《胃癌原理与临床实践/世界有名“胃肠肿瘤学专著”系列翻译》是近几年胃癌治疗和研究领域的集大成者，内容横贯东西。一方面，系统全面的阐述了胃癌的基本概况，包括胃癌的治疗历史、胃癌的流行病学、胃癌发生的分子机理、精准诊断及临床分期、早期胃癌的内镜下切除、规范D1、D2淋巴结清扫、腹腔镜及机器人胃癌手术等；另一方面，针对胃癌领域的热点和争议点进行了专业解释，如Her2在胃癌中究竟扮演何种角色，对预后有何影响等。
同时，《胃癌原理与临床实践/世界有名“胃肠肿瘤学专著”系列翻译》部分知识相当超前，对正在进行的胃癌靠前多中心II期和III期临床试验，以及胃癌靶向治疗的药物也做了详细归纳评述。
《胃癌原理与临床实践/世界有名“胃肠肿瘤学专著”系列翻译》不仅适合从事胃肠肿瘤的临床医师阅读，包括普外，尤其胃肠外科医师、肿瘤内科医师，而且也适于从事胃肠肿瘤基础研究的专业人士参考。

部分胃癌诊治的发展历史和胃的病理生理 1
章 胃癌的发展历史 3
第2章 胃癌的流行病学 18
第3章 胃癌发生的分子机制 28
第4章 胃癌病理 45
第5章  HER2基因在胃癌中的作用 62
第6章 遗传性弥漫型胃癌的病理生理学 73
第7章 胃癌的西方观点与流行病学 90
第二部分胃癌诊断技术 101
第8章 胃癌的诊断、分期及检查 103
第9章 内镜及超声内镜检查 114
0章 腹腔镜分期手术和腹腔细胞学检查在胃癌中的作用 124
第三部分胃切除和术后管理 129
1章 胃癌内镜下治疗 131
2章 消化道重建：B-术式，B-术式，Roux-en-Y术式，空肠间置，近端胃切除术及储袋构建 139
3章 淋巴结清扫术——D1，D2和D3 147
4章 开放胃次全切除和全胃切除术及重建方法 158
5章 腹腔镜下胃次全切除和全胃切除联合D2淋巴结清扫术 164
6章 机器人切除与重建方法在胃次全和全胃切除联合D2淋巴结清扫术中的应用 176
7章 胃手术后早期和晚期并发症的处理 184
8章 遗传性弥漫型胃癌 192
9章 胃切除术后的监测 196
第20章 胃癌的外科试验研究 208
第四部分胃癌的新辅助治疗与辅助治疗，靶向治疗 225
第21章 新辅助治疗和辅助治疗——策略和临床试验——西方观点 227
第22章 辅助治疗和新辅助治疗：东方的标准治疗和临床试验 233
第23章 胃癌的放射治疗 237
第24章 胃癌的靶向治疗和新药：对未来的展望 244
索引 256