本集中的民歌，许多是编著者杜亚雄在长期采风工作中搜集到的，也有一些是我在课堂上学会的。我自己很喜欢它们，希望读者也能喜欢。
本教程共分三册，第一册大致分别相当于拜厄《钢琴基础教程》、车尔尼《钢琴初步教程》(Op．599)的程度，第二、第三册相当于车尔尼《钢琴流畅练习曲》(0p．849)、车尔尼《钢琴快速练习曲》(Op．299)的程度。《中国民歌钢琴教程(1)》是本教程的第一册，共有110首乐曲。老师和学生们可参考每册最开始的“编写说明与学习要点”，根据需要选择相应的分册和适当的乐曲。
为了帮助学生更好地了解民歌，我还为每一首乐曲写了简要的介绍。我的合作者陈烨先生是一位优秀的钢琴教师，他为这些乐曲标注了指法、踏板标记，还为每一首乐曲撰写了曲式分析，并为每一册教材撰写了编订说明及学习要点。

杜亚雄，(1945-)，民族音乐学家，哲学博士，中国音乐学院教授、博士生导师，曾出版《民族音乐学概论》《中国民族音乐》《外国民族音乐》《世界音乐地图》《聆听中国：56个民族的音乐文化遗产》等二十多本专著，并用中、英、匈文在国内外发表过300多篇论文。

序—
序二
前言
编写说明与学习要点
乐理常识
第一章 基础练习
第一单元 五指自然手位
1.你和他
You and Sim
2.割韭菜
Harvesting Chives
3.北京的金山上
In the golfen Mountain of Beijing
4.牧驼歌
AMadrigal of grazing Camels
5.挑担号子
Working Song of Carrying Pole with Coads
第二单元 五指扩张及二声部对位
6.河边对唱
Antipfional Singing on the Riverbank
7.小牛犊
Little Caf
8.春天鸟儿归
Birds Return tome in the Spring
9.舞春调
ATune of the Ballad Singing
10.枣骆马
AClaret JHorse
11.打夯号子
Rammers'Work Chant
12.登上了兴安岭
When I Ascend to the Top of Xing anling Mountain
13.心中的歌
The Song of My Heart
第三单元 黑键练习
14.蜜蜂姑娘
A Bee girt
15.遥望北京
Cooking Towards the Faraway Beijing
16.送四门
see My Cousin Off
17.打箩箩
Shaking the Bamboo Wicker Basket
第四单元 同音换指
18.丰收后的夜晚
Evening After larvest
19.撒拉的艳姑好
Salar Women Are Good
20.土地还家
Famland Returns to the Peasants
21.丰收的节日
Harvest Festival
22.达高拉
①agola
第二章 双手齐奏练习
第一单元 双手齐奏（一）
23.子孙万代歌
Descendants for Thousand Generations
24.空齐舞曲
Konggi Dance Music
25.水牛儿
Litle Snaif
第二单元 双手齐奏（二）
26.扎恩达拉尕
Za'endalaga
27.牧歌
Madrigal
28.上新疆
We Are Going to Xinjiang
第三单元 双手齐奏（三）
29.我的夜莺
My viglhtingale
30.婚礼喜宴歌
Wedding Song
31.背灯调
camp Song
32.拉木号子
"NorKing Song of Puling cog
33.鄂呼兰德呼兰
Ehulan Dehulan
第四单元 双手齐奏（四）
34.手挽手
Am in Am
35.一个花园的荒芜
ADesolate Sarden
36.为什么流浪？
Wiy Does He Roam in the Grassland?
37.庆隆舞曲
Celebration Dance Music
第三章主 调音乐练习
第一单元 以单音为伴奏
38.新娘上马歌
Bride Mounts Her Horse
39.打夯歌
Rammers'Song
40.人没来
You Did Not Come
41.催咚催
Cuidongcui
42.邀邀约约找杨梅
Imviting Friends to Find Red Baybery
43.加伊达尔曼
Jiayidarman
第二单元 以音程为伴奏
44.小山羊
Little goat
45.我的戒指丢在河边
I Cost sMy Ring on the Riverbank
46.双歌
Double Song
47.沿着街道
Along the Street
48.阿西里西
Axilig
49.催眠歌
cullaby
50.喀什噶尔舞曲
Kashi Dance
51.快乐的诺苏
Happy i People
第三单元 旋律在不同声部
52.藏族舞曲
Tibetan Dance
53.游戏歌
Game .Song
54.头一次到你家
When I uisit our Sfome for the First Tine
55.龙南山歌
Moulntain Song of conguan
56.唯有你好看
Only You Are Beautifuf
57.依拉拉
Yilala
第四章 复调练习
第一单元 模仿复调
58.庆丰收
Celebrating Harvest
59.盘歌
AnAntipionatl Song
60.约会
Dating .Song
61.孟姜女
Mengjiang Woman
62.樱桃好吃树难栽
cCiery Is Sveet but Planning thie Tree Is oDificult
63.洗菜心
Washing the Cab6age Sfeart
64.遭水船夫号子
Boatmen's Song of the Cisfhui River
65.沙拉塔拉
Yellow gGrassland
66.大红公鸡窗台卧
Red Cock Cies on the Windowsitr
67.叮叮当
Dingdingdang
第二单元 多调式并置模仿复调
68.小白菜
citle Chinese Cab6age
69.阿昌山歌
Mountain Song of Achang
第三单元 对比复调
70.友情
Friendship
71.玛纳斯
Manas
72.好花儿令
Tune of sHao Hiuaer
73.清水河上
In the Qingshui River
第五章 右手弹奏各类旋律练习
第一单元 右手弹奏单音旋律（左手弹奏和声音程或柱式和弦
74.你走那天
The Day Wien You ceft
75.送葬曲
Dirge
76.娶媳歌
Wedding Song
77.达库联
Dakulian
78.娃哈哈
Wahafha
79.当红军的哥哥回来了
MBotier in tie xed Amy Retumedsham
第二单元 右手弹奏单音旋律（左手弹奏半分解和弦）
80.白族调
Bai xationalitys Melody
81.想亲亲
Missing My Lover
82.催眠歌
cullaby
83.推炒面
Making Chowmein
84.游春
Sigfhtseing in the Spring
85.我不愿擦去鞋上的泥
Oo Wot want to Wipe the SMud Off My Boots
第三单元 右手弹奏单音旋律（左手弹奏分解和弦）
86.走锋州
Going to Jiangzfiou
87.采花调
Picking up Flowers
88.农夫打兔
Faner Hits a Ra66it
第四单元 右手弹奏单音与多声部（一）
89.哪里来的骆驼客?
Wiere Does the Caravan Come From?
90.多耶
Doye
91.大河涨水沙浪沙
When tie xiver wieses Saud Wasies Sand
92.拉网号子
Working Song of Puling Fislh sNet
93.想亲亲
Missing My Lover
94.蛤蟆调
Frog Song
95.欢乐的牧场
Happy