凯乐城只有一条街道，只有一个商铺，甚至称不上是一座小城，但这里生活着一群有趣的人，因此从来都不缺少有趣的故事。艾伯特出生的那天，他的爸爸妈妈开心极了，他们希望他以后能成为一个高贵优雅的人。他一天天长大，学会了越来越多的事情，但是也越来越淘气，与大人的期望背道而驰。他喜欢吹口哨，喜欢把手揣进裤兜，喜欢爬树，喜欢捣乱，总能做出种种让人意想不到的事，甚至敢和朋友一起戏弄人见人怕的鞋匠！有一天，世界上最有名的小偷哈波罗拉着艾伯特来到了一个热闹的集市，引起了不小的骚动。淘气但机智的艾伯特该怎么对付坏心眼儿的小偷哈波罗呢？

奥勒·伦·基尔克高，丹麦最成功的童书作家之一。
1940年，基尔克高出生在丹麦奥尔胡斯，早年在学堂的教学经历给了他源源不断的创作灵感。基尔克高的作品集现实与想象于一体，用风趣诙谐的语言和歪歪扭扭的手绘插画塑造了一个充满奇思妙想的儿童世界。
1966年，基尔克高凭借《小威格尔》中的《小威格尔和龙》这一章节赢得丹麦《政治家报》小说竞赛大奖。这个故事风靡丹麦，而小威格尔则被称为“丹麦的长袜子皮皮”。他的其他代表作有《小淘气艾伯特》《青蛙魔王》《魔毯》《犀牛奥多》《橡胶泰山》《街角屋大盗》等等。
1969年基尔克高被丹麦文化部授予儿童文学奖章。他的创作成为一代代丹麦人必读的童书经典，书中的人物伴随着不同时代的丹麦儿童成长，是家喻户晓的永恒故事。他的大部分著作也被翻拍成电影和戏剧，给观众带来了无尽的欢声笑语和童年回忆。

第一章 凯乐城
第二章 艾伯特
第三章 艾伯特长大
第四章 凯乐城的鞋匠
第五章 鸡舍
第六章 丑恶的坏蛋俱乐部
第七章 女孩陷阱
第八章 旅途启程
第九章 壮汉哈波罗
第十章 去市集的路上
第十一章 卖猪
第十二章 来自霍姆堡的女士
第十三章 图布和盖勒
第十四章 气球旅行

丹麦国家文化部儿童文学奖章获奖大师。
丹麦图书馆协会评选2020年度丹麦经典作家。
2015年同名动画电影上映。
《小淘气艾伯特》是奥勒·伦·基尔克高的代表作之一，书中的故事充满了孩童的想象力和童言童语，非常适合儿童读者阅读。

你必须写下的是孩子们
日常生活中就会发生的事情
，你必须努力记住，孩子们
根本不是小天使，也不必在
书中把他们塑造成小天使，
孩子就是孩子。
——奥勒·伦·基尔克高
奥勒的才华在他还是少
年的时候就已经显露出来，
随着时间推移，他成为了一
位出色的画家、作家及教育
家……他精妙绝伦的作品将
丹麦儿童文学带入了一个新
的境界。
——延斯·安徒生（丹麦
文学研究者、讲师，作家）

在遥远的乡下，圆形的绿色山丘之间，坐落着凯乐城。凯乐城不大，其实，它根本称不上一座城市。它只是一个由几座歪歪扭扭的房屋和农场组成的小天地，中间还有一个鸭子池塘。
凯乐城里只有一条街道，这条街道也算不上真正的街道，只是一条尘土飞扬的坑坑洼洼的小路。一下雨，路上的大坑小坑里就积满了雨水。马车和汽车驶过，雨水便会朝四面八方飞溅。
凯乐城里也只有一家商店。人们可以从店里买到想要的一切商品——从女士袜子、锅盖到棒棒糖和打火机，所有的东西应有尽有。没错，在小店里甚至可以买到大袋的谷物和肥美的熏火腿。小店仿佛一个温馨舒适的厨房，总是散发着咖啡、肥皂和半熟苹果的馨香。
不过，尽管凯乐城不大，尽管街道只是尘土飞扬的坑坑洼洼的小路，这座小城还是有许多美好之处。
首先，小城里有很多花园，里面有丰茂的樱桃树和白色的花园长椅，以及随风摇摆的闪闪发光的塑料鹳鸟。
其次，小城里有一个圆形的鸭子池塘和许多黄色的干草堆，每年夏天都会有不计其数的麻雀飞来筑巢。
这里有堆肥、水泵、街灯，还有东倒西歪的牛奶桶。
这里有小狗、小猫和小猪。小猪比较差劲，因为它们总爱躺在泥里，在荨麻叶和卷心菜之间打滚。
这里有游走着奇怪动物和鱼类的小溪，还有堆满了旧报纸和生锈罐头的垃圾堆。
这里有一所学校，萨卡里亚是学校的老师，还有一座教堂，伊曼纽尔是教堂的牧师。
这里有一个巨大的绿色市集，几乎每个夏天都会成为一个有旋转木马、蛋糕摊和黑眼睛吉卜赛人的游乐场。
这里当然还有居住在凯乐城的大人和小孩。
我们不能漏掉他们，因为如果没有他们，凯乐城将会是一个乏味又毫无生机的地方。
正是在凯乐城，艾伯特出生了。一个星期二的早上七点，他来到了这个世界。刚从妈妈的肚子里出来，他就撕心裂肺地哭喊起来。居民们纷纷从他们歪歪扭扭的小房子里跑出来，寻找哭喊声的源头。
“一定是维勒·思迈在杀猪。”商店老板说，他是拥有凯乐城唯一一家商店的人，脸上总是洋溢着喜悦，因为他是个爱喝啤酒、爱唱歌的快乐的人。
“猪怎么可能发出这么大的声音，”城里年龄最大的斯坦普太太说，“至少在我生活在这里的九十七年里，从来都没听到过。”
“咦，”人们好奇地朝门缝里张望着，“那会是什么呢？”
“也许是个危险的家伙。”一个小女孩害怕地说。
就在这时，艾伯特的爸爸从窗户里探出头来，声嘶力竭地欢呼道：“太棒了！艾伯特出生了！太棒了！”
“艾伯特是谁？”人们好奇地问，“我们从来都没听说过。”
“没错，”年迈的斯坦普太太说，“在我生活在这里的九十七年里，从来都没听说过有叫艾伯特的人。”
“没什么好奇怪的，”艾伯特的爸爸喊道，“因为艾伯特是我的儿子，他才刚刚出生。”
“噢，不是吧，”大家扫兴地说，原本他们还在期待发生了什么精彩的事，“又多了一个小孩，这里真是待不下去了。”
“哦，”商店老板说，“没有那么糟糕，如果这里没有小孩，我们会无聊死的，谁来搞恶作剧呢？”
但是脾气暴躁的鞋匠气不打一处来，根本没有听进去商店老板说的话，他板着的脸就像一个皱皱巴巴的苦涩苹果。相反，他大吼道，城里的孩子已经够多了。他们老在他的花园里追逐打闹，把萝卜从地里连根拔起，甚至把鸡从鸡舍里放出来。“再这样下去，”他咕哝道，“我就在房子周围筑起高高的木栅栏！”
说着，他便重重地摔上－了门，差一点儿就夹到了自己的鼻子。他坐在工具间的角落里，咬牙切齿地嘟囔着什么。
一群坐在鞋匠屋外的梨树上吃着青梨的男孩听到这些话后而面相觑道：“天呐，这个艾伯特长大以后肯定不是省油的灯！”
事实证明，这些男孩说得没错。P1－5