Sorrow after Departure
The Nine Songs
The Almighty Lord of the East
The God of the Sun
The God of Cloud
The Lord of River Xiang
The Lady of River Xiang
The Great Lord of Fate
The Young Goddess of Fate
The God of the River
The Goddess of the Mountain
For Those Fallen for the Country
The Last Sacrifice
Asking Heaven
The Nine Elegies
I Make My Plaint
Crossing the River
Lament for the Chu Capital
Sad Thoughts Outpoured
Longing for Changsha
Thinking of thd Fair One
The Bygone Days Regretted
Hymn to the Orange Tree
Grieving at the Whirlwind
The Far-off Journey
Divination
The Fisherman
Requiem
Great Requiem

《楚辞译(英文版)(精)》是被许渊冲译成出色的英文韵语，它既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世界的重要桥梁。
本书采用中英双语对照版本，由许渊冲亲笔以双语撰写对楚辞的理解，是以屈原著的《楚辞》进行对外文化传播的经典范本。