一直被视为DOLLARS灵魂人物的门田京平，在下班回家的途中被不明车辆撞到，陷入深度昏迷。这个突发事故使得池袋街上的各个组织都大吃一惊，并纷纷采取行动调查这起事件。

另一方面，正臣正式回到“黄巾贼”，重新率领起独色帮，誓要与DOLLARS决一高下。而DOLLARS的首领——帝人则与“蓝色平方”一伙建立了新基地，同时也对“黄巾贼”发出了攻击。传说中的两大独色帮再次出现在池袋这个舞台，演员也都到齐了。

与此同时，情报贩子和“罪歌”也有了新一轮的行动……

《无头骑士异闻录(10)》由成田良悟著，安田铃人绘，陈玮译：独色帮之间的硝烟味越来越浓烈！

《无头骑士异闻录(10)》由成田良悟著，安田铃人绘，陈玮译：“你不觉得最近的DOLLARS很奇怪吗？半年前曾发生在黄巾贼身上的事，或许这次，正在DOLLARS身上上演……”

在东京池袋这座城市里，与DOLLARS有关的人正在一个个消失。这要归咎为过去的挚友们虽然思念着对方，却仍然朝着自己相信的道路一往无前、加快步伐而引发的混乱吗？还是要归咎为正在城市里掀起旋涡的粟楠会、黑市掮客、情报贩子等大人们的谋略呢？又或者是，要归咎为那个身为DOLLARS重要人物，充满男子气概又值得大家依赖的青年正陷于昏迷不醒，性命攸关的险境之中？

在充斥着各种念头的事件开始时，无头骑士选择了什么道路？

来吧，大家一起进入《无头骑士异闻录(10)》！

间章 丧家之犬

一章 概莫能外

二章 一丘之貉

三章 害群之马

接续章 乌合之众

——我到底，哪一步出错了？

年轻人不停地自问自答，却得不到答案。

他——就在几个小时之前，还洋洋自得地以为自己是一个小群体里的“王”。

虽然正确地说，他所处的位置只不过是一只狐狸假借了一个不存在的王的威严而已——可就在几个小时之前，他的整个世界都被颠覆了。

年轻人的名字是四十万博人。

他就读于某所大学，同时担任药物贩卖组织的骨干。

然而，从这一天起，他的头衔又增加了两个。

一个是，名为“DOLLARS”的独色帮新成员。

另一个是，丧家之犬。

原本妄图将“双头蛇”那个地下赌场收人囊中的他，打算利用折原临也这个情报贩子来达到自己的目的。

最终却偷鸡不成蚀把米，落了个丧家之犬的下场。

博人咀嚼着这个事实，用力地握紧了拳。

指甲狠狠掐进自己的手掌，他想靠着虐待自己来代替没能破坏世界的怨恨。尽管心里清楚这种行为没有任何意义，但他却无法抑制自己内心的冲动。

然而，他的握力只是让指甲略微掐人皮肤，充其量只不过从手掌和指尖出了点血罢了。

博人不知道该怎么做才好，在一片无措中被憎恨和恐怖侵入了脑髓。

——我输给折原临也了吗？

——不。不是的。不可能会这样。

——那群红眼睛的家伙们……那是怎么回事？

被折原临也玩弄于股掌之间，将自己连带整个组织都被“DOLLARS'’吞并的时候，他清楚地看到了超出常识之外的“东西”。

还没来得及思考那是什么东西，他也和那“东西”产生了关系。与此同时，他的整个生命线都落入了折原临也那个情报贩子的掌握之中。

连逃跑都无能为力的他来到了建在离池袋稍微有点远的老家——占据了一块高级住宅区的豪宅充分显示了他家的经济能力。看到宅子跟当初自己住在这里时并无改变，博人感到些许的安心。

——对了，还有老爸。

——只要有老爸和爷爷在，我就有救了！

——虽然卖药的事可能会被他们臭骂一顿，但他们会帮我掩盖下去吧。

——爷爷在睽议员里也有熟人，是叫横井还是什么的家伙吧。

——没错。权力。

——虽说我不知道那些红眼睛的家伙是什么诡异玩意儿，但既然他们没有在光天化日之下活动，就表示在权力方面，他们是很弱的。

如果是平时冷静的他，大概会觉得这个结论相当愚蠢，进而干脆舍弃吧。但对现在的四十万博人来说，这个念头就好像是地狱之中唯一可以依靠的蜘蛛丝。

——没错，我还没输。

——从现在开始，我要出其不意地反扑回去。

——虽然会让老爸他们做出点牺牲，但这也是没办法的，对吧？

——毕竟，要是我被抓了，对老爸他们来说也不是好事啊。

对现在的他来说，自己的家人都已经成了应该利用的道具之一，于是他毫不犹豫地走进了大门。

玄关摆着几双鞋子，他猜到是有访客，毫不在意地迈步踏上了走廊。

客厅那里有声音传来。似乎是父亲和祖父都在。  但是，他们到底在和谁讲话呢？

在他思考的瞬间，后背突然窜上一股寒意。

——该不会，是折原临也在这里吧？

他所考虑到的最糟糕的情况，就是折原临也想把他的亲人连带他家的权力都收入囊中。

一想到家人的眼睛变红的模样，博人便被仿佛压迫得脊柱嘎吱作响般的强烈不安笼罩了全身。

但是，这是不可能的，这应该是不可能的，他一遍遍地安慰自己，然后猛地打开了客厅的门。

接着，映入眼帘的并不是临也，只有打扮得体的客人坐在那里而已。

看到博人因放下心来而不自觉地叹声，父亲很吃惊地说道：

“这不是博人吗，怎么了？不说一声就突然回来。”

“啊……没什么，就是有点想你们了。”

博人知道这件事不能当着客人的面说，于是只简单地敷衍了一句。

“是吗？算了，你先过来打个招呼。”

接着，父亲露出了讨好的笑容，把博人介绍给客人们。

“这是小犬博人，淀切先生。”

——淀切？

这名字好像在哪儿听过。

是父亲还是祖父的生意伙伴吗？

他一边思考一边将视线投向父新，随即感到了一种奇怪的异样感。

既然原本应该是掌权者的父亲和祖父脸上带着谄笑，那么这客人也是来头相当大的掌权者吧。然而，他们二人的眼中却浮现出与谄笑截然不同的神色。

那是不安，胆怯，以及恐惧。

这不正是和自己刚才的——完全掉入折原临也等人设下的陷阱时所显露的——眼神一样吗？

这个叫淀切的客人到底是何方神圣？

博人疑惑地将目光投向客人——还没等他问候对方，客人先低头行礼开口道：

“呀，我知道很多有关你的事哦，四十万人。”

客人有两位。一个是第一次见面的老人，另一个是身着西装的年轻女人，看上去像是随从。

跟他说话的是那位老人，女人只是带着锐利的目光沉默地看着他。

“我叫淀切，这位冷漠的秘书叫鲸木。”

“啊，这样啊……”

为何他们会知道自己的名字——仿佛在回答他心中的疑问一般，老人面带柔和的笑容说道：

“哎呀，没什么，虽然我也觉得自己人脉挺广的，但毕竟从没想过四十万戏一郎氏的孙子会为我做事啊。”

“？”

“啊啊，失敬了。虽然说是为我做事，但并不是指我在背地里操纵你什么的。只不过，博人所做的事，从结果上来看是对我有利的。”

“那个，我完全不明白你……不，您在说些什么……”

老人打断了博人？昆乱的发言，自顾自地用温柔的声音说道：

“他是叫……折原临也先生吧？”

“？！”

“在我的人脉范围内，虽然也有几个人和他有关联，但用像今天这样的形式深入到内部的，只有你而已啊。”

——为什么会出现那家伙的名字？  ——呃……啊？

——咦，啊……不不不！这是怎么回事？！

博人的大脑瞬间一片空白，之后更加混乱起来，而淀切还在对他说：

“你所处的位置实在是太美味了啊，四十万博人。”

P14-17

大家好，我是成田良悟。

下一段开始的十二行(注：这里指日文原版的排版)，在我六月出版的《永生之酒！1932Summer}的后记中已经写过了，但考虑到读者群的不同，我还是重复写了同样的内容，还望各位原谅。

我不知道这本书到各位读者的手中已经是什么时候了。在我写这则后记的时候，日本正走在复兴之路上。虽然我居住的地区很幸运地平安无事，但我的亲戚和朋友，还有众多的读者都在受灾之中，我甚至不知道要对自己的亲戚说怎样的话才合适。有的人说，“我不想听你说加油这种话”，而相反的，有的受灾地区的读者也跟我说过“希望你能说一句加油”，所以我每天都在考虑，我自己能准备出来的“话”是什么。

可是，既然各位已经在看这则后记了，那么我相信，至少，您已经取回了可以阅读一本小说的“一部分日常”。但愿这本书能帮助您寻找到更多的东西。我一直追求的小说，就是既能让大家单手捧着爆米花大笑，又能为剧情捏一把冷汗的娱乐故事。或许现在还是一段艰苦的时期，但为了能在大家单手捧着爆米花享受着某个事物的日常回到我们身边的时候，给大家提供在娱乐上可以让人感觉满足的作品，今后我也会继续努力的。得纪念的第十册了。

上次因为提到了塞尔堤的头，我不禁觉得“呼，这是第二册之后故事进展最大的一本了”，但因为收到了读者们很多“想快点看到帝人他们的故事”这样的感想，身为塞尔堤主角派的我虽然觉得有几分寂寞，但还是从这次开始，一口气让帝人身边的故事发展了下去。因为《无头骑士异闻录Durarara》是和将来是会出第十三册，还是换个标题开始新系列，又或者是就此完结。

明明力量不足却要把故事一口气写完，代价就是结尾完全变成了“待续”的状态，真的很抱歉，希望大家能在等待十一册的期间阅读一我其他系列的拙作……(接下来虽然预定是《永生之酒》，不过之后还要兼顾各方面情况再往下进行)。

动画DVD最终辑已经发行快半年了，安田老师执笔的《无头骑士异闻录Durarara》画集也已经发售(和讲谈社的画集同时发售，是非常棒的画集！)，《G Fantasy》上也终于开始了漫画版《罪歌篇》的连载。另外，PSP的游戏也发售了追加了各种剧情的加强版——如果各位读者能在享受原作时一同享受不断扩大的《无头骑士异闻录Durarara》的世界，那就是我的荣幸了！

以下是惯例的道谢之辞。

以责任编辑和田先生为首的电击文库编辑部的各位，每次都因为我进度太慢而被拖累的各位校对，还有ASCII MEDIAWORKS各部门的各位。

一直照顾我的家人、朋友、诸位作家，还有各位插画家。

以大森导演和茶鸟木先生为首的，在动画、漫画、游戏等各种综合传媒中给予我关照的各位。

因六月的画集和《女神异闻录2》《夜樱四重奏》的连载而忙得不可开交的时候，仍然从进度中抽空为我画了美丽插画的安田铃人老师。

还有，阅读本书的所有读者。

——我谨在此向以上各位，献上我最崇高的谢意——谢谢你们！

2011年7月成田良悟