![]()
内容推荐 丹尼尔·凯斯著的《比利战争》讲述:1979年,比利被判转往专收精神异常罪犯的“人间地狱”利玛医院。在那里,医师不相信他是多重人格分裂,对他施以电击疗法,强迫他服用各种镇静剂,阻碍了他的人格融合。比利如何幸存?初步融合成功的人格,何时才能重获自由? 一个护士哭着请求他吃东西…… 比利现在意识到……只要在最困难的时候不崩溃,那么就没有人能使自己崩溃了…… 他胃部肿胀,牙床一碰就流血,视线也开始模糊。当他把手从面前移开时,看到的只是手指在空气中划过的痕迹…… 比利拖着身体走到洗脸池旁,看见镜子里的自己脸色枯黄,凹陷的眼睛周围有两个深深的黑圈。他感到虚弱无力,知道自己快不行了。眼前开始发黑,他强撑着喝了一小口水。他觉得很奇怪,似乎有什么东西不见了。他聆听着,但周围一片寂静…… 目录 致谢 序言 内在人格 序幕 24个比利 第一部 疯狂 第二部 秘密 尾声 魔鬼来了
序言 州立利玛医院是专门治疗精神病罪犯的医院, 那里戒备森严、措施严苛,因而被人们称为“人间 地狱”。比利的公共辩护律师曾想方设法阻止将比 利送到该医院治疗。在比利出乎意料地被送往利玛 后,我便决定更多地了解这个地方及其历史。 在《克里夫兰明报》上,我发现了两篇文章, 其中一篇发表于1971年5月22日: 在利玛医院有26具上吊尸体未经验尸 爱德华·维兰(Edward P.Whelan) 与理查德·韦德曼(RachardC.Widman)报道 根据本报获得的亚伦郡验尸官的报告,在过去 的9年里,有26位患者在利玛医院上吊自杀……诺布 尔(Noble)医生昨天向本报透露,为上吊死亡患者做 尸体解剖不属其业务范围。 1960一1965年在该医院就职的看守文森特。德 维塔(Vincent G De vita)告诉记者,据他所知, 其中两名患者是因无法忍受医院的残酷虐待而上吊 自杀…… 在26名自杀患者中,大多数是以一种极不寻常 但在该医院广为人知的方式结束生命的。 “采取这种方式自杀需要极大的决心,”验尸 官说,“因为只要站起来,患者就可以随时挽救自 己的生命。” 也许是不想让读者过于不安,抑或是为了避免 其他患者模仿,报道并未具体描述这种“极不寻常 ”的自杀方式。 4天后,该报以头号大标题发表了后续报道: 前看守说:利玛医院用电击惩罚患者 爱德华·维兰与理查德·韦德曼报道 一名因无法忍受医院虐待患者行为而辞职的前 看守昨天向本报记者透露:利玛医院经常以电击方 式恐吓和惩罚患者。 46岁的简·纽曼(Jean Newman)太太在第二次 世界大战中曾志愿服兵役,这位敢于直言的老兵告 诉记者,她曾亲眼目睹一位遭受电击的患者“变成 了植物人”…… 纽曼太太强迫自己描述了细节:“我很坚强, 也见过世面,但那绝对是我见过的最惨无人道的事 。那个女患者仅仅在几分钟之内就从一个活生生的 人变成了一具行尸走肉,令人忍不住作呕。” “它(电击)在利玛医院不过是恐吓和惩罚工具 ,于患者的治疗毫无帮助。” 看到这些,我开始明白为什么一年前施韦卡特 和朱迪竭力阻止法院和心理健康局将比利送往利玛 医院。 然而,迫于俄亥俄州两位议员施加的政治压力 ,比利还是被送到了该医院。 核心人格比利在更为良好的环境中尚且有自杀 倾向,我真担心他在那种地方会做出什么事来。其 他人格大多具有生存的技能,但唯一拥有出生证明 的核心人格比利却有自杀倾向,14岁时曾企图从学 校的楼顶跳下去自杀,那以后阿瑟和里根就一直让 他沉睡。 我担心未融合的比利转到利玛医院后,可能会 用自杀的方式来摧毁24个人格。 我的担心几乎成为现实。 比利转院后,我想去探视,但遭到新的主治医 生(没有精神病医生资格证书)的拒绝。他对我的请 求充满敌意,或许是担心我会发现什么。 1979年秋天,利玛医院公共信息办公室组织公 众参观该医院。我报名参加,但不久便被告知林德 纳(Lewis Lindner)医生拒绝我前往,还下令将我 的名字张贴在所有的病房里,禁止我进入医院。 1980年1月30日,我收到比利寄来的几张字条, 告诉我发生在他身上的事情。与此同时,我还收到 利玛医院一位患者寄来的信,该患者几天前曾与我 通过电话。 敬启者: 与你通过电话后,我决定重写这封信。我直奔 主题吧。比利的律师探望之后24小时内,比利从第 五重症病房被转到了第九重症病房,因为那里防范 更加严格。 转移决定是由“医疗小组”在每天早晨的例会 中做出的。这对比利是个意外的打击,但他应对得 很好…… 现在,我只能在活动时间与比利交谈。我发现 比利承受的压力几乎到了极限,他说除非辞退他的 律师,否则他永远会被禁止会客、写信和打电话。 他们警告比利别再有出书(作者写的这本关于他的书 )的非分之想,监护人员还不断地羞辱他。(因为帮 助他出书,我也遭到了痛斥,这里的人不希望该书 出版。) 但愿我能帮上忙。如果有什么我可以做的,尽 管告诉我。 此致(名字隐去) 为保护他们的隐私,我隐匿或更改了一些人的 名字,包括与比利同住一个医院的患者和与他关系 密切的人、护士、看守和警卫人员,以及一些机构 的基层工作人员。 在比利律师的抗议下,副检察长后来通知我, 医院已经取消了对我的限制,我可以自由探视比利 了。 我曾致信林德纳医生,让他有机会说明自己对 在利玛发生事件的看法。鉴于他没有回信,我认为 有必要公布关于他的信息来源,其中包括:我在法 院目睹的他的言行和外貌特征;比利的回忆中关于 他们会面的的情况;媒体报道比利治疗情况时引述 林德纳本人说过的话;以及在报章评论和录音访谈 中,其他专业人士对他作为精神病医生的评价,例 如1980年8月19日《明报》的相关报道。 此外,根据系列报道之三“重访利玛医院”中 的描述,心理健康局局长莫里茨(Timothy B. Moritz)承认,许多患者抱怨利玛医院没有提供恰当 的精神治疗。情况可能确实如此,因为受到地理位 置的限制,利玛医院没有足够的合格工作人员。 此外,他(莫里茨)还承认,医院现有的一些工 作人员不具备州政府要求的资质,例如:临床主任 林德纳虽是医生,但不具备精神病医生所需要的资 质…… 他认为林德纳是一名好医生,并为聘用他辩护 说:“只能聘用林德纳医生,因为我们根本没有其 他选择……” 莫里茨指出,州政府提供的工资无法吸引既优 秀又合格的医生。他解释说,精神病医院不超过 55000美元的年薪远低于其他医院。 因此,利玛医院合格专业人员的人数远不能满 足需要。其结果是,未受过良好专业训练的病房看 守便拥有了相当大的权力…… 在不准许我探视的那段时期,比利与我的交流 也受到限制。他没有纸和笔,只能在看守在场的很 短时间内写东西。不过,这倒练就了他决速做记录 的本事,得以描述发生在利玛医院里的事。比利偷 偷记下了自己的想法、感觉和经历,交给前来探视 的人转寄给我。 外界有关比利的看法直接摘自玛丽的日记。玛 丽是位羞涩的女精神病患者,在阿森斯心理健康中 心结识了比利。她每次从阿森斯市乘车到利玛都会 去探视比利。后来,她索性在医院附近租房住下, 以便每天去探视比利。玛丽在日记中记录了比利的 想法、表情和行为,以及她对他的感觉。 感谢玛丽同意我发表她日记的部分内容,否则 我无法完成本书的写作,因为这些资料证实了比利 对很多事件的回忆。 在过去的12年里与比利接触过的律师、精神病 医生、公共辩护律师、警官和友人为我提供了第一 手的写作素材,使我能够讲述一个完整的故事。很 多在《24个比利》无法深入描述的内容在本书中都 得以详细披露。 读这部12年后的续集时,如果你的心难以平静 ,那是因为他的生活就是这样跌宕起伏。 丹尼尔·凯斯 1993年10月于佛罗里达州
导语 丹尼尔·凯斯著的《24个比利》大结局——《比利战争》! 比利·米利根是美国历史上第一位犯下重罪但被判无罪的多重人格分裂症患者。 25年全美封禁,仅有中文、日文、法文版。 比利的故事横扫好莱坞一线导演,比利的角色横扫好莱坞一线男明星。 比利登陆微博24小时热门榜第一名!豆瓣年度好书补遗! 只要闭上眼睛,所有难以承担的痛苦都会过去。 罪恶之子如何求生,逃出生天! 精彩页 在1977年10月的最后两周内,3名年轻女子在俄亥俄州立大学校区内被绑架,随后被挟持到郊区强奸。在第三宗绑架案发生不到40小时后,警方拘捕了嫌疑犯——22岁的男子威廉·米利根。拘捕“校园色狼”令哥伦布市警察局一举成名。 一位颇以从未在任何强奸案中输给陪审团而深感自豪的检察官声称:“这个案子赢定了,指纹、物证、受害者指认一样不少,拘捕证据完美无缺,这小子要倒大霉了。公共辩护律师这回没戏唱了!” 然而,年轻的公共辩护律师施韦卡特和朱迪发现他们的当事人言行矛盾重重。施韦卡特第一次在狱中见到那个受到惊吓的孩子,请求他找个女律师来处理他的案子,因为男性令他感到恐惧。回到办公室之后,施韦卡特一头扎进朱迪的办公室说:“猜猜谁想请你打官司。” 第二次见到的比利却判若两人,言行举止全然像个狡猾的骗子。 朱迪后来告诉施韦卡特,那个用头去撞墙试图自杀的男孩与那个胆怯、精神恍惚的少年根本不像是同一个人。 公共辩护律师认为他们的当事人患有精神分裂症,无法接受审判,因而向弗洛尔法官申请为比利做心理状态检查。弗洛尔法官同意由俄亥俄州哥伦布市的西南社区心理康复中心为被告做检查。 西南社区心理康复中心委派的心理专家多萝西·特纳(Dorothy Turner)很快就发现,她面对的是一个多重人格障碍症(MPD)患者。她见到了负责承受痛苦的戴维(8岁),发现他用头撞墙壁是想把自己撞晕以逃避痛苦。他告诉特纳一个秘密:“比利”(核心人格)一直沉睡,是因为阿瑟(英国人)和里根(南斯拉夫人)担心比利醒来会自杀并伤害其他的人格。 特纳读过许多有关多重人格障碍症的文章,但从未亲眼见过这类患者,因而请求心理康复中心的匈牙利籍医生卡洛琳帮助诊断。 为了不影响卡洛琳医生的判断,特纳只告诉她这个年轻的患者有“意识暂时丧失”的症状。根据这个症状,再加上童年时曾发过高烧,卡洛琳医生最初认为比利的“意识暂时丧失”属于突发症状。卡洛琳在与比利见面之前曾告诉特纳,他的症状可能是大脑创伤和突发性精神错乱导致的。听了她的话,特纳脸上露出嘲讽的微笑,令卡洛琳颇为不解。 在监狱会客室里,特纳向卡洛琳介绍了丹尼、汤姆、亚伦和里根。在会面过程中,这些人格交替出现,令卡洛琳惊讶不已,完全摸不着头绪。里根给她留下的印象最为深刻,因为他们交谈了几句之后,他就用浓重的斯拉夫口音告诉她,他在监狱里遇见的所有人当中,只有他们俩说话不带口音。 虽然卡洛琳事后得知里根是个很危险的人物,但觉得自己还是最喜欢他。自那天起,她坚信比利确实具有多重人格。 卡洛琳在治疗其他多重人格障碍症患者后曾解释过:“你一旦发现多重人格的存在,就永远摆脱不掉那种强烈的感觉。你能觉察到病人体内的人格转换和变化,还有你自己的反应——一种独特的、融合了同情和怜悯的双重感受,而且这种感觉非常强烈。我第一次看见比利就有这种感觉。” 在卡洛琳确认比利是多重人格障碍症患者之后,特纳首先给朱迪打了电话。她告诉朱迪:“我目前还不能和你讨论案情,但是如果你还未读过《人格裂变姑娘》(Sybil)这本书的话,我建议你先去买来读一读。” 几天后,狱警打电话到施韦卡特家。“你大概不相信,”他说,“但你的当事人一定有问题。他砸碎了监狱里的马桶,然后用锐利的碎瓷片割自己的手腕。” 为了防范他再次自杀,郡检察长下令给比利穿上紧身衣。但没过多久,一位在监狱巡视的医生叫来值勤警卫,他们看到比利挣脱了紧身衣,把它当作枕头,很快就睡着了。 心理专家特纳带朱迪认识了比利的部分人格。阿瑟用标准的英国腔向她解释了自己如何运用想象力帮助那些年幼的人格发现他们失落的时间。他告诉他们,“站在光圈下”的人会拥有意识并出现在现实世界,而其他人则待在周围的阴影中,或是注视或是睡觉。 朱迪见到了逃亡专家汤姆、3岁的克丽丝汀(首次出现)、曾遭继父卡尔莫虐待和强奸的10来岁的丹尼,以及油嘴滑舌的亚伦。 朱迪在随后的几天里了解到,阿瑟在安全情况下负责决定让谁站到光圈下。但在危险时期—例如在监狱里,则由里根决定由谁出现。砸碎马桶的就是里根,他内心充满仇恨,力大无穷,也是内在人格的保护人。 朱迪带施韦卡特去见比利时,他对比利是否罹患多重人格障碍症仍有所怀疑。然而,当他离开监狱时,对此已深信不疑。他认为他们唯一的办法,就是要求法官对比利进行彻底的检查,以决定比利犯罪时的精神状态,以及他目前是否有能力接受审判。 P11-14 |