钦吉斯·艾特玛托夫是吉尔吉斯斯坦作家，在世界范围内也颇有影响力。他曾三次获苏联国家文学奖、一次获列宁奖。他的作品已被翻译成127种文字，有些成为世界经典作品中的璀璨明珠。

《白轮船》一进入中国，就受到广大读者的喜爱。这本书文字朴素、纯洁，适合有一定思想的孩子，也适合所有有思想的大人，共享阅读。

梅子涵推荐语：

·这个七岁孩子的故事让所有看过的读者都落泪

·孩子纯洁的心灵不能容忍任何邪恶

·善的真理是永恒的

《白轮船》由钦吉斯·艾特玛托夫著，主要内容：孩子只有七岁，在大山林里跟外公相依为命。孩子有三个愿望，一个是上学；一个是变成鱼游到白轮船前，让水手爸爸看看自己；还有一个愿望，也是最美好的愿望——长角鹿妈妈能够回来，跟他一起快乐地生活。

孩子上学了。一天，山林里真的出现了鹿，公鹿、小鹿还有优雅的母鹿，这是传说中的长角鹿妈妈吗(7孩子激动不已。可是，外公居然在姨夫的压迫下向鹿妈妈开了枪。孩子胆战心惊地看着墙角里鹿妈妈血肉模糊的头，他听见大人们在笑着喝酒、吃鹿肉。孩子一阵阵恶心，浑身发抖，他摇摇晃晃地走到河边，跳进水里，寻找梦中的长角鹿妈妈了……

《白轮船》适合少儿阅读。

第一章 小男孩·两个故事

第二章 白轮船

第三章 莫蒙·外公

第四章 长角鹿妈妈的故事

第五章 鹿回来啦

第六章 风雪山林

第六章 你好，白轮船，我来了

他有两个故事。一个是他自己的，别人谁也不知道。另一个是外公讲的。后来，这两个故事都没有留下来。为什么？这就是我们要说的。

这孩子这一年满七周岁，虚岁八岁了。

开头是买了一个书包。一个黑色人造革书包，把手下面有发亮的金属拉链。一句话，这是一个很不平常但又平平常常的书包。事情就是从这儿开始的。

这个书包是外公在流动售货车上给他买的。流动售货车带着牧民需要的货物跑遍山区，有时也到圣塔什溪谷——他们的护林所来转转。

禁伐的山区森林从护林所这里一直伸展到峡谷的上游。护林所所在地总共只有三户人家，但流动售货车偶尔还是来光顾一下这些护林人。

三户人家中这个唯一的男孩子，总是第一个注意到流动售货车。

“来啦！”他边喊边跑近各家的门窗，“卖东西的汽车来啦！”

车轮碾成的道路从伊塞克湖岸延伸到这里，一路上经过的全是峡谷、河岸，一路上净是石头和坑洼。汽车要驶过这条道路真不简单。到达卡拉乌尔山以后，流动售货车从谷底爬上斜坡，再从那里慢慢地沿着又陡又光的斜坡向护林人的院子开下来。卡拉乌尔山就在旁边。夏天，小男孩差不多每天都要跑到那里，用望远镜嘹望湖泊。在那里，路上的一切都看得清清楚楚，不管是步行的、骑马的，当然，还有汽车。

这一次是在一个炎热的夏天发生的——小男孩正在水池里洗澡，他从这里看到汽车扬起灰尘沿着斜坡开来。水池就在河边的沙滩上，是外公用石块砌起来的。要不是这个水池，可能这孩子早就活不了了。就像外婆所说的，可能河水早就冲散了他的骨架，把它们一直带到伊塞克湖，跟那里的鱼鳖虾蟹做伴去了。而且谁也不会去找他，不会为他伤心——因为谁都犯不着钻到水里去，找一个没人心疼的孩子。这种事暂时还没有发生。但如果真的发生了，谁知道呢，外婆可能真的不会扑上去救他。如果他是她的亲人，那当然是另一回事，但就像外婆说的，他是外人。外人总是外人，不管养他多大，为他操劳多久。外人……如果他不愿意当外人，那又怎么样？为什么偏偏他应该被当作外人？也许，外人不是他，而是外婆自己呢！

但关于这一点以后再讲，还有关于外公的水池也以后再说……

那时，男孩远远看到了流动售货车，它从山上开下来，一路尘土飞扬。于是他高兴起来了，似乎早已知道准会有人给他买一个书包的。他立刻从水里跳出来，伸出细腿，很快套上裤子，人湿淋淋的，被冻得发青(因为河里的水冰凉)，沿着小路奔向院子，他要第一个向大伙儿报告汽车到来的消息。

小孩飞跑着，跳过小灌木丛，碰见大石头，如果跳不过，那就绕过去。无论是在草丛中还是大石块旁，虽然明明知道它们是不好惹的，甚至会绊你一跤，他还是一秒钟也不耽搁地飞跑着。“卖东西的汽车开来啦！我等一会儿再来。”他一边跑一边向路上的“睡骆驼”(这是他给一块一半埋在土里的驼背的火红色花岗岩取的名字)喊道。平时小孩走过这里时总要拍拍“骆驼”的背，总是像个主人似的拍拍它，就像外公拍自己的短尾阉马一样，漫不经心地、随便地说声：“你在这儿等着，我有事走开一会儿。”他还有一块“马鞍”石——带有半白半黑的花斑，当中有一道凹痕，坐在上面就像骑马一样。还有一块“狼”石——非常像一只狼，颜色褐中带灰，有粗壮的后颈和笨重的前额。他经常悄悄地爬近它，准备抓住它。但他最喜爱的还是“坦克”，一块饱经河水冲洗、屹立在河岸边的大石头。等着瞧吧，当“坦克”从岸上冲下去，滚滚的河水就会溅起浪花，沸腾起来。在电影里坦克就是这样开的，从岸上冲到水里，开走了。他很少看电影，所以看过的东西他记得很牢。外公有时带他到山那边的国有农场种畜场去看电影，所以他就记住了“坦克”。还有其他的石头——有“坏家伙”“好人”，还有“机灵鬼”和“笨蛋”。

在花草中间，同样也有“可爱的”“勇敢的”“胆小的”“凶恶的”以及其他各种各样的。比如说，有刺的田蓟是最坏的。他一天之内总要跟它杀个几十回合。但这种战争总是结束不了，田蓟总是长出来，不断蔓延着。还有田野上的牵牛花，虽然它们也是野生的，但却是最聪明和快乐的花。每天早晨，它们比谁都更起劲地迎接太阳。别的草什么也不懂：什么早晨，什么晚上，对它们反正都一样。而牵牛花，只要光线稍微照到一点，它的“眼睛”就张开来微笑着。开始一只“眼睛”，接着第二只，然后一个接一个地所有花瓣都张开来了。白色的、浅蓝的、淡紫色的……如果你悄悄地坐在它们旁边，就会发现它们像在睡醒之后细声低语着。小蚂蚁也知道这一点，早晨，它们总是在牵牛花上跑着，在阳光下眯缝着眼睛，听听花儿说些什么。可能是在说昨夜的梦吧？

白天，总是在中午，他喜欢钻到枝条细密的色拉尔珍草丛里去。色拉尔珍草很高，没有花，却非常香。它们长得像小岛一样，一丛丛聚合在一起，不许别的草靠近。色拉尔珍草是忠实的朋友，如果你受了委屈，想大哭一场而又不愿让人看到，躲在这些草丛里最保险。色拉尔珍草丛发出的气味很像松树林，草丛中又热又静，但是它们并不把天空遮住，你尽可以仰面躺着，望着头上的蓝天。开始时透过泪珠差不多什么也辨别不出，随后云彩游来了，你想什么它就能变出什么。云彩知道你不开心，你想远走高飞，叫谁也找不到你，叫大家都唉声叹气：小孩不见了，我们到哪里去找他呢？为了不发生这样的事，为了不让你离开，为了让你静静地躺着欣赏云朵，你想要什么，它就变什么。同样的云朵可以变出干奇百怪的东西，就看你会不会欣赏了。

P001-005

金麦田里的后来

梅子涵

对儿童的事，我们要很善意。不能指着草说：“这是最漂亮的花！”只有指着花时才能说这是花，尤其是指着漂亮的花时才应当说这是漂亮的花。这是一个守则，不遵循者属于没有人的眼睛，没有人的品行，社会要指责。

这里的草和花都已经不是原来的意思，而是比方着究竟把什么放在儿童的眼前，让他们看见。是感受鲜艳，还是吞噬陋败？是欣赏着最有价值的，还是只会看着装疯卖傻嬉笑不已的，结果影响其一生的口味、口气乃至呼吸？我说的草和鲜花，就是我介绍过的美国诗人惠特曼的一首诗里的意思：一个孩子每天往前走去，是看着草，还是看着花，那就是他后来的面貌，后来的人生。惠特曼的这个比方真是贴切，诗意，善意，哲学。我们要记住，孩子是每天往前走的，把什么放在他们的面前，那么就是在让什么成为他们的后来。

我现在要指着这些书说：“它们是金麦田！”我的意思是，它们是有金颜色、金颗粒、金味道的，它们不止是能让你饱餐，还含有一个很大的时代词语——安全。这些金麦田里的金颗粒都是干干净净的，你可以慢慢嚼碎，安心咽下，它们能给孩子今天的营养，还能很可靠地营养后来。它们是无数孩子(他们每一天往前走去，成为大人)生命里不可或缺的，它们是全世界最健康的食粮，是金食粮！

我很善意，不瞎指。我的守则是对后来负责！

另外一个美国人叫塞林格，他小说里的人物说要当一个麦田守望者，不让小孩们掉进悬崖。如果我们让童年走进的是金麦田，那么他们还会掉进悬崖吗？其实让金麦子般的儿童文学来引导童年，那么童年的路途、一生的路途很可能会绕开悬崖而安稳，对此我们可以很信任。