《东亚百年国际争夺》收录了豪斯霍弗1932—1944年间发表的6篇文稿。他评述分析了鸦片战争以降百年间英美日列强对中国乃至东亚的入侵与渗透、诸列强在东亚权势的此消彼长，阐释了自己兼具全球化视野和去西方中心化意识的空间观。本书同时收录了福赫勒-豪克有关东亚角逐著述（1942年版）的个别章节，他探究了俄罗斯向远东不断推进、日本在东亚及西太平洋上迅猛扩张的背景和条件，对东亚未来的发展格局做出了推断。两位作者的观点反映了德国地缘政治学界对东亚的关注取向。

豪斯霍弗（Albrecht Haushofer,1903―1945），政治地理学家。曾任柏林地理协会秘书长（1928-1939）、该会刊主编、柏林大学政治地理学教授，著有《普通地理政治与地缘政治》。1934-1938年就职于外交部门，其间领受多项外交使命，1937年赴中日考察。

编译者前言
东亚与英美日列强阿·豪斯霍弗
英国入侵中国
英国与东亚
1937年的东亚
美国的东亚外交政策
关于空间概念问题
海洋对历史空间形成的作用
东亚：权力与经济斗争福赫勒-豪克
俄国向远东的推进及其基础
世界大战撼动欧美在东亚的势力
中国复兴的途径与可能性
东亚的发展及其对白人国家的意义

德国地缘政治学创始人
卡尔·豪斯霍弗（Karl
Haushofer,1869—1946）的
身世颇富传奇色彩，而他的
长子阿尔布莱希特·豪斯霍
弗（Albrecht
Haushofer,1903—1945,不
妨称为“小豪斯霍弗”）的一
生虽然短暂，却更有声色。
小豪斯霍弗既是纳粹德国时
期的政治地理学家、外交家
、作家，又是参与刺杀希特
勒计划的志士，并为此献出
了生命。①
一
小豪斯霍弗出生时，老
豪斯霍弗还是德意志帝国巴
伐利亚王国军队的军官。到
了他上大学的年龄，正逢其
父作为退役少将开始自己的
学术生涯。在父亲的影响下
，小豪斯霍弗在慕尼黑大学
学习地理学和史学，1924
年完成博士学业后前往柏林
，给当时德国最著名的地理
学家彭克（Albrecht
Penck,1858—1945）教授做
助手，5年后（1929）出任
柏林地理学协会秘书长，并
担任该协会期刊(Zeitschrift
der Gesellschaft für
Erdkunde zu Berlin)的主编
。
1933年1月30日，纳粹党
上台执政，希特勒出任“第
三帝国”的总理和元首，老
豪斯霍弗过去的学生赫斯（
Rudolf Hess,1894—1987）
当上希特勒的副手。这年夏
天，年仅30岁的小豪斯霍弗
成为赫斯的私人顾问，次年
进入主管外交事务的“里宾
特洛甫办公
室”（Dienststelle
Rippentrop)工作,负责掌握
德国境外德意志族群的政治
动态。在历时4年（1934—
1938）的外交生涯期间，
小豪斯霍弗领受了多项秘密
外交使命：与东欧和东南欧
有关国家协商边界问题以及
当地德意志少数族裔问题，
十多次赴伦敦与主张绥靖政
策的英国政治家沟通，等等
。1936年秋，德国与日本
结成联盟，小豪斯霍弗又受
命以非官方密使和观察者的
身份赴日本和中国考察
（1937年夏秋），为德国
拟定东亚政策进行调研。
直到“二战”爆发前，小
豪斯霍弗在其长期主持的《
地缘政治学刊》
（Zeitschrift fur Geopolitik
）“来自大西洋世界的报告”
(Berichterstattung aus der
atlantischen Welt)专栏上撰
写了不少时政分析文章。他
还经常做学术报告，分析德
英关系和东亚局势的变化。
由于希特勒的外交政策出尔
反尔、咄咄逼人，小豪斯霍
弗预感到欧洲濒临大战危险
，一再发出警告，希冀阻止
战争的爆发，这让时任外长
里宾特洛甫十分不满，甚至
认为他是在“秘密（为英国
）服务”。1938年秋季慕尼
黑会议以后，小豪斯霍弗被
“里宾特洛甫办公室”解职。
小豪斯霍弗母亲有犹太
血统，纳粹施行全面排犹政
策后，在赫斯的庇护下，他
才得以进入帝国外交部门任
职。1938年离开外交部门
后，同样是在赫斯庇护下，
小豪斯霍弗继续在柏林高等
政治学院任教。1940年该
校并入柏林大学国际关系学
系后，小豪斯霍弗晋升为该
系教授，主持政治地理学专
业。从此他与其父一样，专
心研究地缘政治问题。
二
老豪斯霍弗为德国设想
的地缘政治战略是与苏联结
盟，建立一个以德国为主轴
的欧亚大陆联盟，从中欧经
由苏联的中亚到远东（即从
莱茵河到黑龙江和长江流域
）形成大陆性大国集团，以
抗衡英、法、美三国的海洋
殖民霸权。①小豪斯霍弗并
不看好父亲的这一构想，因
为他不相信苏联能与德国结
成真正的联盟。
1918年德国战败时，小
豪斯霍弗正好15岁，德国战
后的混乱政局以及战胜国对
德国领土的任意分割，给他
留下了很深的印象。他认为
德国的当务之急是重建中欧
新秩序，摆脱《凡尔赛条约
》的束缚，实现把奥地利包
括进来的大德意志国家的构
想，在多瑙河（流域）空间
建立德国的主导地位。但这
样一来，法国和苏联一定会
把德国视为主要敌人。因此
，德国的战略应该是与英国
结盟，以平衡法国在西欧的
优势地位。然而小豪斯霍弗
并不知道，纳粹德国的主导
者设想的是军事解决方案而
非外交方案。
在东亚方面，小豪斯霍
弗与当时德国的多数职业外
交官一样，主张德国应该扶
持中国，以平衡日本在东亚
的优势地位。其父早年研究
日本，曾出任驻日武官，对
日本有某种暧昧情愫。小豪
斯霍弗则崇尚中国的古老文
化传统，对中国的好感比对
日本要多。
……
小豪斯霍弗的分析指出
，美国已经在与大英帝国争
夺在中国的利益，却做出一
副与欧洲列强不同的政治姿
态。这使得美国一方面与英
国合作分享对中国大部分地
区的经济控制权，另一方面
又让中国觉得美国是中国权
益的支持者。“一战”后的华
盛顿会议遏制了日本在远东
和太平洋地区的扩张势头，
看似维护了中国的权益，其
实是美国主导东亚事务的初
次尝试。小豪斯霍弗看到，
当时的美国还将英国的继续
存在视为美国向东亚扩张的
必不可少的保障。而“二战”
爆发后，情形就变了，美国
一定会趁英国无力东顾时全
力夺取英国在西太平洋的势
力范围。①
《1937年的东亚》是小
豪斯霍弗在东亚之行后向德
国政界和学界所做的报告（
1938年2月），由于当时德
国已经与日本缔结联盟，他
的表述不得不带有“亲日”“
联日”的“政治正确”修辞，
并为日本在东亚大陆扩大生