会有人像我那样地去生活。一个消失了的世界，在我之前，我祖父和我父亲分别见识过，我属于它的最后的代表。拉扎德银行已经不再为我所有，我收藏的艺术品有朝一日也将零散。不存在注定天长地久的东西。然而我一点都不感伤，可以说恰恰相反，我对当下的兴趣胜过一切。

人世有一种美，每一刻都可以活得精彩。我以此为思路展开，引着所有渴望在漫游中遭遇精彩的读者。我并不想信手推出什么论断。我希望只是见证，不加渲染，恰如其分地见证我所爱的以及我见到的、感受到的、贴近过的、领会了的。