《英语翻译与文学语言研究》由陈晓丹著

第一章英语翻译的基本原理
第一节翻译的定义、性质与分类
第二节翻译的基本原则
第三节翻译的基本问题
第二章英语翻译的审美与文化
第一节翻译与审美的原则
第三章英语翻译的常用方法
第一节增译法与减译法
第二节直译法与意译法
第三节正反、反正译法
第四节异化法和归化法
第四章英语翻译过程分析
第一节英语翻译的理解
第二节英语翻译的表达
第三节英语翻译的审校
……