巴黎,1956年的春天。高傲美丽的舞台明星、身世显赫的社会名流、微不足道的布衣平民,在历史的时空下相遇,交汇……小说主要讲述了一个个不同身份、不同背景的“平凡人”遇到一起所发生的故事。小说情节曲折,语言细腻,具有很强的可读性。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 又见夏娃 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (法国)莉迪·热兰 |
出版社 | 译林出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 巴黎,1956年的春天。高傲美丽的舞台明星、身世显赫的社会名流、微不足道的布衣平民,在历史的时空下相遇,交汇……小说主要讲述了一个个不同身份、不同背景的“平凡人”遇到一起所发生的故事。小说情节曲折,语言细腻,具有很强的可读性。 内容推荐 巴黎,1956年的春天。高傲美丽的舞台明星、身世显赫的社会名流、微不足道的布衣平民,在历史的时空下相遇,交汇。帷幕拉开,看到的一幕幕也许并不如我们所期待的那样…… 试读章节 洛朗合上书,意识到眼睛刚才不过是在那三十多页的字上溜了一遍。其实书中内容根本就没有进到脑子里去;前一天晚上他还抱着书如饥似渴地看,现在却心不在焉,思绪早已飞出书外,又想起圣热尔曼德普的那次邂逅。 天渐渐黑下来,他随手拧亮了床头灯,可是房间的大部分仍处于黑暗中。他很喜欢蒙马特尔这间位于顶楼的小房间,可以俯瞰整个巴黎,他已经住了一年多。躺在床上,眼睛看着窗外,他猜测圣心大教堂的白色建筑应该就在左侧,此刻城市该是万家灯火了。无法想象夏娃就在这夜幕下的某个地方,和他呼吸同样的空气,仰望同一片天空…… 他一跃而起,打开了天花板上的灯。明亮的灯光蓦地把他拉回到现实中。他感到饿了,食品橱里还有填肚子的东西吗? 他正想去查看一下,却被两声急促的电话铃声打断了,紧接着传来一个尖尖的叫声: “洛朗!电话!” 是他的邻居,一个热心肠的女人。她允许洛朗在她家里接电话,洛朗也经常辅导她儿子做作业。她一个人带着一个十二岁的儿子,尽管生活对她并不眷顾,但这并不妨碍她经常乐呵呵的。昨天他听见她在哼唱《到我的树下来》这首流行歌。 洛朗连忙跑向隔壁的小房间,黑色的电话机端坐在门口的柜子上。 “喂?” “我是阿兰!中午你怎么没来?” “对,我没来……” “我也没等你,排练两点就开始了……可能晚上十一点才结束,你来吗?我们要去喝一杯,我得散散心,这里简直让人喘不过气来!” 阿兰和洛朗中学时就是好朋友。 阿兰·勒鲁瓦出生在一个正统保守的资产阶级家庭。 洛朗是战争孤儿,由姐姐抚养长大,他那齐尔贝格的姓氏毫无疑问地表明了他的血统。 中学会考之后,阿兰进大学读文学,同时还选修了勒内·西蒙的戏剧艺术课程。洛朗则一直在医学院和工科大学之间犹豫不决,他希望从事学术研究。后来他以优异的成绩考进了著名的毕斯顿大学,几个月前他已经拿到了毕业证书和工程师证书,许多职位在等着他。但他并不急着开始积极的生活,在此之前他决定先休息一段时间。 这对朋友之间的默契让很多人感到惊讶。至少从外表上看,他们完全是两类人。阿兰一头金发,五官端正却没有什么特点。对于演员来说,长着一张让人记不住的脸,也许是一个不幸的缺陷。但他另有别人无法忽视的长处,精力过人,坚韧不拔,能说会道。 在他的怂恿下,洛朗尝试了初次醉酒的滋味,疯狂的晚会,女人和爵士乐…… 洛朗兼具害羞和狂热的性格,正因为如此他对女人很有诱惑力,但他并不像阿兰那样费尽心思引诱女人上床。 只有一次他们的友谊出现过阴影,洛朗拒绝讲述他的过去。有一次阿兰问他:“战争时期你在哪里?躲起来了?” “永远不要和我提过去……就当我是1946年出生的,1946年之前我不存在。”洛朗语气生硬地回答。 洛朗挂上电话。四周弥漫着炒洋葱的香味,对!他该吃点东西了。 但他又有些犹豫,不知道是下楼去街角他常去的那家餐馆,还是动身去剧院,路上找一家服务热情的酒吧坐坐,听别人聊聊天,那也是他非常爱做的一件事。 他看看窗外,月色很美。 他决定步行去剧院,反正不远。路上他要穿过克兰库尔街,蒙马特尔公墓上的大桥,经过高蒙大酒店,克利希广场,还有韦普勒咖啡馆,姐姐莫尼克和女友们有时候星期天下午在那里见面…… 路上,洛朗想到阿兰约他出来喝一杯的提议,是不是还去圣热尔曼俱乐部? 排练结束,阿兰低声抱怨着回到自己的包厢:“这也能叫排练!” 下午快结束的时候,排练出了问题,德尼提出晚上八点再来参加排练。可是当大家到了排练大厅之后,不得不承认德尼没有来的事实。 凭着直觉勒内已经料到会是这样,他不想表现出自己的焦虑,只是向演员们建议: “你们可以按‘意大利’方式来排练。诺埃尔念德尼的台词,这段时间我来调整灯光,看看过一会他来不来……” 大家坐在休息室的长沙发椅上,一个小时之后,一个个都变得无精打采。阿兰念得结结巴巴,卡特琳娜有气无力的样子,科莱特毫无表情地念着台词,她的叹气声令诺埃尔心烦意乱。快十点的时候,科莱特站起来宣布: “好,就到这儿吧!我回去了。” 她没有再多说一句就消失在包厢里。 大家长舒一口气,紧张终于过去了。卡特琳娜忍不住打了个哈欠。 勒内回到休息室,他对大伙说:“好,孩子们,都好好休息……明天下午两点再见,我希望明天一切恢复正常……” 阿兰一个人待在安静的包厢里,满脑子都是问题,他想试着理出个头绪来。重新登台演出对德尼·卡亚尔这样的大明星也是一个巨大的挑战?以至于让他临阵脱逃?而他阿兰,一个刚出道的小演员,平生第一次面对如此重大的公开演出,不仅没有感到焦虑不安,反而比平时更出色。他从哪儿来的这股力量?是的,他阿兰一定会让他们大吃一惊的。可是现在,德尼·卡亚尔不知去哪儿了,排练也中断了,他感到很失落。 卡特琳娜在外面敲门: “去巴黎吗?咱们也给自己打打气!” “好主意,我就来!” 的确是个好主意。洛朗十一点之后才到,他不必独自一个人郁闷地等他来。 克里契街冷冷清清。隔壁的剧院还没有散场,现在还不是街道热闹起来的时候。 阿兰看见剧院门前停着那辆每天来接勒内的汽车,平时总坐在驾驶座上的那个男人,今天却没有看见。 P20-23 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。