《漂在纽约--美国华人新移民生存状况实录》编著者立玉。

这是一部优秀的纪实文学，23个中国人有着牵肠挂肚的命运。究竟美国是天堂还是地狱？？？希望本书记述的主人公的生活经历和职业生涯对希望和正在办理移民美国的中国人有所启发和助益，对到达美国后的生活和工作有所预知和心理准备。如果你爱它，那么它就是天堂；如果你恨它，那么它就是地狱。

《漂在纽约--美国华人新移民生存状况实录》编著者立玉。

《漂在纽约--美国华人新移民生存状况实录》内容提要：这是一本介绍美国华人新移民在美国工作、生活和学习情况的书籍。在书中，作者写了装修包工头、房产经纪、房产物业经理、房产开发商、地下旅馆老板、大学教授、银行投资顾问、IT精英、洗衣店女工、出租车司机、会计、旅行社售票员、警察、按摩师、按摩店老板、律师楼主管、餐馆工、保姆、超市经理、指甲店老板、律师、全职太太、传销员等23个人物及其行业故事。他们有男有女，有蓝领也有白领。他们的职业是美国华人新移民所从事的最普遍的行业，对于描绘美国华人新移民的生存状态最具有代表性。

作者深入接触并调查走访了在美华人的诸多领域，在写这23个华人新移民人物故事的同时，也写了这23个行业的情况，为初来乍到的美国华人提供必要的行业信息，也使国人了解美国华人新移民的工作内容和环境，更真切、透彻地了解美国华人新移民的生存状态，乃至了解华人在美国社会的地位、对美国社会的贡献，同时也让美国主流社会清楚地知道华人是美国社会繁荣的必要因素！

序/1

1. 装修包工头：家顺/ 1

凭借电工手艺，公务员家顺到美国后改行做装修工，现已是包工头，圈内有口皆碑，

但揽活不易收款更难。把发妻办到美国后反遭抛弃。与卖盒饭的广东妹日久生情，以夫妻

名义共度幸福生活十载，育有两女，然新婚登记的妻子却是“妻”姐。

2. 房产经纪：小羽/ 15

重庆美女小羽婚姻梦破灭后远走美国，邂逅意大利裔美国男士，三个月后逼婚成功，

取得婚姻绿卡。昔日助理研究员改行做房产经纪，日夜穿行于纽约的大街小巷，朝九晚五

的坐班生活成了珍贵的往事，心情则随售房租房的佣金收入，像坐过山车一般大起大落。

3. 物业公司经理：杜经理/ 29

留学毕业后做房产经纪，卖房收入时有时无，遂改做物业经理，岂料固定月薪也不好

拿！政府部门频繁登门检查处罚，停水停电停电梯应接不暇。88 家房客吃喝拉撒睡，出了

问题都找他。遇到不交租金的，不能轰走更不能换门锁，否则被告上法庭吃官司还要受罚。

4. 房产开发商：尹先生/ 43

外贸科长移民美国后变身房产开发商，贷款千万美元建造商住大楼。金融危机暴发，8

份预售合同一夜间成废纸，不得已改售为租，出租率不高，管理费却不低，千万贷款连本

带息须如期归还。尹先生借新债还旧债，债滚债，利滚利，大楼终被银行收走。

5. 地下旅馆老板：如意/ 59

在吉林摆衣摊的如意用计巧取逮捕证，助夫成功办下绿卡，旋即赴美与夫团聚。纽约

酒店普普通通的标间二三百美元一夜，催生大批地下旅馆，如意夫妇亦入此行，专做国内

旅美游客生意，收入颇丰。若被政府查获处罚，即刻倾家荡产。做一天，是一天。

6. 大学教授：光辉/ 73

获医学博士后，光辉在费城留校任教，娶了留日后赴美的上海时装设计师。妻子喜欢时装之都纽约，光辉遂转任纽约某大学医疗仪器研究中心主任。公派留学后爽约不归，光

辉难抹心头愧疚，取得绿卡后多年拒入美国籍，最终改换美国护照，图有一颗中国心。

7. 银行投资顾问：凯蒂/ 87

漂亮的台湾女凯蒂拼命工作的同时，马不停蹄地恋爱，爱得一塌糊涂，却总是一败涂地，

最终携女嫁给意裔房产经纪。客户付不起佣金，将250 万美元的曼哈顿豪宅抵给凯蒂夫妇

充做婚房一年。在老牌大银行工作十几年，凯蒂亲历美国银行业的兴衰和员工的艰辛。

8. IT 精英：伟力/ 103

吻别新婚娇妻，伟力只身赴美攻博，久别重逢之时，她却身怀六甲。无奈离婚，旋即再婚。

伟力进入纽约大IT 公司，升任中国分公司技术总监，北京- 纽约两边上班，成了国际飞人。

辞职自办公司任VP，公司发达后，却被原来任职的美国大公司买下。

9. 洗衣店女工：丽华/ 117

住公寓楼的纽约居民，家里基本上没有洗衣机，催生了无数街头投币洗衣店。投资不大，

收入稳定，成为华人扎堆的赚钱买卖。替人看洗衣店的女工丽华与“纽漂”京剧演员合租一室，

省下房钱菜钱，只盼有朝一日开上自己的洗衣店，逐步实现美国淘金梦。

10. 出租车司机：福林/ 131

从没摸过方向盘的大学生到美国后开豪华高级出租车为业。一年365 天，一天十几个

小时，年毛收入6 万美元，刨掉成本，到手3 万美元。十年出租司机生涯，福林阅尽人生百态，

历经出租车行业“潜规则”。一次疲劳驾驶险些丧命，福林选择金盆洗手，另谋他业。

11. 会计师：谷雨/ 145

香港大家闺秀谷雨初中毕业后移民美国，按父亲的安排攻读会计专业。因拒帮初恋情

人上海男生办理美国绿卡，男友决然斩断情丝，谷雨大病不起。为考会计师执照，谷雨辞

职美国大公司，转为华人建筑公司按小时打工，最终实现执照会计师之梦。

12. 旅行社售票员：美苹/ 157

为赚5 万美元移民好处费，美苹与丈夫假离婚，净身出户。不料丈夫假戏真做，另娶

娇妻，还独占家产。美苹欲哭无泪，欲告无门。结交了两个华人男朋友——地下牙医和古

董商人，可两人都不肯娶她。靠不了男人，美苹转赴华人旅行社卖票，没有底薪，收入百

分百靠佣金。

13. 警察：魏警官/ 171

幼年自广州移民纽约，从美军退伍后穿上警服，干过打黑组和扫黄组。多次伪装顾客

到华人色情按摩店“钓鱼”执法。娶的上海女人取得绿卡后立即背叛他，与小白脸合开按

摩店，三次被警察逮捕。魏警官念及旧情，三次将她保出，但对再婚信心全无，至今孑然

一身。

14. 按摩师：亚军/ 185

早年来美的妻子为拿绿卡与亚军假离婚，改嫁美国老头。亚军来美后做按摩师谋生

度日，盼妻子取得绿卡后破镜重圆，岂料妻子取得绿卡后即翻脸，认钱不认人。亚军饱

经按摩业的冷雪冰霜，心灰意冷，决意不再漂泊，返回上海，照顾一出生即被遗弃在国

内的幼女。

15. 按摩店老板：秋风/ 197

北京国企员工秋风偷渡来美，涉嫌非法入境被关进大牢，巧妙施计，重获自由，几经

周折，险象环生，终获美国绿卡。凭一身力气，秋风欲当保安，因不识英文，求职无门。

从按摩师做起，现当上按摩店老板，仍因不识英文，未能考下按摩执照，终日惶惶，恐遭

查禁。

16. 律师楼主管：爱琳/ 211

美国律师楼主管、台湾事业女爱琳怀孕期间遭丈夫背叛。爱琳忠心耿耿，在老板唆使下，

以试用和培训之名，利用求职者免费打工，仍遭老板华裔情人百般排挤。后经不住犹太老

板的花言巧语，与他合伙做中国人投资移民美国项目，结果分文未进，反倒贴钱赔色。

17. 餐馆工：清秋/ 225

成都川菜馆小老板清秋不甘日进小钱，花巨款办商务考察来美，在华人川菜馆打工，做过杂工、油锅、头台，尽管厨艺上乘，却因看不惯华人老板的欺诈剥削、受不了打工同伴的刁难排斥，几换餐馆，几经辗转，不得已告别纽约远走美国西部，只求有个稳定的谋生之处。

18. 保姆：海虹/ 239

有20年教龄的海虹老师抵美后，不屑做靠力气挣钱的蓝领活，长期赋闲在家。一次偶

然帮邻居太太照看孩子，收入不菲，终使她放下身价，在华人家庭里做保姆、护工和清洁工。

业余时间，海虹热衷公益，在华人社区街头巡逻，维护治安，扶贫济穷。

19. 超市经理：成城/ 253

物美价廉的华人超市攻城掠地，和中餐馆一道成为华人社区的典型风景线。繁荣的背

后是无尽的压力和艰辛，以及华人超市之间残酷无序的竞争和倾轧。由广东移民到美国的

成城，由超市打工仔做到部门老大、经理、执行经理，终随超市的倒闭而失业。

20. 指甲店老板：欣冉/ 267

在华裔律师的指点下，欣冉沉着应对，巧妙办下美国绿卡。北京整形外科医生的经历

和敬业精神，使欣冉从纽约指甲店小工一步一步做到指甲师，最终自己开店做老板，名下

的指甲店也从一家发展到两家。在美国继续行医的梦想却渐行渐远，慢慢淡出欣冉的心间。

21. 律师：星光/ 281

蜗居地下室三年半，星光终于成为洋博士，考下律师牌，成为纽约华人社区的律师。

分居四年半的妻子抵美，充当星光律师所文秘。面对众多华人律师楼的恶性压价竞争，星

光的“夫妻店”每周开业七天，每天工作十几个小时，辛勤劳作终换美式小康生活。

22. 全职太太：青梅/ 295

相识仅一周，青梅就答应美国老头米勒的求婚，成为全职美国太太。一本中英文双语

会话书成为她和白人丈夫日常沟通的桥梁。身为会计公司老板的丈夫与青梅签订婚前协议，

百年之后他的婚前财产青梅没份。青梅产下一子后，米勒开始每月给她1 千美元零花钱。

23. 传销员：玉珍/ 309

玉珍的人生哲学：人可以穷但不能没梦。她舍弃机关财务工作，赴美商务考察滞留不归。

梦想嫁入美国豪门，成为邓文迪第二，却遇人不淑，几番梦碎。徘徊痛苦之时，华裔老传

销员将她引入网络传销，玉珍认定这是发财捷径，从此全职做传销，一心一意发展下线。

结束语：美国华人新移民生存状况评析/ 323

19 世纪加利福尼亚“淘金热”引来第一批华人移民。21 世纪初，华人成为美国第二大

移民群体。他们为何移民？怎样办理移民？能否融入美国？如何安居乐业？回首祖国，心

绪又如何？国际移民理论探究这些现象，华人移民的独特性又为国际移民理论增添新篇章。

后记/ 353

装修包工头：家顺

装修包工头家顺是我帮朋友打听新房出售情况时认识的。

我有一对在曼哈顿工作的朋友夫妇，在曼哈顿租了一套老式一居室，月租3 100 美元。住在曼哈顿，虽然上班近，但房子太小。2010 年开春后，他们开始为父母申请来美探亲签证。老人来了，四个成年人住在一居室里，显然不方便。比较来比较去，朋友发现，住在纽约皇后区新兴中国城——法拉盛，生活极其方便，超市里卖的中国人爱吃的菜蔬鱼肉与国内的超市几乎没有两样。想到老人习惯于吃中餐，在美国，法拉盛简直就是吃中餐的天堂，中国大江南北各大菜系，应有尽有，物美价廉。不光中餐馆云集，韩餐、日餐、越南餐、马来餐、印度餐、泰餐、墨西哥餐等异国风味的餐馆在法拉盛也比比皆是，价钱几乎比曼哈顿便宜一

半。从法拉盛到曼哈顿有7 号线地铁直达，去曼哈顿上班，交通也方便。朋友下决心在法拉盛购买一套两居室，委托我帮他们留意，遇有新房出售，替他们打听行情。

在法拉盛帕森斯大街上，有一幢临街的公寓楼早已建好，室内装修也做了很久。2010 年8 月底，一个凉爽宜人的上午，我路过这幢新大楼，看到大楼门外齐膝高的院墙围栏上坐着一个华裔工人，他一边吸烟一边低头翻看手机信息。他头戴头盔，低头的姿势令那只头盔把头部遮挡得严严实实，走到跟前，只能看到头盔下面他身上那件洗得泛白的深灰色夹克衫和漆点斑驳的牛仔裤，脚上套着一双厚重的牛筋底翻毛皮鞋。走到他脚边，我停下来，一边抬头张望那栋新大楼，一边问那工人：“先生，您是这栋大楼的装修工人吧？装修什么时候完工？您知道这楼里的两居室卖多少钱吗？”那工人闻声抬头，露出一张方方正正、黑里透红的北方人的脸，他盯着我看了一会儿，有点反应不过来我是不是在和他说话，最后他定了定神，说：“哦……再过两个月，这大楼装修就完成了。公寓卖多少钱，由房主决定，我们只做装修，不知道房价。不过……工程结束后，交钥匙时，我可以帮着问一下。”我说：“太好了，那就麻烦你了！”我把手机号码留给他，也要了他的号码，并请教怎么称呼，这才知道，这位工人打扮的人并不是装修工人，而是这栋大楼室内装修工程的包工头——家顺。他满口的东北口音，一问老家在辽宁，我老家也在东北，这算是“他乡遇故知”了。

几个星期后，我已经把这事给彻底忘了，却意外地接到家顺的电话，说他找房主打听了上次我问的房价，问我是不是愿意去附近韩国人开的“巴黎面包”西点屋聊一聊。

再一次见面，家顺换了一身干净的咖啡色夹克，脚上还是那双牛筋底翻毛皮鞋。喝茶之间，他讲起在纽约创业的经历……P1-P2

旅行社售票员：美苹

旅行社售票员美苹是我去旅行社买回国机票时认识的。

美苹44 岁，福州人，丈夫先行来美国，办下美国身份后，把她也申请过来。

两人出国前生了一个儿子，来美国后，又生了老二。现在两人都加入了美国籍。在美国打工多年后，美苹夫妇用全部积蓄开了一家九毛九店，店里卖的主要是99美分之类的便宜小商品。东西一块钱一块钱地卖，利润很薄。

在美国，帮人办理美国身份是有价可循的买卖。通过和美国公民办理假结婚，帮助没有美国身份的人申请绿卡，在黑市上，女帮男办，价码是5 万美元。美苹见熟人中有的单身女人以此挣钱，轻易就挣到5 万美元，这是美苹和先生从头到晚黑头黑脸地干两年才能挣到的钱。她看着很羡慕。美苹有丈夫，不可能再结婚。

女友怂恿说：“你不会和先生先办假离婚吗？这种移民结婚只是为了帮男人办身份，并不是真的和他一起生活。你还是和自己的先生过，只不过是名义上离婚，对日常生活没有影响。两年一到，男方拿到绿卡，就和他办理离婚手续，再和丈夫复婚，5 万美元轻易到手。”美苹恍然大悟：“哦，原来是这样啊？5 万美元这么容易就挣到吗？”美苹觉得很兴奋，回家和先生一说，先生立即点头称好，两人很快办理了离婚手续。为了怕和假结婚的“新婚丈夫”两年后“离婚”时发生财产纠纷，美苹把房子、存款和两人合开的9 毛9 店以及两个儿子全部划归先生名下，自己净身出户。

美苹回到福州，通过中介，和一个想移民美国的男人登记“结婚”，同时为他申请来美国签证。去美国领事馆申请签证时，不料被签证官识破，男方的签证没办成，说好的那笔移民费泡汤。美苹不仅没挣到钱，反在美国移民局留下案底，以后再也不可能做这种移民“生意”了。美苹没想到的是，还有更糟糕的事情在等她。

美苹回美国后，做梦也没想到，为了家庭，她和先生假离婚去赚钱，她先生却来个假戏真做。离婚不久，先生把9 毛9 店也卖了，和一个比他小20 多岁的华人女孩结婚了。不久那女孩怀孕，生了个女儿。现在，他有房有钱有新婚娇妻又有了一个宝贝女儿。美苹去找他理论，他根本不承认当时是假离婚。美苹当时是自觉自愿办的离婚，根本没想到会发生变故，自然没留下任何证据，没法去法院告他。现在假戏成真，美苹回天无力，欲哭无泪。

分在男人名下的两个儿子，大儿子高中毕业后，没上大学，自己出去做工挣钱，搬出去自己住。男人自从有了娇妻和女儿后，对小儿子也看不顺眼了，动辄斥责打骂，小儿子不堪忍受变了脸的父亲和后妈的嫌弃，搬出去和哥哥一起住。以前的邻居还有关心美苹的朋友纷纷指责那个男人连自己的亲生儿子也厌弃，把他轰走，始终爱着丈夫的美苹却依然惦记着他，向着他说话，说：“我那个男人本来就脾气暴躁，小儿子搬出去，是他自己不愿意住，不能怪他爸爸。”朋友又说：“9毛9 店是你们两人合伙开的，他卖了店，应该把钱分给你一半。”美苹却说：“现在经济这么糟糕，他也不容易，也要生活。”

假离婚变成铁打的残酷现实后，美苹无可奈何，开始和男人交往，先后交了两个男朋友。一个是瘦小个子、戴眼镜的福州老乡，人称“林医生”，是个地下牙医。另一个是比美苹年轻五六岁、有一个八九岁儿子的小生意人，人称“王总”。

“王总”是河南人，在国内是书法家，精通书法、绘画和古玩。来美国后，发现在美国做中国珠宝、古董生意很不错。国内100 多块人民币的玉饰，在美国能卖到400 至500 美元。在国内卖100 多块人民币的珍珠，在这里能卖1 000 多美元。王总曾见到一只在国内卖600 元人民币的古董瓷瓶，在美国卖到十几万美元。见这一行赚钱快，谋暴利，王总也开始经营古董瓷器。他每年都回中国住几个月，去几个省跑一跑，收购古瓷器、青铜器、玉器和书画。

王总有一次在国内住了3 个月，一共买下70 万元人民币的货。北京的琉璃厂、潘家园古玩城还有上海的豫园这些知名古玩市场都是王总每次回国的必去之地。在大城市淘宝的人多，不易找到真正的宝贝，王总也去陕西、河南、山东等省的偏远农村淘货。到了农村，他先付几百块钱叫农民去挖墓，如果挖出有价值的宝贝，再以大价钱买下。村长拿到钱，就喝白酒壮胆，带着一群农民去掘墓盗坟。这种活计风险很大，有的陈年古墓里面盛积着沼气或流沙，一掘开来，沼气泄露或流沙外流，农民被当场毒倒或者被埋。有的洞还接二连三蹿出毒蛇，咬伤农民。有一次，王总满意农民挖出来的“货”，当场拍出几万块钱买下，那些贫穷农民

一生也没见过这么多钱，而这钱来得如此之快，兴奋得当晚大摆宴席款待王总。

美苹先交的“林医生”，后认识“王总”，然后，同时和两个男人进行着男女朋友意义上的交往。美苹就这么同时与两个男人交往，两个男人也知道彼此的存在。

有一次两人

在美苹家里撞上……P158-P160

2003年至今(除去2008年回国居住一年)，我一直在美国工作生活，亲眼目睹华人新移民的生活、工作和情感实况，对美国华人新移民的生存状况有了切身和深入的了解。

2009年初，我迁居纽约。11月，我将在生活工作中接触的华人新移民的人生经历和情感变迁写成故事，给我的先生看。他说，这些故事很独特，动人心弦，发人深思，有耳目一新之感，令人难忘。我把故事发到自己的博客里，立即上了海外一家著名中文网站首页，我连续发了几篇故事，出乎意料地全部上了该中文网站的首页，每篇博文一天之内点击过万。我先生说，看来人们很喜欢看美国华人新移民的故事，你何不将此类故事全部写下来，如果篇幅够了，也许能出一本关于美国华人新移民的书，这是很有意义的创举。先生的话启发了我，也是我写作本书的最原始创意来源。

从此，在每一天的日常生活中，我有意识地接触各行各业的华人新移民。与他们交朋友，倾听他们的人生故事，分担他们的情感变故，分享他们的成功喜悦，品尝他们的烦恼痛苦，体验他们的忧愁失意。我将美国华人新移民的真实生活和情感经历原原本本地记录下来，以素描的形式呈现给世人，描述了他们到美国从一落地，找工作找房子，申请美国绿卡，结婚离婚，建立或重组家庭，直至在美国社会里基本站稳脚跟的全景实态，让世人了解被当代中国人普遍认为的“遍地是黄金”的美国追寻实现“美国梦”的真实轨迹。

《漂在纽约》是一本美国华人新移民真实生活和情感的纪实。在书中，我写了装修包工头、房产经纪、房产物业经理、房产开发商、地下旅馆老板、大学教授、银行投资顾问、IT精英、洗衣店女工、出租车司机、会计、旅行社售票员、警察、按摩师、按摩店老板、律师楼主管、餐馆工、保姆、超市经理、指甲店老板、律师、全职太太、传销员等23个人物及其行业故事。他们有男有女，有蓝领也有白领。他们的职业是美国华人新移民所从事的最普遍的行业。对于描绘美国华人新移民的生存状态最具有代表性。

一天，我和朋友相约在咖啡屋见面，我到了，朋友打电话来说要晚几分钟。旁桌一个四十多岁的华人女子听我在电话里说中文，如同见到救星一般奔过来问我：“我刚从澳大利亚来，到美国才三个星期，这里谁也不认识，情况也不清楚。今天我去一家中餐馆找了一份打杂的工作，老板说工钱一个月1 200美元，一个月一结工钱。我对美国打工的情况毫无概念，你觉得这个工钱合适吗?美国都是一个月一结工钱吗?那这几个星期我吃什么喝什么?我租了一间房子，一个月600美元房租，我拿什么付呢?”为写餐馆工的故事，我对纽约中餐馆行业做了深入的研究，极其熟悉纽约中餐馆内情。我对该女子的话一一予以点评，帮她出谋划策。这件事促使我在写23个华人新移民人物故事的同时，也写了这23个行业的情况，为初来乍到的人提供必要的行业信息，也使国人了解美国华人新移民的工作内容和环境，更真切、透彻地了解美国华人新移民的生存状态。

为了避免“只见树木不见森林”，通过多年的观察、思考和调研，我进一步分析和研究了美国权威机构的有关统计数据以及国际移民的历史和相关理论，我在本书最后一章“美国华人新移民生存状况评析”分16节对美国华人新移民生存状况的方方面面做了综合性评析。

书中的人物全部是生活在美国纽约的活生生的人，故事中的人物对话全部是主人公亲口说出的原汁原味的话，我将生活中的人物原型和原话照搬进书里，未进行文学艺术加工。实际上，生活永远比书籍精彩，生活丰富多彩的程度永远超出任何作家的想象，生活中发生的真实故事永远比任何文学作品更惊心动魄。

我在书中撰写的正在美国追求新人生的23个不同行业的人物故事，代表着各行各业千千万万个华人移民美国的创业经历，他们是华人新移民在美国重新开辟新人生的浓缩和经典代表，也是勤劳、智慧、坚忍、善良、勇于开辟新生活、勇于追求新梦想的中国人的代表，我以景仰和崇敬的心情叙述了他们的故事。谨以此书献给千千万万已经移民美国、正为移民美国而努力奋斗和即将向美国移民的所有中国人。全书约45万字，写作过程历时两年半。

希望本书记述的主人公的生活经历和职业生涯对希望和正在办理移民美国的中国人有所启发和助益，对到达美国后的生活和工作有所预知和心理准备。

尽管本书记述的是美国华人新移民现实生活的实例，但为了保护他们，书中全部主人公都采用了极其大众化的拟名拟姓，我对故事发生的时间、地点和其他数据也做了相应的调整。如有人与书中主人公同名同姓，纯属巧合，切勿对号入座。

此时此刻，书中的主人公们为了实现自己的人生梦想，为了谋取家人的幸福快乐，为了造就子女的美好未来，仍然在辛勤地工作奋斗。

2009年12月12日动笔

2011年1月9日完成第一稿

2011年8月15日完成第二稿

2011年10月1日完成第三稿

2011年11月11日完成第四稿

2012年6月16日定稿

立玉

于美国纽约长岛

2012年6月16日

完成《漂在纽约》一书的创作，我深深地感谢我的先生和女儿。没有先生和女儿的挚爱、支持、欣赏和理解，便没有《漂在纽约》。

首功归先生，他在我写作的全过程中给予了无以言说的帮助，如撰写此书的创意，对每一章节的编排，对每个文字的校阅，特别是对最后一章“评析”，先生给予了很多理论分析和资料信息方面的指导。值得特别一提的是，每当我遇到困难难以为继之时，便向先生诉求，得到他的点拨之后，才能继续写作。

值得同等感谢的是我正在上中学的女儿。常常，她放学后回到家中，我仍沉浸于写作之中，无暇也无心陪伴和关心女儿，女儿总以默默无言的理解支持我的写作。当我遇到困难需要温暖和鼓励之时，也向女儿述说，她总是温柔地拍拍我的脑袋，再给我一个温暖的熊式拥抱，我便像加满油的引擎一样继续工作。

最后，我希望借此机会，对黑龙江教育出版社和宋舒白编审大力支持下得以出版成书和倾心制作本书表达最诚挚的感谢。