本书既是一本会话词典，又可以用做韩语学习的渐进教材：它提供了丰富的词汇和复杂的场景，由读者根据自己的能力选择学习内容。因此，无论是初学者还是基础不错的读者都可以学到自己需要的东西。该书教给读者在韩国如何游刃有余地应对各种场景(如购物，邻里关系，住宿，面试……)，也让读者学会如何以一种引人入胜的方式与韩国人交流。书中列举的热门话题(如环境问题)和社会问题(如教育、移民问题)都是韩国人经常谈论的，而且这些话题都以生动而地道的方式展现给读者，如朋友或同事之间的对话，夫妻间或亲子间的交流……
对于想要掌握一口鲜活韩语的学习者来说，不管他身在中国，还是韩国，这都是一份理想的教材：书中的各个场景几乎给出了所有的表达方式，读者可以根据自己的需要灵活选择。本书含MP3一张。