何炳松，字柏丞，浙江金华人，我国著名史学家、教育家。何炳松的学术成就主要在史学研究方面，他是一位融会古今中西史学理论、致力探讨研究史学门径的史学家。他翻译并撰写了大量的西方史学理论著作与世界史著作，积极探索史学理论的发展和中国史学现代化的途径。

何氏一生著述甚丰，此次所出版的《何炳松著作集》共九种，以收录何氏有代表性的单行著作为主，《西洋史学史》是其中一本，概述自神话时代至近代之西方史学发展脉络，犹重犹太史、希腊史、罗马史，并专门论述基督教对西方历史的影响。本书文字精深，见解卓越。

译者序

第一编 导言

 第一章 历史之定义与范围

 第二章 神话与旧闻之先史

 第三章 书籍与文字

 第四章 时间之计量

 第五章 埃及之纪年史

 第六章 巴比仑亚述与波斯之记载

第二编 犹太史

 第七章 历史观之旧约全书

 第八章 摩西五经

 第九章 旧约中其余史书

 第十章 经典之构成

 第十一章 非圣经文学与约西弗

第三编 希腊史

 第十二章 自荷马至希罗多德

 第十三章 希罗多德

 第十四章 修昔的底斯

 第十五章 修辞与博学

 第十六章 波里比阿

 第十七章 后来之希腊史家

第四编 罗马史

 第十八章 罗马之历史演说与诗

 第十九章 罗马纪年史家与初年诸史家

 第二十章 发禄、恺撒与萨拉斯特

 第二十一章 李维

 第二十二章 塔西佗

 第二十三章 自斯韦托尼阿至安密亚那斯马塞立那斯

第五编 基督教与历史

 第二十四章 新纪元

 第二十五章 玄谈与蚵利振之贡献

 第二十六章 年代学与宗教历史攸栖比阿斯

附录 中古及近代史学

 第二十七章 历史之解释