《马藏》是一项基础性学术文化工程，是对马克思主义形成和发展过程中相关文献进行的汇集与编纂，旨在通过对文献的系统整理及文本的再呈现，把马克思主义在中国和世界传播与发展的相关文献集大成的编纂荟萃为一体，对于促进马克思主义学术研究和理论发展、增强马克思主义理论自信和文化自信、提升中国化马克思主义的影响力和话语权、推进中国哲学社会科学的繁荣和发展具有重大而深远的意义。适用于马列、党史、近现代史、科学社会主义等专业的研究者。
本卷收录文献凡二十七篇。这二十七篇文献，于1895年3月至1903年2月，发表在《直报》《清议报》《中国旬报》《政艺通报》《新世界学报》《新民丛报》《译书汇编》《翻译世界》等报刊上。

原强初稿
原强修訂稿
瓜分危言（哀時客稿）
國權與民權
論强權（任公）
民權論（憤時子稿）
新政變通（南海何啓沃生、三水胡禮垣翼南）
第二十世紀之政治問題（日本浮田和民撰，中國抱器舊主譯）
人群進化論
十九世紀思想變遷論（日本加藤弘之）
論中國民氣之可用（先憂子稿）
説奴隸（傷心人稿）
過渡時代論（任公）
俄人之自由思想
俄人之自由思想譯新論十種之一
本館第一百册祝辭并論報館之責任及本館之 經歷
帝國主義
英法德哲學大家思想之變遷（杜士珍）
干涉與放任（冰子）
進化論革命者頡德之學説（中國之新民）
大大同説（黄式蘇）
國民主義
經濟政策論（日本天野爲之原著）
最新經濟學（日本田島錦治著）
哲學泛論（德國楷爾黑猛著）
政治學史（日本浮田和民述）
德意志六大哲學者列傳