书中不少篇章都描述了陈羽孜孜不倦、锲而不合的绘画生涯和造诣建树，她著有一册画集，承蒙好些文化名士撰文赏析，予以褒扬。在本书内很易找到这组文章。

陈羽除绘画外，有时也作文，本书“陈羽卷”内所刊的几篇文章，体现她学养很深，感情真挚。读者朋友品赏了她的绘画作品，诵读了她的文章，一定会为她晚年早逝一洒惋惜之泪的。

《江南腔调》由李冷路、陈羽编著。

《江南腔调》由“游踪奇趣”、“千年修得共枕眠”、“血脉亲情”、“四海之内皆兄弟”、“童心似酽春”、“闲情逸趣”、“乡情民俗”、“微型杂文”等8个类目组成，图文并茂。生动优美的文字，准确地表达了作者对人生对客观事物的认识，字里行间充满诙谐气氛，不经意中引导读者，感受生活中的无尽的乐趣，从细节中去发现美。文章抒发对人生、对祖国、对人民的热爱，也耐人寻味。　　

《江南腔调》由李冷路、陈羽编著。

寿者——情趣天然（序）

我也卖瓜（自序）

李冷路卷

游踪奇趣

 我与“雷公”试比高

 济颠怕痒

 黄龙洞，《碧玉簪》

 芳泽引鱼记

 髫年独游城隍庙

 卖卜者

 驰骋联想就欢快

 翻车

 翁妪秋游

 阿姨郊游

 佛地的时代味

 “借”花献佛

 阙里街的黄昏

 偷入芳园

 古意深浓的名镇——同里

 车厢风情

 骑摩托穿古巷

 坐夜车

 乘慢车

 车上老妇人

 给观音穿小鞋

 岛上海鲜筵

 逛西安夜市

 徜徉在热点的冷角

 两幅别致的题词

千年修得共枕眠

 小楼旧事

 小楼

 迎接黎明

 别样过年留温馨

 老照片叫人年轻

 梦里寻她千百回

 桑榆佳境

 良方

 随老伴上菜场

 日暖风柔好回家

 美意延年

 红尘俦侣

 同里消夏

 一生相系

血脉亲情

 四代同堂闹春宵

 贴心小棉袄

 舍弟台湾来

 晚宁楼里笑语多

 笑口常开生活灿烂

 留学的孙女童声依旧

 谁扼杀了你

 清明时节

四海之内皆兄弟

 雪天虫吟

 挂剑的画室

 赵丹生前身后的两次画展

 老丁，真逗!

 猫的难产之夜

 一个朴实的美国人——忆大卫·艾力克

 保姆风姿各不同

 保姆说东家

 住院那些事儿

 护工那些事儿

 门口小皮匠

 温馨的邻谊

 “还有少年春气息”

 耕耘

 三碗不过岗

 俏也不争春

 萎谢的花

 闹市之中刻清幽

 斯人不重见

 斯人逝矣我心悲

 剧人的使命

 简

 甦

童心似酽春

 顽劣少年

 红须髯

 情系母校

 也说“愉快的错位”

 鸟去笼空

 荷花生日的盛举

 八月“迷宫”

 宰蛙者请住手

 迷人的社戏

 春游忆趣

闲情逸趣

 紫色的馨香

 荷香消新秋

 消夏

 谷雨三朝赏牡丹

 朱家角听书

 淘旧货

 无穷乐趣小玩意

 苦热中的遐想

 纳凉

 安时处顺逍遥自在

 漫说饮茶

乡情民俗

 乡情——访江南文化古镇同里

 清风明月不须一钱买

 《珍珠塔》的故家

 同里的魅力

 水乡年景

 长夏忆语

 古镇同里·涛声依旧

 中元放水灯

 岁朝行乞

 祀灶

 故乡的韵味

 “鸡头肉”

微型杂文

 “芳邻”

 月亮只有一个

 黄杨开花结果

 翠绿中的荒芜

 大楼噪声

 和谐适度才为美

 一百年前的稀世奇书

 “心灵花园”的奇葩——介绍《中国古代文房用具》

 拍不去的苍蝇

 破墙以后

 我的顶头上司

 改换门庭以后

 董小宛未入宫

 梨园祖神唐玄宗

 回想抗战初期

 肥胖观的变异

 《现代主妇理家手册》

 我的健康生活

陈羽卷

 导游者该学点历史知识

 绿荫深浓

 师恩难忘

 窗下

附录

 让生命的情志进发——读《陈羽画集

 独乐乐，何如与众乐乐——记上海女画师陈羽

 读《陈羽画集》

 秋菊般的晚景

 陆文夫来函

 冯骥才来函

我的故乡同里是文化古镇，也是典型的鱼米之乡，出产上好粳米，所以镇的东栅、南栅都开设规模极大的米行，他们收购农民粜出的稻谷，由机房加工后行销上海，米行前的河岸边都停有数十艘米船，定期往来上海运米，故人称“上海船”。这种木船大则三根桅樯，小者两根，髹漆得通体油亮，船主和水手都是浦东人，讲起话来令人感到新奇和好听，可惜我只学会一句：“风杜来哇，邪啦！”说后，忍不住好笑，水手们都是朴实敦厚的人，他们长年穿粗蓝布短褂裤，腰束阔皮带，那铜搭头，比我们小学的国文书小一点，上面还刻有“三英战吕布”的戏文。我觉得这些腰圆膀粗的人这样的打扮，非常和谐、般配。这些人童心未泯，爱和我这个顽童玩。我和不少船上的水手结成了忘年交，可以跑到任何一只船上去吃饭。他们用铁灶、干硬柴燃烈火，烧出来的饭也香，肉也香。但船上有规矩，不能双脚悬空荡在舱里，必须趺坐甲板上；饭罢，也不能把筷子搁在碗上，据说，这都是带来不吉的征兆，犯忌的。这些船轻载时船身离水面很高，走在这高高架空而弹性很强的跳板上，不啻耍杂技走钢丝，可我走惯了，如履平地。水手们对我夸说上海像“天堂”一样好白相，我就缠着他们带我去上海白相“疆堂”。我果于十一岁那年去上海了。

……

船主掌舵的技巧非常娴熟，凡遇横风时他也能使帆，只是让船走着一条‘之’字形的航线前进。遇到逆风，便要使用后艄的两支大橹。樯把很高。我只有帮助扭动橹绳的份儿，脚踏着节拍一进一退，煞是有趣，看到船儿缓缓前进，也包含自己一份力量在推动，感到异常昂奋。……

我东溜西逛，不觉来到一个所在，罩墙对面树两根带斗旗杆，后面就是一座彩绘的宏大牌坊，原来这里是名震遐迩的城隍庙。我最爱逛寺庙，穿过天井，迳奔大殿，殿前有硕大无朋的大香炉，香火特盛，我想城隍庙当然奉祀城隍神。但从香烟氤氲中细看，端坐殿上神像前的神主灵位，却写的是汉朝霍光大将军的名字，听人说后面寝宫才住着城隍老爷和太太。平时宫门不开，无法瞻仰。大殿背后的后殿，神满为患，杂沓地栖居着各种神像：有管牛痘的痘神，有管蛇的蛇王，有文曲星、武曲星，有某种行业的祖师爷……最显眼的是那位坚守吴淞炮台，抗英英雄陈化成将军的座像，他戴花翎红缨帽，穿的是箭衣外套，非常突出。有如此众多的神陪伴着，泉下的陈将军当不会寂寞了。

在殿后，我拾级登楼，一进门就给我吓了一大跳，原来门背后站着黑白两无常，都戴高帽，白帽上写“见我生财”，黑帽上写“天下太平”，项挂纸银锭，微风吹来，寒率作响，一个手持勾魂牌，一个紧握细铁链，脸上都带着奸笑；对面牛头马面，更加狰狞阴恶。我不禁毫毛直竖，不敢细看，赶紧掉头下楼，深悔自己不该到这没人来的地方，我好像觉得后面有鬼追赶似的，随即向人多热闹处奔去。那时邑庙摊店的花样极多：东面是禽鸟市场，家家挂满各式鸟笼，豢养着芙蓉、百灵、画眉、绣眼、姣凤、八哥等常见鸟，那鹩哥还会学人语：“黄包车要伐？”我听了，直对它憨笑，有家店还卖猢狲、兔子、绿毛龟。最奇特的，明明卖的是我们乡间常见的壁虎，却偏偏写成什么“守宫”。嘻，壁虎也能卖钱，上海真是个赚钱的好地方。再一看说明，原来壁虎是入药的，说它的功能是祛风定惊、消肿散结，主治惊风癫痫、瘰疬结核等症。

P22－P24

九十高寿，在今日不算稀奇了。至今笔耕不辍，并且结集成书，读来让人感受到特别的情趣情调，那就很不容易。作为后辈，我有幸为这样一本书作序，那缘，在于我们曾经是同事，上海文艺出版社的同事。

上海文艺（包括上海文化和上海音乐），名字的响亮，不仅仅因为它出版过众多可以长期流传的优秀读物，更在于它拥有许多出众的文化人。文学出版领域的名编辑，社会公众容易知晓；其实，一些冷门一点的出版领域，同样有修养深厚的文化人。本书作者李冷路，即是如此人物，长期做的是不招眼的旅游读物的编辑。此刻，我读他那些篇幅短小精悍而文字精巧的散文随笔，因他不为尘世左右、清新如一的文人心境而感动。

二十世纪的中国历史，过于沉重。在二十世纪生活了大半辈子的文化人，经历必然坎坷。李冷路先生，年轻时，正逢日本侵略者在中国横行霸道，他积极投入抗日救亡的运动；之后，在中国共产党的领导下，参加了革命工作，是离休的老同志了。但他偏爱舞文弄墨，生性又耿直，就很难获得应有的重视。在他的编辑职业生涯中，他获得的最高的荣誉，是副编审职称。坦率地说，在出版领域获得正编审职称的编辑们，未必均比他强，至于资历，能与他相比的，就更少些。作为曾经在上海文艺出版社担任过一点职务的我，想起来也是内疚的。

李冷路先生的文字，则少见怨天尤人的意思。仅有一篇怀念早年夭折的女儿的文章，写于1948年，文中满含了父亲面对病儿回天无力的悲伤，对旧社会反动统治的强烈控诉，痛苦地喊一声《谁扼杀了你》。多数收入本书的文章，是着力于发现生活中的真情美感。连在居住困难时，被杂处的邻居随手捞走洗涤的衣物，李先生的文字亦是一种调侃式的排解。老社长丁景唐先生打趣他“大块头”的话，被作为“真逗”，快乐地记载下来；丁先生第一次请他到家里吃饭，不管桌上众多宾客，特地给他一个大鸭腿，让李冷路善良的心，感动了很久。有一篇短文《雪天虫鸣》，看得出，几百个字，李冷路先生写得十分动情。文中记载了上海文艺出版社另一位修养深厚而特别的老编辑蔡耕，为了逗李先生孙女开心，大雪天老远跑来，带着养在葫芦里的蝈蝈，让这冬虫在孩子面前登台表演。我被李先生的朴素的文字感染，也为蔡耕浓郁的朋友真情所动。像这样充满情趣的文字，是本书的一大特色。

李冷路先生的老伴陈羽女士，擅长丹青。他们相伴六十九年，是如影相随。陈羽女士因病仙逝，李老先生的万分伤痛是在许多文章中可以看见的。但他表露情感的方法别具一格。一篇《梦里寻她千百回》，仅有千把字，把怀念老伴的感情控制得很好地写到极至，他甘愿做陈羽的保镖，连上菜场，也相跟着。偶然独自出去，连开电梯的，或卖臭豆腐者也要惊讶：“今朝怎么放单档？”我想，陈羽女士在天之灵，读到这样的文字，肯定黯然流泪。

一个作家内心深处的情趣，是很难作假的。修养之深与情趣之高，基本成正比。我想，李冷路先生高寿，并且至今文思泉涌，原因当然很多；他得之天然的情趣，当是其中重要的因素。