阿瑟·柯南·道尔（1859～1930），英国杰出的侦探小说家，世界畅销书作家之一。1859年出生于英国爱丁堡。曾进入爱丁堡大学医学院就读，后来定居伦敦。由于不喜欢从事医学工作，柯南·道尔将更多的闲暇时间用在小说创作上。1886年4月他写成第一个福尔摩斯探案故事《血字的研究》，此后一发不可收拾，创作了大量侦探故事，共创作了56个短篇和4个中篇小说，也因为塑造了夏洛克·福尔摩斯这个全球最著名的侦探人物而留名。除此之外他还曾写过多部其他类型的小说，如科幻、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。柯南·道尔于1930年7月7日去世。

和柯南·道尔所写的《福尔摩斯探案集》相比，
没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。
——英国著名小说家 威廉·萨默塞特·毛姆
我相信，就算对于那些想不起十九世纪的人来说
，他同样让人着迷。
——英国著名诗人 文学评论家 托马斯·艾略
特

恐怖谷
密码信
伯尔斯通的悲剧
黑暗
剧中人
谜底
芝加哥来客
伊蒂的爱情
加入“死酷党”
法庭受审
为虎作伥
大难临头
一网打尽
尾声
新的探案
显贵的主顾
王冠宝石案
三角墙山庄疑案
狮鬃毛
戴面纱的房客
肖斯科姆别墅
已退休的颜料商
爬行人
三个同姓人

密码信
线人皮尔洛克给福尔摩斯寄来了一封古怪的密码信——
534 C2 13 127 36 31 4 17 21 41
DOUGLAS 109 293 5 37 BIRLSTONE
26 BIRLSTONE 9 47 171
当我和福尔摩斯正为如何破译这封密码信而大伤脑筋的时候，皮尔洛克的另外一封信又到了。他在后面这封信里不仅没有提醒我们破译密码的方法，反而让我们把密码信给烧了，他说，即使破译了也无济于事，何况大恶魔莫里亚蒂已经怀疑他背叛了组织。
福尔摩斯并没有立即把密码信给毁了，我们继续想方设法破译起来，终于，我们把它破译出来了，密码信写的是：伯尔斯通村伯尔斯通城堡的富绅道格拉斯有生命危险，十万火急。
“糟了！”我惊叫道，“皮尔洛克说即使我们破译出来了也无济于事，难道道格拉斯已经——”
一阵敲门声打断了我的话。
听差毕利拉开门后，伦敦警察厅的麦多纳警官走了进来。麦多纳是伦敦大名鼎鼎的警官，以前，他曾请福尔摩斯帮忙侦探过几个案子，麦多纳对福尔摩斯非常尊重，福尔摩斯也喜欢这位能干而又谦虚的警官。
福尔摩斯把桌上的密码信译稿拿起来递给麦多纳说：“你是为这个事来的吧？”
“天啊！”麦多纳吃了一惊，“你是从哪儿得到消息的？！我刚得到消息说道格拉斯今天凌晨被人暗杀了。我正想请你和我一起去伯尔斯通呢！”
“麦多纳先生，”福尔摩斯说，“还是先请你告诉我们你知道的消息吧。”
“好的，”麦多纳说，“苏塞克斯的地方警官梅森在报告里说，道格拉斯是午夜时分被火枪击中头部致死的，他说案子的性质是谋杀，身份不明的凶犯杀人后潜逃了。他还说这个案子非常复杂和离奇，他希望我把你也请到他管辖的伯尔斯通去。”
“麦多纳先生，”福尔摩斯说，“目前我能肯定一件事——道格拉斯的死和伦敦黑社会头子莫里亚蒂有关。我们要做的，就是去伯尔斯通查清事情经过。”伯尔斯通的悲剧
现在，让我们来看看这个案子的一些背景材料吧，只有这样，读者们才能对此案涉及的一些人物有更深的了解。
伯尔斯通原来是苏塞克斯郡北部的一个边远村落，有一片古老的半砖半木的房屋。由于风景优美，这个寂静了一百多年的小村庄从外地迁来了不少有钱人，他们盖了不少别墅，由于人口激增，村里又出现了不少小店铺，繁华热闹的伯尔斯诵已经初具大城镇的雏形了。
伯尔斯通庄园在镇外半英里，庄园里山毛榉树林立，庄园的中心是伯尔斯通城堡。城堡初建于十字军东征的时候，当时，战功赫赫的坎普司在英王赏赐给他的这片土地的中央建起了他的城堡。1543年，城堡毁于火灾，17世纪初，城堡重新建了起来。
城堡的山墙和菱形格窗依稀可见17世纪的影子，城堡外围绕着两条极富尚武精神的护城河。外河已经干涸断流，被辟作了菜地。内河虽然只几英尺深，但还有四十英尺宽的水面。它环绕城堡一周后，流进了不远处的小河，因为它常年流动，所以水质还不错。城堡最下面那层的窗户离水面还不到一英尺高。
那座吊桥是进入城堡的唯一的路。吊桥的铁链和绞盘原本锈坏了，不过，城堡的新主人奇迹般把它修复好了，从此，吊桥每天天亮放下，天黑吊起，就跟中世纪一样。天黑之后，这座城堡就成了一座孤岛——这与后来发生的震惊英伦的这个大案有直接关系。
P2-5

福尔摩斯探案全集至今累计销售上亿册，被译成50多种文字。匪夷所思的事件、扑朔迷离的案情、心思缜密的推理、惊奇刺激的冒险……这些神奇的破案故事影响了一代又一代人，至今仍然脍炙人口，畅销不衰。
正是因为它的创作成就和巨大影响，它的作者柯南·道尔成为侦探小说的一代宗师，在英国被公认为同莎士比亚、狄更斯比肩的人物。

阿瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle）1859年生
于英国苏格兰的爱丁堡，他青少年时代在教会学校上学，
后在爱丁堡大学获得医学博士学位，1902年封爵。他从
1886年写作《血字的研究》开始，到他1930年去世，共创
作过60篇以私人侦探福尔摩斯为主人公的中短篇小说。这
些小说集结出版时，取名为《福尔摩斯探案集》。除此之
外，他还曾写过多部其他类型的小说，如科幻小说、历史
小说、爱情小说等。
柯南·道尔在29岁时创作出了《血字的研究》，次年
出版。两年后，他出版了《四个签名》。从1891年至1894
年的三年中，柯南·道尔先后创作出了《波希米亚丑闻》
《红发会》《身份案》《波斯科姆伯溪谷的秘密》《五个
桔核》《歪嘴男人》《银色马》等24篇短篇小说，并结集
出版。1894年年底，柯南·道尔在《最后一案》中让福尔
摩斯死去。在读者的呼吁下，他又在1901年创作出《巴斯
克维尔的猎犬》。1903年，柯南·道尔创作出了《空屋》
，让福尔摩斯死而复活，再次活跃在读者面前。并先后创
作出了《归来记录》《恐怖谷》《最后致意》《新的探案
》等侦探故事。
柯南·道尔创作的关于福尔摩斯的故事，一共有56篇
短篇和4篇中篇小说，这些故事在40年间陆续在《海滨杂志
》上发表。故事主要发生在1878—1907年，最晚的一个故
事是以1914年为背景。这些故事中两个是以福尔摩斯第一
口吻写成，还有两个以第三人称写成，其余都是华生的叙
述。
柯南·道尔在创作侦探小说中取得的文学成就，主要
表现在四个方面：
第一，小说结构严谨。柯南·道尔在构思与布局上都
加入曲折离奇、引人入胜的情节。看似不可思议，但一经
推理分析，结果出人意料而又入情入理。在写法上，并非
单线发展，而是几条线索相互交织，在悬念中掀起高潮，
在高潮中得出结论，有很强的逻辑概念。
第二，塑造了鲜明的文学典型。福尔摩斯这一私人侦
探形象的塑造，柯南·道尔写出了他独特的个性。毫无疑
义，这给了读者一个强烈而鲜明的印象，华生医生与其他
罪犯也成了文学画廊中的人物。
第三，把犯罪与政治制度、道德观念结合起来。柯南
·道尔创作的侦探小说，从多方面反映了英国社会当时存
在的问题，如谋财害命、行凶作恶、巧取豪夺、背信弃义
……这些社会犯罪现象，无一不与政治制度与道德观念有
关，揭示了英国法律当时存在的漏洞和不合理。这类作品
还宣扬了人道主义、善恶报应与“天网恢恢，疏而不漏”
的理想主义观点，无疑受到了读者的欢迎，也显示了柯南
·道尔小说的社会意义。
第四，在情节与语言方面，形成了侦探小说的独特风
格。柯南·道尔的文笔十分流畅，交代细腻而不拖沓，对
话扣住中心，把一些破绽巧妙地放在读者面前，又用扑朔
迷离的情节把读者引入歧途。这些文学手法，可以说开创
了侦探小说的基本模式，也形成了柯南·道尔侦探小说的
独特艺术风格。柯南·道尔还把社会学、病理学、地理学
、心理学和逻辑学引入侦探艺术之中，显示了侦探小说的
社会性、科学性和文学性。
柯南·道尔的作品谴责了各种犯罪和不道德行为，宣
扬善恶有报和法网难逃的思想，在普通公众中引起心理共
鸣，福尔摩斯作为一个文学形象已经深入人心。
本系列收集了福尔摩斯的经典故事，以柯南·道尔最
初发表在《海滨杂志》上的文章为参考，并在翻译时保持
原版的原汁原味，完整地展现出小说中跌宕起伏、惊险离
奇、扣人心弦的故事情节，带给“侦探迷”们快乐的享受
！

本书包含了《恐怖谷》《新的探案》两篇。
恐怖谷讲述的是一个作恶多端、凶狠残暴、丧尽天良、名为“死酷党”的犯罪团伙被一网打尽，那个曾经进入敌人内部做过卧底的警察却遭到恶魔拼命追杀。警察杀了恶魔却遭到法庭拷问，到非洲躲避追杀却被风浪卷入大海……
新的探案讲述的是婴儿那白嫩的脖子里流淌着鲜血，在婴儿身边站着的女人呲牙咧嘴，满唇鲜血淋淋，样子十分恐怖，那女人真是传说中的吸血鬼吗？这是来自苏塞克斯郡的吸血鬼谜案，需要福尔摩斯的机智才能揭开隐秘真相……