本书为“十四五”国家民文出版项目库项目、民族文字出版专项资金资助项目“云南少数民族红色故事”之汉语－西傣语版。书稿选取了建党100年来各个特定历史时期，在云南少数民族地区和少数民族之中涌现出来的、具有典型性而又易以讲故事的手法表现的红色人物、红色事件，以汉语、西傣语对照的形式，挖掘人物身上、事件本身所蕴含的精神和闪光点，展现人物、事件所蕴藏的革命精神、爱国主义、奉献精神、工匠精神，呈现云南各族人民团结进步迈向新生活的故事。

《苗夷三字经》
中共云南一大
各族人民颂红军鱼水深情传至今
“兴盛番族”传佳话
抗联英雄周保中
“罗汉下凡打鬼子”
拉勐参加国庆观礼
金伞献给毛主席
民族团结誓词碑
彝族女副县长李桂英
山间铃响马帮来
商山火种
云南民族工作队
“直接过渡”的诞生
胞波情谊深
《五朵金花》
《阿佤人民唱新歌》
穿山越涧的钢铁大动脉
佤族女支书陈南茸
纳训译介《一千零一夜》
重生的“金孔雀”
白族手工艺人寸发标
搬家还是搬石头
走向世界的丽江
独龙族老县长高德荣
“燃灯校长”张桂梅
宾弄赛嗨
景迈“花木兰”——仙贡
“农民院士”朱有勇

红色文化是一种重要资
源，它具有历史印证价值、
文明传承价值和政治教育价
值，深入发掘红色文化，是
培育新的民族精神的现实需
要。在中国，红色文化源于
五四运动。红色文化有广义
和狭义之分，广义的红色文
化是指世界社会主义和共产
主义运动整个历史过程中形
成的人类进步文明的总和，
包括物质、精神和制度三方
面；狭义的红色文化是指在
马克思主义理论指导下，中
国共产党领导各族人民在新
民主主义革命、社会主义革
命及建设、改革的实践中共
同创造出来的各种物质和精
神财富的总和。红色文化生
动体现了中国共产党为中国
人民谋幸福、为中华民族谋
复兴的光辉历程，深刻阐释
了中国特色社会主义与今天
的美好生活由何而来。
2020年1月19-21日，习
近平总书记考察云南时强调
．“云南有光荣的革命传统
，有很多感人肺腑的动人故
事。要把这些故事作为‘不
忘初心、牢记使命’教育的
生动教材，引导广大党员、
干部不断检视初心、滋养初
心，不断锤炼忠诚干净担当
的政治品格”。如何创新性
发展、创造性转化云南红色
文化资源，我们肩负责任。
本书以汉语、少数民族
语言文字（白语）相对照的
方式记录了1921年以来在
中国共产党领导下，云南各
族人民在浴血奋战百折不挠
的新民主主义革命时期、自
力更生发愤图强的社会主义
革命和建设时期、解放思想
锐意进取的改革开放时期以
及自信自强守正创新的新时
代中国特色社会主义时期，
锤炼出的饱含“坚持真理、
坚守理想，践行初心、担当
使命．不怕牺牲、英勇斗争
，对党忠诚、不负人民”的
伟大建党精神，彰显鲜明政
治品格和时代足迹的红色故
事。我们要继续弘扬光荣传
统、赓续红色血脉，永远把
伟大建党精神继承下去，发
扬光大。
本书数十个故事始终贯
穿一条主旋律——党的光辉
照边疆，边疆人民心向党。
100多年来，中共云南地方
党组织认真落实党中央的决
策和部署，结合云南实际宣
传发动群众，逐步缩小云南
与内地的差距，赶上全国发
展的步伐，和全国人民一道
全面建成小康社会，为中国
、世界减贫事业做出了重大
贡献；100多年来，云南各
族人民追求光明和进步，积
极投身革命和建设、中国特
色社会主义事业，涌现出了
一批在全国有影响的人物，
诸如周保中、罗炳辉、高德
荣、张桂梅、朱有勇等英雄
模范；lOO多年来，云南各
族人民团结互助，共同进步
，像石榴籽一样紧紧抱在一
起，人在边疆，心向北京，
爱国主义、集体主义、社会
主义教育深入人心，《苗夷
三字经》、“兴盛番族”锦幛
、民族团结誓词碑、山间铃
响马帮来、宾弄赛嗨、《五
朵金花》家喻户晓，《阿佤
人民唱新歌》香飘万里，传
唱至今……
我们坚信，100多年来云
岭大地积淀的红色文化一定
会成为今天云南各族人民迈
上全面建设社会主义现代化
国家新征程的思想保证、精
神动力和情感接续。
2022年10月