本书是“西域民间故事”丛书之一。该丛书中的民间故事记录了口述者、记录者、翻译者的姓名，保留了最初讲述者所使用的通俗而生活化的俚语，原汁原味。故事通过对人物语言、地方礼仪、服饰和饮食的描绘，让人们领略了维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、锡伯族、柯尔克孜族等民族的风俗习惯和风土人情，对长期生活于新疆大地的读者更有着阅读的亲切感。有的故事是西域民间故事的经典之选，具有新疆民间文学的代表性和真实性，保持了原初的味道和浓郁的地哉特色。

本丛书收集的流传新疆几百年的口传民间文学作品，第一次以面向普通读者的时尚形式正式出版，成为图书市场上古老而崭新的一个品种。它对保留各民族的民间传统、传承世界非物质文化遗产、展示其原生形态等方面都有着积累和传承的意义。

本书成为所有孩子都喜爱的故事书，通过阅读这些故事真正了解精灵鬼怪故事，激起对语文阅读的兴趣、开阔视野，我们保留了故事所具有的民族特色和语言特色，希望这些故事能更生动的展现在大家面前。

 精灵故事

到老鼠家做客

大青狼

公鸡精复活

复仇的蜘蛛精

捞宝

 鬼魂故事

大力士

阴阳两班头

人鬼情缘

神鬼十白恶人

霍托智斗逆尔玛洪

 怪物故事

快长，我的梧桐

托娅与蟒盖

智斗蟒古斯

侥幸成英雄的纺织匠

海依达尔和他的动物伙伴

 妖魔故事

计谋是弯勾形的

黄羊的女儿

宰相的女儿和四十个魔鬼

田干阿塔尔智胜妖魔

士兵与姑娘

 狐精故事

艾力姆提克的故事

新可汗继位

人狐夫妻

救人不为图报

有情夫妻终团圆

 兽孩故事

金尾蛇

小头儿汗王

旱獭儿子

蛤蟆妻子

靓女神医

从前，有个老头和一个老太太。一天，老头说：“我要上山砍柴去，你给我烙几张饼我带上。”老太太烙好了饼交给老头，老头用绳子把饼串起来，骑上毛驴哼着小曲上山去了。砍了一阵柴，老头坐下休息，这时不知从哪儿跑出来一只小白鼠，围着老头的饼转呢。老头说：“你是饿了吧，想吃点东西是吗?”于是老头把饼掰成小块扔给老鼠吃，自己却没有怎么吃。最后，饼子全都喂给了老鼠。呆了一会儿，老头担着柴回了家，把这事说给老太太听。

正说着，刚才吃饼的那只老鼠不知从哪里钻了出来。“老爷爷，我刚才吃了您很多东西，想回请您一次，请到我家来做客吧。”老头问：“你家在哪里啊?”老鼠说：“您就跟着我走吧。”老头跟着老鼠走了一会儿，又问：“你家在哪里啊?还远么?”老鼠说：“就在那儿的小洞里。”老头说：“这么点儿的小洞口，我进不去啊!”老鼠说：“你闭上眼睛，揪着我的尾巴就能进去了。”老头说：“好吧。”老头照老鼠说的做，果然进了洞。老头睁开眼睛一看，原来在家里见过的那些老鼠，都在这儿扫它们的院子，老鼠们还喊着号子“活到了一百活二百，咱们也不要听猫叫”。老鼠们问老头：“老爷爷，你不‘喵喵’地吓我们吧?”老头说：“不会的，我吓你们干什么。”老鼠们请老头吃了不少好东西，临走时又送给老头很多钱。过了几天，老头把这事对邻居的老头说了，这个邻居老头子是个贪心鬼，他跟自己老伴说：“老婆子，咱们隔壁的那个家伙，喂给老鼠一点饼渣子就发财了。我看哪，我也上趟山赚点钱，你给我烙几张饼。”他老伴不敢怠慢，赶紧烙了几张饼，然后用绳子串好驮在驴背上，老头赶上驴车出发了。

老头到了山上，一边等着老鼠出现，一边装着砍起柴来。可一直等到中午也没有见到一只老鼠。老头饿了，便坐在柴捆上啃饼。过了一会儿，果然来了不少老鼠，老头此时慷慨大方：“来，你们吃，吃个够吧!”他使劲掰着饼，分给老鼠们吃。饼吃完了，老鼠们说：“到我们家来吧!”老头跟在老鼠后面走哇走，到了一个小洞口。老头问：“我怎么能进去?”老鼠说：

“你闭上眼腈就能进去。”老头闭上眼睛往前走，果然进了洞，这里的老鼠都是曾经在家里见过的老鼠，它们喊着号子：“活到一百活二百咧，喵咧喵咧不爱听……”在捣手糕，做豆沙包儿、豆面卷儿。老鼠们问：“你不会‘喵喵’地吓我们吧?”老头说：“你们请我吃饭，给我钱，我就不会‘喵喵’地……”刚说到这儿，老鼠们“哎呀”地叫了起来，连滚带爬地、哄地一下全跑掉了。这一来，老头再也不能从洞口出来了，最后憋死在老鼠洞里。所以人们说，不能见钱眼热。

P3-4