本书针对新一代规划师必须面临的城市扩张、交通拥堵、工业废墟、郊区膨胀、水供给缩减、日益严格的环境监管以及全球变暖所带来的无形威胁等问题，从历史先例中跳出来，探索当规划师面对新问题和开拓新机会时，长期存在的价值观和原则与正在发展或还未发展的创新理念之间的关系。作者希望通过广泛收集意见向人们展示规划挑战的宽度、解决方案的多样性以及那些能够成功引领社区建设走进充满不确定性的未来的既往经验教训。

中译本序
编者信息
序
前言
第一章 规划的价值
从小镇到大都市
尤金·L．伯奇(Eug6nie L．Birch)
为什么要规划社区
弗雷德里克·C．柯立昂(FrederickC．Collignon)
作为领导者的规划师
亚历山大·加文(Alexander Garvin)
规划授权
帕特丽夏·E．萨尔金(PatriciaE．Salkin)
产权、规划和公共利益
杰罗尔德·S．凯登(Jerold S．Kayden)
市场经济中的郊区规划
彼得·D．萨林斯(PeterD．Salins)
从城市复兴到再生
凯伦·B．阿尔舒勒(KarenB．Alschuler)
再谈美国例外论
比什·桑亚尔(Bish Sanyal)
第二章 地方规划的背景
一个地方的物质外观和内在灵魂
米歇尔·J．西尔弗(Mitchell J．Silver)
为两个“主人”服务：地方规划的法律背景
安娜·K．施瓦布(AnnaK．Schwab)、大卫·J．布劳尔(David J．Brower)
规划编制和社区背景
大卫·R．高兹乔克(DavidR．Godschalk)
环境和环境主义
劳伦斯·萨斯坎德(Lawrence Susskind)
促进地方经济发展
罗伯特·H．埃德尔斯坦(RobertH．Edelstein)
房地产和地方规划背景
林恩·B．萨加里恩(LynneB．Sagalyn)
规划的社会背景
道尔·迈尔斯(DowellMyers)
大都市区的未来
罗伯特·D．亚罗(RobertD．Yaro)
……
第三章 当代规划关注的问题
第四章 谁来规划
第五章 制定规划
第六章 推动规划实施
第七章 城市系统的规划
第八章 规划管理
附录 译者及翻译内容
后记