厉河改编的柯南·道尔原著《大侦探福尔摩斯(7六个拿破仑小学生版)》延续第一辑的精彩效果,以最紧凑动人的探案情节、最吸引眼球的漫画插图、最传神的人物形象和最具思考性的互动问答,诠释经典的魅力,展现奇妙的知识、理性的分析、探索的欲望、深刻的感动……
在此基础上,本书更彰显了科学知识与逻辑推理的魔力,情节上有极强的代入感,在细微处不断埋下悬念,使阅读成为参与分析、判断、推理的解谜过程,这种游戏般的阅读体验,不仅能使小读者实现英雄探险般的传统愿望,更能生发出对知识和理想的无限崇敬。
在场面的呈现上,也更加激烈火爆。深度提炼了原著中人物的表情、动作以及心理活动,夸张中不失真实感,并丰富了很多细节,使故事中的打斗、追逐等经典场面呈现出更强烈的动感,给读者身临其境的视觉冲击。
此外,书中的故事中更不乏一段段惊心动魄的心理战,结合案情和悬念,在思索中或紧张、或焦虑、或期待,不着痕迹却更易从内心深处征服读者,使读者共同经受智慧、毅力和勇气的磨砺。
厉河改编的柯南·道尔原著《大侦探福尔摩斯(7六个拿破仑小学生版)》的内容为伦敦出现一个专偷拿破仑塑像的狂徒,得手后就把塑像砸个粉碎,后来更因此发生一宗命案。福尔摩斯和华生应邀加入调查,从一连串破坏事件中找出了犯人的行事规律。追踪下去,竟然发现那些塑像原来另有惊人的秘密。于是大侦探布下天罗地网,在一个游乐场中展开了惊天大追捕!
憎恨拿破仑的人
这天伦敦的天气很好,福尔摩斯和华生偷得浮生半日闲,一起来到了离家不远的一个露天茶座喝下午茶。
“嗯,这里的红茶真不错。”华生喝了一口茶说。
“对,比房东太太泡的茶好喝多了。”福尔摩斯点头赞同。
“在午后温暖的阳光下喝茶,真惬意!要是每天都这样就好了。”
“唉!这么好的天气,怎么看也不会发生什么案件。要是每天都这样,我不但脑袋会生锈,甚至还会闷死啊。不知道狐格森他们有没有碰到什么有趣的案件呢?”福尔摩斯说完,伸了个大懒腰。
“难道你很想有罪案发生吗?你实在……”华生有点儿不满,正想批评时,忽然看到前面有人向这边走了过来。
“真不巧,又让你如愿以偿了。”华生说。
“什么如愿以偿?难道狐格森来了?”福尔摩斯不禁扭头向后望去。
“啊!啊!啊!真巧,在这里遇到你们。”狐格森看到福尔摩斯和华生,就如获至宝似的,连忙走过来。
闷得发慌的福尔摩斯看到狐格森,也显得有点儿兴奋:“啊!还以为是谁呢,原来是我们苏格兰场的狐格森探员啊。有什么事找我们?来,请坐,边喝茶边说吧。”
狐格森也不客气,他一屁股坐下,向侍者要了杯咖啡,然后就说:“其实也没什么大事情,只是遇到一宗奇怪的刑事毁坏案,想找华生医生谈一谈。”
“什么?找华生医生谈罪案?这倒真是奇怪呢。不用我帮忙吗?”福尔摩斯大失所望。
“真对不起,这次的案件虽然离奇,但实在太过鸡毛蒜皮了。而且,与其说是罪案,不如说是一种病态吧,所以要请教华生医生。”狐格森说。
“病态?”华生好奇地问。
“对!我猜测嫌犯是个偏执狂。因为他似乎非常憎恨拿破仑,专找他来出气。”狐格森说得煞有介事。
“专找拿破仑出气?难道他去挖拿破仑的坟了?”福尔摩斯开玩笑地说。
“不,他只是专门破坏拿破仑的塑像,一看到就要动手砸烂它们。”狐格森做了个砸烂东西的动作。
华生想了想,说:“我也听说过类似的病例。比如,有些人喜欢打破人家的窗户;有些则喜欢放火烧人家后园的垃圾;还有个更可怕的疯子,他专找马车夫的马下手,刺瞎它们的双眼。”
太多偶然的案件!
“这次专找拿破仑麻烦的人倒没有这么疯狂。不过,他的憎恨。也非比寻常。为了向拿破仑泄愤,他甚至在光天化日之下,闯入人家的店铺,疯狂打砸拿破仑的塑像。更离谱的是,他还在夜里悄悄地窜进两间诊所,把放在那里的塑像也砸了个粉碎。”狐格森说得绘声绘色,仿佛他亲眼看到一样。
“啊,这不仅是刑事毁坏,还是入室犯案呢。”福尔摩斯说。
“是啊。”狐格森喝了一口咖啡说,“第一宗案件发生在四天前,案发地点是肯宁顿路的莫尔斯·赫德森工艺品店。据老板赫德森先生忆述,案发时间是下午三点钟左右,那时他刚好到店铺后面去取东西,不料听到‘砰啪’一声巨响,他连忙走到店前去看,只见一个人蹲在砸碎了的塑像前,发现赫德森先生赶过来查看,马上就起身飞奔而逃。可惜那人背对着赫德森先生,否则就能看到他的相貌了。”
“那人也真是大胆呢,趁店里的人走开一会儿,就明目张胆地到店里砸烂塑像。”华生感叹说。
“店里还有其他塑像吗?”福尔摩斯问。
“有呀,有些塑像很名贵,但嫌犯都不感兴趣,只拿那个不值钱的拿破仑塑像来出气。”狐格森说。
“那么,发生在诊所的那两宗破坏事件又是怎样的呢?”华生问道,他身为医生,自然对在诊所里发生的事情比较关心。
P5-13
20多年前留学日本时,看过一部动画片,叫作《名侦探福尔摩斯》,剧中人物全都是枸。这个拟人化手法,把福尔摩斯查案的经过展现得活灵话现,疯麾了不少日本小朋友,也给我留下深刻印象。后来才知道,这部动画片的导演不是别人,就是后来才自了《天空之城》《允猫》和《悬崖上的金鱼公主》的大导演宫崎骏!
创作这套《大侦探福尔摩斯》图画故事书时,与负责给画的余远锽老师谈起这段往事,我们都觉得这个手法值得参考。但殊玉在前,怎样才能编给出不同的变化呢?经过一番讨论后,我们决定再散进一点,索性把整十动物世界搬过来,把福尔摩斯变成一只拟人化的枸,华生就变成猫,其他还有免子、熊、豹和熊猫等。
于是,在余远锽老师的妙笔之下,一个又一个人物造型丰富多彩的福尔摩斯侦探故事,就这样展现在眼前了。希望大家也毒欢吧。
厉河