本书是《中国古典小说名著普及版书系》之一，是明朝末年凌濛初编著的拟话本小说集。成书于明朝天启七年，与《二刻拍案惊奇》合称“二拍”。其内容很复杂，思想倾向也不心相同。故事题材虽多出自前代著述，但经过凌氏的再创作，却表现着晚明的社会现实和时代气息，浸含着凌氏本人的思想观念和愤世俗的不平之气。书中主要是描写商人思想行径、命运遭际的作品和描写婚恋的作品，这些作品都具有认识价值和积极意义。

《初刻拍案惊奇》题材内容方面存在的问题主要有两点。其一是露骨的色情描写。许多作品，如《西山观设度亡魂，开封府备棺追活命》、《乔兑换胡子宣淫，显报施卧师入定》、《奇风情村妇捐躯，假天语幕僚断狱》等都有猥亵描写。这类作品表现出市民的庸俗情趣。其二是浓厚的宗教迷信、因果报应、宿命论思想。《王大使威行部下，李参军冤报生前》、《酒谋财于郊肆恶，鬼对案杨化借尸》、《李克让竞达空函，刘元普双生贵子》、《感神媒张容遇虎，凑吉日裴越客乘龙》等充满了感神遇鬼，善恶报应等的描写……

《初刻拍案惊奇》是明朝末年凌蒙初编著的拟话本小说集。 成书于明朝天启七年（1627），第二年由尚友堂书坊书坊刊行问世。其后凌蒙初又编著《二刻拍案惊奇》，于明朝崇祯五年（1632）刊行。二书合称“二拍”。《初刻拍案惊奇》本为四十卷四十篇，原本已失，今所见最早且最为完整的本子是藏于日本内阁文库的尚友堂刻本，全书存三十九卷（缺二十三卷），即实有小说39篇。

Introduction

Tale 1

Scholar Quan Plots to Relate Himself to a Distant Aunt；

Mother Bai Is Deceived in Marrying off Her Daughter

Tale 2

Inquiring About a Lost Man in Courtesans'Quarters；

Hearing Howls of Ghosts in the Saffron Garden

Tale 3

Wang Xiangmin Loses His Son at the Lantern Festival；

The Thirteenth Boy at Age Five Pays Respects to His Majesty

Tale 4

General Li Claims a Brother-in -law by Mistake；

Lady Liu Contacts Her Husband by Stealth

Tale 5

Shen Binges with Thousands in Silver；

Lord Wang Lays a One-night Trap

Tale 6

Rash Young Men Startle Lovers；

Clever Young Women Recognize Jade Toads

Tale 7

Five Tigers Cunningly Plot a Family Dispute；

Big Brother Mo Wisely Shatters a Sinister Scheme

Tale 8

Lord Man Deserts His Benefactor Spouse；

Jiao Wenji WEreaks Vengeance After Death

Tale 9

Tale 10

Tale 11

Tale 12

Tale 13

Tale 14

Tale 15

Tale 16

Tale 17

Tale 18

Tale 19