熊仲儒著的《英汉名词短语的对比研究》根据自然语言的词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论，探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数助词“把”、实指与虚指的人称代词、无定主语的允准条件等论题，揭示了英汉两种语言中的名词短语在句法结构、语义表现、句法行为上的共性与差异，展示了功能范畴在名词短语中的作用。研究表明：英汉两种语言中名词短语的词汇核心由大致相同的功能范畴扩展，差异跟功能范畴的音韵特征如有无依附性与有无语音实现等因素有关。
本书可供语言学专业的本科生、研究生与从事语言研究的学者使用，对生成语法和英汉对比感兴趣的读者也可阅读。

熊仲儒，1971年生，安徽潜山人。毕业于北京语言大学，并获博士学位。现为安徽师范大学文学院教授，博士生导师，安徽省学术与技术带头人。研究方向为句法语义研究与英汉对比研究，在《中国语文》《语言暨语言学》等学术刊物发表论文50余篇，并出版《现代汉语中的致使句式》《现代汉语中的功能范畴》《论元结构与汉语构式》《英汉致使句论元结构的对比研究》等学术著作与语言学教材《当代语法学教程》；《语音结构与名词短语内部功能范畴的句法位置》曾获安徽省社会科学文学艺术出版奖（社科类）论文二等奖。

第一章 引言
第一节 句法结构的基本理论
一、从生成语法看结构指派
二、结构的双分枝性
三、结构的向心性
四、自然语言的词序假设
五、功能范畴假设
第二节 语音结构的基本理论
一、语音结构与句法结构的不对应性
二、汉语对黏附组定义的违反
三、功能范畴可以左向依附
四、轻声的功能范畴强制性左向依附
第三节 语音平面、语义表现与句法行为的考虑
一、语音平面的考虑
二、语义表现的考虑
三、句法行为的考虑
第二章 的系名词短语
第一节 以谓词性成分为定语的名词短语
一、关系子句的特征
二、关系化操作的两种分析
三、关系化范畴
四、本节小结
第二节 以动词性成分为中心语的领属短语
一、动词或动源名词的论元投射
二、论元的投射机制
三、名性化
四、本节小结
第三节 以名词性成分为中心语的领属短语
一、名词的分类
二、名词的扩展
三、抽象谓词与准定语
四、本节小结
第四节 中心语被删略的“的系名词短语”
一、转指序列
二、特殊论元
三、词汇核心
四、本节小结
第五节 “的系名词短语”中的标记词
一、“的系标记词”的语法身份
二、“的系标记词”的核心地位
三、“的系标记词”核心地位的句法后果
四、本节小结
第三章 量系名词短语
第一节 以量词为核心的量词短语
一、量词范畴
二、量词对名词的扩展
三、“个”对形／动的扩展
四、本节小结
第二节 以数词为核心的数词短语
一、限定词与量化词
二、数词短语的句法结构与数量特征
三、由所谓的概数助词“把”看数词的句法位置
四、本节小结
第三节 以人称代词为核心的限定短语
一、实指人称代词
二、虚指人称代词
三、本节小结
第四节 量系名词短语的指称属性
一、跟指称相关的概念
二、句法结构与指称属性
三、无定名词短语
四、本节小结
第五节 量系与的系的堆叠
一、从堆叠看的系标记词的核心地位
二、的系标记词的位置
三、本节小结
第四章 结语
第一节 名词短语内部的限定范畴
一、限定范畴的分裂思想
二、人称范畴
三、冠词／指示代词
四、的系标记词
五、本节小结
第二节 名词短语内部的其他功能范畴
一、关系化范畴
二、名性化范畴
三、数词范畴
四、量词范畴
五、本节小结
第三节 名词短语内部零形式的范畴
一、零形式的限定范畴
二、零形式的名性化范畴
三、零形式的关系化范畴
四、零形式的抽象谓词
五、本节小结
参考文献
后记