☆\t不朽的爱丽丝是令人感动和喜爱的形象。
——马克·吐温（美国作家）
☆\t只有《爱丽丝漫游奇境记》才能把孩子眼
中那个奇异的世界展现给我们看，让我们笑得像个
孩子一样。
——弗吉尼亚·伍尔夫（英国作家）
☆ 作者在这里写儿童心理与他们脑筋中所有的
梦想，飘忽错乱，若有理，又滑稽，又怪诞，真是
一部无比的杰作。
——郑振铎（现代作家）
☆ 我相信这书的文学价值，比起莎士比亚的正
经的书亦比得上。
——赵元任（著名语言学家，首次将《爱丽丝
》译介到中国）
☆\t《爱丽丝漫游奇境记》极具现代感和永恒
性。
——英国Time Out周刊
☆\t《爱丽丝漫游奇境记》是英国150年来14
部被反复阅读的儿童文学作品之一。
——英国《泰晤士报》
☆\t《爱丽丝漫游奇境记》是一生要读的100
本书之一。
——英国《卫报》
☆\t作为一本广为流传的英国文学名著，在欧
美国家几乎每个孩子对《爱丽丝漫游奇境记》中的
情节都是如数家珍。
——《环球时报》

译出好玩来
卷首诗
第一章掉进兔子洞
第二章泪水池塘
第三章转圈跑和长故事
第四章兔子送上小比尔
第五章毛毛虫的指点
第六章猪囡和胡椒
第七章疯茶会
第八章王后的槌球场
第九章假海龟的故事
第十章龙虾方阵舞
第十一章谁偷了馅饼？
第十二章爱丽丝的证词

◆一位数学家同三个小女孩一起游湖泛舟，数学家给三个调皮的小女孩讲了一个奇妙的故事。叫爱丽丝的小女孩央求数学家把这个故事写下来。两年后作者将手稿版《爱丽丝》赠予小女孩。自此，在人类文学史上，穿着蓝裙子的爱丽丝形象就和拿着骨头的哈姆雷特一样无处不在。
◆《爱丽丝漫游奇境记》可算是以故事串联的谜题和游戏集。一本不涉及道德和教化、充满着疯言疯语的小说。
◆已被译成170多种语言出版超7600多个版本，在世界范围内极具影响力。
◆维多利亚女王、凯特王妃的挚爱读物，贝多芬、王尔德、伍尔夫、沈从文、张爱玲……都是它的忠实书迷。
◆世界上被引用次数排行榜的三部英语作品分别是Bible、莎士比亚戏剧和《爱丽丝漫游奇境》，它是无数文艺创作的灵感来源。

“一本书没有图画和对话，那有什么好看的？”
姐姐在安心看书，爱丽丝却感到非常厌烦。这时，一只粉红眼睛的兔子从爱丽丝身边跑过，吸引了她所有的注意力。
爱丽丝追着兔子，一路奔跑，掉进了兔子洞里，开启了一场奇妙的冒险……
在人类文学史上，《爱丽丝漫游奇境记》从来不是简单的童话故事。它将一个小女孩奇境历险的故事变成了一个取之不尽的宝藏，成为无数文艺创作的灵感来源，被引用率仅次于莎士比亚作品。