这本旅游指南是全世界两家最著名的资讯服务商合力打造的经典之作。传递了对捷克与斯洛伐克这两个国家及其民族的解构，同时也通过大量富有艺术感染力的彩色照片，生动形象地展示了捷克与斯洛伐克最具特色的名胜古迹、风土人情和自然风光，以及各类旅行中可能遇到的旅游诀窍和注意事项。满足您对旅游书的所有需要，更是旅行最佳的纪念品。

本书以优美、流畅的文笔，简明扼要地叙述了捷克与斯洛伐克的地理环境、政治经济、历史沿革、文化艺术。它以大量富有艺术感染力的彩色照片，生动形象地展示了捷克与斯洛伐克最具特色的名胜古迹、风土人情和自然风光。它以系统而详尽的旅游信息包括各种大小地图，全面介绍了其旅游景点、旅游诀窍和注意事项。

捷克

布拉格

布拉格城堡

布拉格使用指南

波希米亚南部地区

比尔森

波希米亚西部地区

波希米亚北部地区

波希米亚东部地区

布尔诺

摩拉维亚南部地区

摩拉维亚北部地区

斯洛伐克

布拉迪斯拉发

斯洛伐克西部地区

斯洛伐克中部地区

斯洛伐克东部地区

高塔特拉山

简介

 特殊关系

 历史

 大事记

 斯拉夫人的定居以及派密斯王朝的统治

 查尔斯四世

 胡斯信徒

 哈布斯堡王朝

 从共和国到保护国

 社会主义共和国

 革命以后的生活

人民

 捷克和斯洛伐克

 少数民族

 乡村生活

 宗教信仰

特色

 美食介绍

 音乐

文学

 戏剧

 捷克电影

 布拉格的新艺术运动

 国家公园

信息板

 扬·胡斯

 犹太人区特雷津

 布拉格的咖啡馆

 斯美塔纳的《伏尔塔瓦河》

 雅罗斯拉夫·哈塞克

 魔灯

 电影节

 关注环境

 建筑大师

 皮尔斯南啤酒

 波希米亚玻璃制品

 帕尔杜比采越野障碍赛马

 摩拉维亚葡萄酒

地理

 捷克

 黄金城市

 老城区

 小城区和赫拉卡尼城堡地区

 新城区

 从布拉格出发去旅行

 波希米亚南部地区

 波希米亚西部地区

 波希米亚西部的温泉小镇

 波希米亚北部地区

 波希米亚东部地区

 布尔诺

 摩拉维亚南部地区

 摩拉维亚北部地区

 斯洛伐克

 布拉迪斯拉发

 斯洛伐克西部地区

 斯洛伐克中部地区

 斯洛伐克东部地区

 高塔特拉山

旅行指南

 熟悉环境

 旅行计划

 实用指南

 出行

 住宿

 饮食

 名胜

 节日

 夜生活

 购物

 运动和休闲

 语言

 深入阅读

 图片致谢

1989年的东欧剧变震惊了这个亚欧大陆，也把震动的余波传到了世界各地。它是20世纪最重大的时刻之一，一些人认为它标志着历史的结束，另外一些人认为它是历史的重新开始。也许，那一年的革命最不平凡的一个方面就是它给几乎所有的人都带来了惊奇。

麦克海尔·戈尔巴乔夫的掌权预示着新一代领导人的到来。在经济不景气的大环境下，他们对于苏联的影响力有着更为现实的认识，也很清楚不能使用武力来保卫这个帝国，他们不愿让类似1968年的捷克斯洛伐克惨剧发生。对苏联的不满开始在波兰显露出来，随即这种情绪开始在东欧地区迅速漫延。

事实上，波兰是第一个抓住机会的：匈牙利也是，民主进程迅速推进；在东德，市民们起来反抗，直到柏林墙这个最有代表性的标志在1989年倒塌后，民众的暴动才平息。

捷克斯洛伐克的共产党领导人目睹了在他们眼前发生的分裂事件，但是他们只是用一种明显的无所谓态度认为。这只是暂时的变化而已，就像已经被麻痹一样。1989年1月15日，在温斯莱斯广场，人们举行了一场和平的游行，他们追忆了在1969年为革命而牺牲的扬，帕拉奇。警察和军队粗暴地疏散了人群，但是群众又聚集起了两三倍的力量，抗议一直持续到1月19日。6月一个叫做“一些话”的传单在到处散发，成千上万的人争着要将自己的名字签上。直到那时，共产党人仍然没有准备好怎样与他们的反对者们进行辩论，但是，他们更愿意用一种温和的态度来保持他们的做事方法。

天鹅绒革命

1989年11月17号的学生游行纪念了学生扬·奥普莱特，他在50年前被纳粹党射死，这场纪念引发了这次事件。大约5万人参加了游行：这是自从1969年以来的规模最大的一次游行。这次事件比在任何东欧国家都发展得快。抗议活动进行得非常激烈。两天以后，他们成立了市民论坛运动，要求所有的共产党中央委员会的所有内部成员都要辞职，这些成员都参与了1968年的运动。他们同时要求释放所有的政治犯。一天以后，在布拉迪斯拉发爆发了公众反暴力运动。

不侵犯政策取得了彻底的胜利

虽然发生了很多的挑衅，但民主的反抗运动仍然遵守了不侵犯的原则。1989年11月发生的抵抗运动，在历史上叫做“天鹅绒革命”。一个星期中，11月20日到27日，成千上万的市民在温斯莱斯广场抗议，要求政府辞职。中央政治局总书记米洛什·杰克斯被迫在11月24日辞职。虽然如此，一场大规模的席卷全国的罢工又在11月27日开始了。演员、作家、艺术家和音乐家们加入了学生的队伍。11月29日，联邦议会的两个议院的集会都通过了一系列的、对宪法进行重大修改的决议，这受到了国内人民的普遍欢迎，也受到了国外的尊重。接下来的是和平革命进程中的决定性时刻，因为它为接下来进行数周的自由言论，以及在良好的、开放的气氛下进行的对话奠定了基础。

12月10日，身为斯洛伐克共产党员的总理马瑞恩·卡尔法，成立了一个新的“全国理解政府”。古斯塔夫·胡萨克辞去了他的总统职务，12月28日，联邦议会选举亚历山大·杜布切克作为他的继任者。在“布拉格之春”的时候，他就已经在这个办公室任职了，正因为如此，他不仅拥有必要的权力，而且有最好的资格作为斯洛伐克的代表，这符合当时联邦宪法的精神。

12月29日，议会在赫拉卡尼城堡进行了历史性的会面。在共产党执政了41年以后，瓦茨拉夫·哈维尔这个遭到迫害的剧作家和政见不同者，被共产党占有绝对优势的议会推举，成为经过民主改革后的捷克斯洛伐克的新代表。1990年6月，他引导捷克斯洛伐克进行了1946年以来的第一次真正的选举。在斯洛伐克的民众中公众反暴力制度得到了绝大多数选民的认可。但是他们的领导者在共同的敌人消失以后，开始逐渐变得不同。在关于驱逐问题的争论中，他们的意见开始出现分歧。

再见，捷克斯洛伐克

关键问题是怎样通过经济改革来产生一个自由市场。在1990年和1991年早期，人们寄希望于外国投资。当这个期望不能实现时，他们又开始了另一个富有雄心的计划，给予每一个成年人一定的持有国有企业私有化的股票份额。这个计划的成功实施使得这个国家的财政部长瓦茨拉夫·克劳斯的民众支持率急剧增加。1992年的选举结果比预期的更加明朗。大约34%的选票投向了克劳斯的由右翼联合的公民民主党和弗拉基米尔·麦恰尔的斯洛伐克民主运动派。选民们选出了两个对于经济改革持不同观点的领导人。克劳斯更倾向于通过快速的渠道进行私有化。

更重要的是，支持麦恰尔式斯洛伐克民主的斯洛伐克人民，不管他们情不情愿。都被告知他们对于国家独立的提议没有作用。总统哈维尔提议进行一次公民表决，但是这个解决办法没有得到批准，他随即辞职，拒绝主持这个不可避免的分裂。

1992年开始的时候，议会通过了一项分裂国家的草案，从1993年1月1日起，捷克斯洛伐克将不复存在。在早些年，由于它明显加快了倾向于西方市场的经济模式，新的捷克共和国得到了很多的赞扬。在1995年末，最高失业率仅是5%。经济开始逐渐增长，克劳斯公开表示过渡阶段已经结束。

1995年底捷克共和国的发展到达了高潮，其作为后社会主义国家第一个加入经合组织，这是这个政府长期追求的目标——加入欧盟的重要一步。然而，在这些繁荣的背后，已经有一些不好的预兆了。

“天鹅绒革命”后

20世纪90年代早期，消费者的繁荣造成了对于西方国家的商品和服务的巨大需求，这是以牺牲国内供应商为代价的，这还导致了巨大的贸易赤字。许多经济学家认为，低失业率是以表面的工业重组为代价的。

在1996年的上半年，在欺骗和丑闻的纷扰之中许多普通存款者受到了一轮巨大的银行倒闭风波的袭击。不幸的是，由于政府选举，这些让人担忧的趋势又加重了。在选举中，克劳斯的斯洛伐克民主运动的最大竞争对手社会民主党，得到了4倍的席位。一年以后，克劳斯政府被迫采取了一系列的令人绝望的拯救措施，在全球范围内出现的经济危机下货币强烈贬值，经济进入了更加衰退的境地，脆弱的右翼联合开始分裂。

国家总理米洛什·泽曼领导的社会民主党，通过采取一些不同于克劳斯的行动来保证自己的权力，他开始解决一些这个国家最深层次的问题。主要措施是银行私有化，并开始试着清除金融市场的丑闻，经济开始慢慢复苏。

1999年3月，捷克共和国加入了北大西洋公约组织(NATO)，在下一年，经济开始增长，在世界冰球比赛决赛中，斯洛伐克以5比3获胜，这使得他们的国家自豪感大大增长。但是麻烦还在后头。2001年8月，IPB——国家的第三大银行倒闭了。9月，在货币基金组织和世界银行例会期间，在街上警察和反对者发生了冲突。2001年，捷克电视台开始罢工。在看到国家对于管理层的任命干预以后，反对者们占领了电视台的工作室。巨大的公众支持使这次罢工成为自1989年以来的最大游行。2002年8月，洪水淹没了捷克共和国南部的很多地方，包括布拉格。死亡人数达到几十人，财政成本高达数十亿欧元，许多地下铁路被淹而不得不关闭。恢复工作进展得非常快。2004年5月，捷克、斯洛伐克和一些前苏联国家的邻居一起，加入了欧盟。

斯洛伐克共和国  如果说捷克斯洛伐克分裂以后，捷克在最初的十年有一个艰难的时期，那么，斯洛伐克基本上可以说是遭遇了灾难。麦恰尔与左翼和右翼政党如同鸡尾酒般的合作，导致了不值得称道的民族主义的盛行。商业界的腐败给斯洛伐克的工业带来了致命打击，造成价格暴跌。令人们鄙视的政治斗争从来没有停止过，记者也面临着磨难。一个和麦恰尔的政党持不同政见的下院议员被非常简单地驱逐出议会。一个月以后，一个炸弹在他的家门口爆炸。国家总统的儿子——在组织里少数几个反对麦恰尔的人——被国家安全人员绑架，被暴打然后被扔在邻近奥地利的警察局外面。一个关于选举时由公民直接表决的提议也被搁浅了。国家电视台仅仅变成了麦恰尔的支持者的宣传平台。

同时，根据不同地区的标准，经济增长被巨额的财政赤字以及大型的没有效率的基础设施工程所拖累。失业率基本上保持在10%以上。也许最恐怖的就是日益发展的黑手党，他们在很大程度上控制了经济，并且可以任意支配警察。经过一系列的外交抗议活动，斯洛伐克被排除在第一轮申请欧盟的国家行列之外，并且被驱逐出NATO(北大西洋公约组织)。

1998年，这个国家面临着更深的危机。但是那一年的选举由这个国家的年轻人来进行，他们准备把麦恰尔驱逐下台，然后他们准备把国家重新带回欧洲的主流。他们用一种特别的方式赢得了选举。麦恰尔被具有改革思想的米库拉什·祖林达打败，他是斯洛伐克民主联盟的领导人。一个没有起色的经济，居高不下的失业率，还有匈牙利族和罗马族之间的种族冲突等问题。在祖林达的第一任期内接踵而至。尽管存在着这些困难，他还是尽力去扭转日益严重的腐败现象，在19世纪90年代，他进行了一定范围内的经济和社会改革，加快了使经济和政治迅速融人到西欧中去的进程。2004年，斯洛伐克加入了北大西洋公约组织和欧盟，终于完成了过渡阶段。P47-51

这本旅游指南是全世界两家最著名的资讯服务商合力打造的经典之作。“异域风情丛书”自1970年以来便成为旅游观光书籍的典范；探索频道则是全世界纪实性电视节目内容的首要提供者。

“异域风情丛书”的编辑不仅提供切实可用的经验指导，而且帮助游客了解旅游地的历史、文化、政府机构以及风土人情。探索频道及其网站www.discoverv.com不仅使数百万人可以在家中舒适地纵览世界风光，而且也鼓励他们亲自到世界各地去探险览胜。

《捷克与斯洛伐克》这本书传递了对这两个国家及其民族的解构，同时也通过它们的风光和旅游景点来引导读者。

特色这一部分通过一系列的散文，描述了这两个国家的自然和文化的历史。

地理这一主要部分是对所有风光和值得观光的地方的一个完整向导。一些特殊景点在地图上已经用数字标明。

旅行指南部分提供了关于旅游、酒店、商店、餐馆等更多的便利指南。

主要编者

新版《捷克与斯洛伐克共和国》由罗宾·夏普德和祖扎纳·卡拉宾诺索娃修订和更新，克莱尔·格里菲斯担任执行编辑。

夏普德在20世纪90年代的大部分时间里，都在捷克和斯洛伐克共和国的路透社当记者，他也是《捷克斯洛伐克：天鹅绒革命及其深远意义》这本书的作者。为了这个新的版本，他写了关于食品和饮料以及捷克电影的新章节。

卡拉宾诺索娃出生在摩拉维亚南部。她的母亲是捷克人，父亲是斯洛伐克人。她曾在一家日报社工作，于2000年去伦敦学习英语。

这一新版本是在编辑阿尔佛雷德·霍恩工作的基础上修订的。他写了关于布拉格和温泉之城的西波希米亚的章节。简·捷琳是这个项目的顾问。鲍里斯·道塞克写了展示乡村生活的章节，乔瑟夫·图塞克描写了这两个国家的生态和经济紧张关系的章节。简·普拉克塔提供了关于剧场、文学和音乐的章节。

地理概述部分的大多数内容都是原版作品的作者。关于中部波希米亚和布拉格等地方的文章都是由布若尼斯拉·帕里克写的。简·塞克写了关于西波希米亚的部分，北波希米亚部分由哈娜·奥吉特撰写，艾丽娜·捷库写了波希米亚东部的部分。

许多德国作者也被指派来协助这个项目。他们包括沃纳·家克波斯梅尔，魏兰迪·葛贝，安纳特·托哈，克瑞斯·布穆瑞，彼得·卡进。

本书的精彩图片是沃纳·纽梅斯特，梅瑞克·弗兰克，欧德瑞·卡拉塞克拍摄的。新的照片是由澳洲通讯(Apa)的格林·格尼和希尔·伍德提供的。2005年的新版本由斯考特·杨更新，布若文·巴伯校对，彭尼·弗尼克斯做索引。塞瑞·乔治给这本书做了最后的润色。