布鲁诺·凯乐教授是靠前的瑞士建筑物理学和能源效率的先锋人物。针对可持续建筑设计，凯乐教授开发了一套全面的建筑关键物理特性计算系统。为了帮助从业者，凯乐教授和他的博士生斯蒂芬·鲁兹博士将他们的研究进行了简明扼要的总结，并在此书中进行了介绍。这本书涵盖解决方案，图形和表格工具，包括例子和实用技巧，使得建筑能源优化工作更容易在规划的早期阶段进行。此书受到瑞士建筑师的高度认可。将其用中文介绍到中国，可以弥补在建筑物理与节能关系研究上的不足，也可以支持中国建筑师在设计阶段提高建筑的可持续性。

Bruno Keller布鲁诺·凯乐：
1972瑞士苏黎世联邦理工大学物理学博士
1972～1979高中物理老师
1980～1985从事建筑行业的研发
1985～1990管理并建立和开发低能耗建筑新业务领域
1991～2007瑞士苏黎世联邦理工大学建筑系建筑物理专业首席全职教授、中国南京东南大学客座教授
2007入选瑞士工程科学院(SATW)院士
since 2000在瑞士担任凯乐技术有限公司(Keller Technologies AG)董事长及联合创始人
与田原博士共同成立了北京凯乐世纪建筑技术有限公司
在中国规划设计和实施高舒适度低能耗的建筑

序言
建筑能耗
室内空间的舒适条件
热的感知和反应
最重要的舒适因素
人体的参考数据
代谢当量值，人体的热能释放
服装值，服装传热阻
气候影响
室外空气温度θe
太阳辐射强度I
传热的基本原理
外部环境：
红外辐射，对流
室内空间：
红外辐射，导热和对流
边界层
稳定传热
U值和剖面温度分布的计算
综合热损失系数FL
构造设计原则
非稳定传热
热扩散率a，
热渗透系数b
周期激发=温度波
渗透深度σ，能量交换值aT
动态蓄热能力C
附加热阻Rpr
非周期激发：时间常数T，对突然变化的反应
通过非透明建筑围护结构的能量传递
稳态效应：温度和太阳辐射，热流强度的平均值q
非稳态效应：温度透射率TT，基于辐射的热渗透率RHT，恒温，绝热
非透明建筑构件的总平衡
结构比较—示例
透明构件
辐射透射率τE，二次辐射放热系数qi，总太阳能透射率g，Ug值，
可见光透射率τv
光谱选择性S，显色指数Ra
遮阳，辐射折减系数
能量平衡—示例
新鲜空气供给
所需最小换气率
设计最大换气率
设定平均换气率
围护结构气密性的限值和目标值
设计原则
综合节能优化
房间动态关键指标
失热因子K，总太阳能有效接收面积A'RR，平均辐射透射率G，动态蓄热能力C
得热因子ν，时间常数τ
室内自然温度(FRT)
节能设计指南(EDG)
在早期设计中建筑围护结构的优化
节能设计指南一示例
柔和式暖通空调技术
用于采暖和制冷的主动式建筑构件(拍子)
舒适通风
能源管理术语
术语和关键数据
灰色能源一数量级
节能设计原理
湿度
水蒸气和湿度
绝对湿度v，饱和水蒸气分压力Psat
相对湿度ψ，露点温度θD
水蒸气压力曲线一示例
饱和水蒸气分压力Psat表
表面结露，
长霉一毛细凝结，温度系数fRsi
避免长霉／表面结露一校验方法
水蒸气渗透
水蒸气渗透系数δ，空气与材料的蒸汽渗透系数比μ，等效渗透的空气层厚度s
结露校验
结露水量校验
建筑构造设计原理
声音
声场
听频范围，声级L
声音的传播
交通噪音发声分级
瑞士和欧盟噪声防护规范
噪声源与距离
屏障的影响
噪声防护堤
降低道路标高
空气声和撞击声
确定噪声防护等级
隔绝空气声
对空气声和撞击声的灵敏度要求
隔绝室内空气声的最低要求
确定噪声防护等级
隔绝撞击声
隔绝撞击声的最低要求
噪声级修正列线图△LIS
空气声和撞击声相关的容积修正CV
评价撞击声隔声量△LW
噪声防护设计原理
建筑构件的空气隔声
声学
持续时间—声音反射
直达声，一次反射声，混响声
混响时间T
声学设计
声音分布
室内空间声学优化
声音反射
频率呈现
修正构件
声学规划的设计原理
日光
日光的特性参数
光通量φ，辐射当量K，人眼感光曲线
发光强度I，亮度L，照度E
日光透射率τv
影响垂直面和水平面上的投影
采光系数DF
确定采光系数
日光的影响和可用性
良好采光的设计原理
附录
主题索引
数据来源
作者简介
出版声明