众多婉约的词作，除了情绪上比较委婉，内容上“不谈国事”、“只关风月”之外，在形式上也有着继承的关系，如柳三变之开铺陈一路、苏轼对词境的扩大。以及李清照的“状似白描”等，都使他们之后的婉约词作有了一个新的起点，从而名家迭现，佳作纷呈。

这本《婉约词》总的宗旨是适合青少年翻阅，既可以作他们案头的工具书。更可以作他们感知古代文学魅力的初级读物。故基本上选的是名家名作。但以流畅清新之作为主，而例如周邦彦等虽为名家，其作品却过于精深，只能少选。本书由张工注译。

李白 菩萨蛮

 忆秦娥

张志和 渔父

白居易 忆江南

温庭筠 菩萨蛮

 梦江南(二首)

 更漏子

韦庄 菩萨蛮

 女冠子

冯延巳 谒金门

 鹊踏枝

李璟 摊破浣溪沙

李煜 清平乐

 浪淘沙

 乌夜啼

 虞美人

 相见欢

牛希济 生查子

王禹偁 点绛唇

寇准 踏莎行

 阳关引

范仲淹 苏幕遮

柳永 雨霖铃

 凤栖梧

 望海潮

 八声甘州

 定风波

 鹤冲天

宋祁 玉楼春

晏殊 浣溪沙

 蝶恋花

 踏莎行

 浣溪沙

欧阳修 踏莎行

 蝶恋花

 木兰花

 青玉案

 玉楼春