网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 不靠谱的演员都爱说如果
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 张译
出版社 人民文学出版社
下载
简介
试读章节

我爹

我爹自打我出生就玩命挖掘我的优长。

我刚出世四个年头之后,估计他嫌我又瘦又小,开始带我打羽毛球,一打打了八年。

打到我们可以用一个小时的时间边走边传球,从家门口一直传到松花江畔再传回来,而球不落地。打到他喊“肚子”,我就必须把球打到他肚子上,他喊“鼻子”,球就得上他鼻子。打到我完全可以不看球,只看他挥拍的方向、用声音判断他的力度就能接到。打到我感觉自己像一部机器而非人类,不堪忍受奋起反抗,终于终止了这项运动。

我很庆幸自己出生在一个本分的家庭,父母教会了我善良,赋予了我平静。他们知识分子的浪漫情怀也影响了我;读过私塾的外公更是加剧了我性格上的古旧色彩;还有姐姐,她自小的爱唱爱跳没有在自己身上发挥,却毫不吝惜地赠送给了我……可是,我是害羞的,从小脸皮儿薄。

很不巧,我爸是音乐老师出身,更不巧的是,他对学生有耐心,对子女,他信奉的是棍棒底下出孝子。

我嗓子好,我爹翻出他做音乐老师时用过的教材,让我学唱不同民族风格的代表作品。一到春节聚会,他就逼我当众唱歌。问题是我害怕表演,干唱的话,腿抖;有麦克风唱,手抖;还没唱呢,只一想,就心慌意乱,手心出汗,并且冰凉,生不如死。

我躲,换来的就是父亲责备的眼神和亲友长辈们说我是“拿一把”的认定。我要是不躲,大家很快就能听见我们爷俩的相互指责声。什么叫做年关难过。

后来,长辈们给我起了一个外号,酸脸猴子。这个耻辱的外号维系了我整个的童年。

作为父亲,他愿我好,可他在这方面逼得我无路可退,每每父子较劲之后,他总会伤心地正告我:如果将来去扫街,一定别扫我们家门前的这一条。

北国的学校,滑冰是考试科目,这很恐怖,我不会滑冰,因为我怕摔。这事让我爸知道了。

他莫名亢奋,找了双冰鞋,拽着我跑到了学校的冰场上。我哆哆嗦嗦穿上了冰凉梆硬的冰鞋,内心充满了对这种运动的诅咒,好好的一双脚,非要挤成两把刀,在光不出溜的冰面上滑来滑去……若干年后,我听说南方同龄人的体育课有游泳,甚至还有跳伞这样的项目时,羡慕得要命。

可是眼前,我要滑冰。

根本站不住,连摔了好几个跟头,疼得我龇牙咧嘴。我爸一开始还算耐心,后来他就看不下去了:“咱俩商量一下,从现在开始,你摔一个跟头,我踢你一脚,就这么定了。”

他话音没落我就又摔了,于是,一脚。

远处有小孩子在玩,边玩边看我们这边。所以挨踢,面子上也是很难受的,我只好尽可能地乍着膀子在冰上挪,那姿势像极了鹅。  我不会做饭。如果把煮方便面以及煮速冻饺子也归纳为做饭,那我倒堪称厨艺精湛。

我爹曾经担心他儿子未来的生计,决定教我做饭,走到哪里总不至于饿死,我对于这门技术惶恐至极。当时,老人家身强力壮,拎着他儿子干巴鸡一样的臂膀往厨房里塞。我把四肢张开了,死死撑住门框,嚎叫着宁死不从。

就这样,那一晚,我爹在后面推搡,我声嘶力竭地反抗,娘在一旁哀叹,姐在厨房求情。

搬家,我娘扔掉了一台老风琴,我爹心疼,悄悄拆下键盘。我进了哈尔滨话剧院,听说当演员要全面发展,老人家让我学习弹钢琴。可是我学的是话剧,他笑了:“艺多不压身。”然后把风琴键盘搬出来让我练习指法。我像一个聋哑患儿仍旧抱着对音乐的执着,每天无声地练,我爹看着高兴,便咬牙买了一台真正的钢琴。至今,这架钢琴落户我家十几个年头了,基本上到目前为止,我爹始终是它孤独的演奏者。

当兵以后,战友话剧团的领导们喜欢让我写各种汇报文案,并想在此方向上重点予以培养。可惜我不喜欢,百般逃避。我那消息灵通的爹呀,却大老远寄来两本书《实用公文》和《公文写作技巧》,恨得我只想把书烧成灰,用奇骚无比的兔子尿搅和成墨汁泼到我讨厌的人的嘴里。

我爸年轻时就是热心肠,自家的活计还没完,就跑去帮别人家里做沙发、铲煤、修灶台。六十多岁的时候,还是闲不住,帮人守夜。我那时已经被一些人知晓,是自以为的明星,觉得脸面实在过不去,就找他回去。那房子里没有暖气,滴水成冰的天气,我爸只有一套棉被。我说:咱家不缺钱了。他说:你不懂。他执意的事情很难改变,我只好由他。结果没几天,他爬梯子帮人修灯,摔断了腿。

他过了一段需要拐杖的日子。过马路的时候,他走得慢,就有司机踩了刹车,还没人冲我爸鸣笛呢,他就站在那里一动不动,抬起手杖指着人家汽车。

我还是不懂他,但是我隐隐感到,我爸老了。他的头发忽的就白了,身上的锐气都不在了,他常常就那么堆在椅子上绵绵地笑,好像谁都可以来打他,他不怕疼的,或者疼了也没有办法。妈妈也是,因为老了,眼睛变小了,一口的假牙。一旦摘了,嘴就塌陷了。是我接受不了的老相。怎么你们就老了,我怎么不知道呀?

父子之间关系的变化很微妙:顶小的时候崇拜父亲,青春期厌烦父亲,年轻的时候瞧不起父亲,等自己老了以后就会发现,原来身上竟有那么多东西和他一样,甚至远远不及他。

我爹很倔,我也倔。

我爹好絮叨,我也挺啰嗦。

我爹抓不住重点,我比他更茫然。

我爹能把家里搞得很乱,我不但能让家里乱,还能让别人陪着我一起乱。  我爹在我所谓的成名之后,总是逢人便夸我,我告诉他不要这样,做人要低调。我爹很委屈,不跟人说了,就准备了很多我的照片,要我签名,要拿去送给别人。这当然也被我拒绝了。有一年我回家,发现了一大堆我的签名照,我打死也想不起到底什么时候签的,问了我娘才知道,是爹模仿了我的笔迹,签上去的。

我爹爱显摆他的儿子,这一点我跟我爹倒是很像,我也爱显摆他的儿子。

忽然很想我爹,还有娘,想到难受。

不知道我的孩子哪年会出现,苍天,这个东西小时候肯定也会像我恨爹那样的我,但愿那时候我做的能比上我爹娘的一半。

P128-133

后记

我被判入狱两年,剧组疯了,本来马上杀青,如今只好全部重拍。我也就此接受了告别演艺事业的现实。监狱里很恐怖,我快熬不住了。我找到监狱长申请带一台电脑进来写书,监狱长一拍桌子,勃然大怒:“现在才想起来写,早干嘛了?!你到底什么时候能写完呀?我们等得好辛苦!”

这是我在2012年夏天做的噩梦。

四年前,中国书店出版社的刘女士约我的书稿。这让人很吃惊,我这样的人还能出书?于是摩拳擦掌拉开架势地写,当时说好三个月交稿。

一年以后,刘女士从中国书店出版社离职了,我的稿子八字还没一撇。

在著名编剧兰晓龙及其夫人曾睿的介绍下,我和人民文学出版社的刘稚、赵萍接上了头。

人民文学出版社?我小时候看到的第一本书就是这里出的,很多年以来,我一直以为世界上只有这么一个出版社。

我一写就是三年。面对两个善良的女人,我一次次向她们保证“这个月肯定交”。至今翻出合约上的交稿时间,我才意识到,懒人的话坚决不可信。

面对我的拖拉,我给了自己一个很好的理由,我要对得起这家出版社,对得起这本书。

不过三年来,我确实写了很多,也删了很多,从30多万字删到10多万。奶猪鼓励加欺骗地告诉我:好东西都是删出来的。如果再拖稿一年,这本书大约只会剩下5万字。我也心疼,甚至痛彻心扉地为这些死去的文字建立文件夹厚葬,这里面,有我的啰嗦、急躁、显摆、做作的特立独行,特别是以“我”为中心的矫情。

演员这个职业对出书来说,其实反倒是一种负累。一听说演员要出书,人们的第一反应差不多都是:哦,那一定是有很多图片的那种吧。可事实上,我挺想对得起人民文学出版社的。正式出书之前,我甚至还想过使用笔名。

可惜故事藏不住,那都是我和周围人的故事。我喜欢听别人讲故事,更希望这些好故事得以保存,我把这归咎为我是蒲松龄的老乡。

因为这本书,我养成了搜集素材强迫症,经常在大家谈性正浓的时候,我就掏出手机,把这些故事关键词记下来里,强迫症导致我已经无法跟正常人进行正常的交流。

感谢这些年来我待过的剧组,组里的每个人都是生生不息的故事库。我还得承认,每次想不出素材的时候,我就打电话约战友们聚会。我的战友们有个毛病,只要凑在一起吃饭就叙旧,尤以肖二爷为代表。他的叙旧模式很固定:首先互相贬损,贬损在场的,贬损不在场的,说几个好玩的段子,最后再谈一些伤心的回忆,引得大家唏嘘感叹,众人沉默半晌,肖二爷再举杯打破这份宁静:来喝酒喝酒。于是我会设计圈套引出他的第二轮叙旧。  人文社有品位的老书都会有整页的插图,我也想有品位,于是就想请人帮忙画插图。钱海燕的《小女贼》系列是我喜欢的风格,可我不认识她,她更不认识我。辗转找来了她的邮箱,我心怀忐忑地给她写了一封信,没想到竟然收到了回信。钱海燕是好人,她一口答应帮我画画,还不要一分钱。

是的,我常常遇到好人。如果没有他们,我大概再拖十年也出不来这本书。

《扬州日报》的副总编辑周保秋是陪着我跑完这场马拉松全程的人,当我一次次把书稿删了又改、改了又删,她不厌其烦地抓图片、找结构、调目录。特别是后期,因为拖稿拖到我实在没脸和出版社联络的时候,是她一次次地替我向人们道歉;

《南方周末》文化部的总监奶猪袁蕾,更是被我当牛做马。白天给报社打工,然后彻夜在电脑前给我打工。她把我惯懒了,我经常像大爷似地坐在北京口述,她就在广州速记。遇到不通顺之处,她就自己拦上一架飞机跑来给我作编辑。终于有一天,奶猪同学晕倒在了报社的工作岗位上;

奶猪不顶用了,没关系,天津电视台的导演马骞,也经常被我拖到北京关到小黑屋里给我改稿;

我的助手杨丽,其实是一个深藏不露的PS高手,有了她之后,我再也不担心自己长得丑了;

人文社的杨柳老师,在跨年的最后一天,还窝在沙发里看着我的稿子;

设计师刘静,+努力帮我实现我的“品位”;

再说一嘴钱海燕女士,自从跟她约了画稿,我就消失得无影无踪。两年后,她恳求我:“你把要写的东西录下来发给我,我来替你写吧……”

刘稚、赵萍,人文社的两位大编辑,对我这个不靠谱的演员的容忍,更是令人发指。

感谢的名单还有很多,感谢我的译家人,感谢生活,感谢为我提供故事的人们。

2013年1月1日

北京

目录

坏脑子的橡皮擦

坏脑子的橡皮擦

那可以

斗鬼簿

水瓶座

10:14

酒个故事——九段落

酒杀人事件

醉卧金霞山

手机

谁来弄死我

我来弄死谁

缺德列传

我见过的躯壳

我见过的躯壳

那些人

世界不是只有你自己

冰河世纪

向女生道歉

谁来谈恋爱

黑暗中的舞者

遇见

乃武和小白菜

寻找山东家

所以我什么都不怕

我爹我娘

天地有多大

我爱广播

十年军装九年军龄

番号:战友话剧团

演员能事录

神秘的行业

各位观众,晚上好

小江湖

小演员

《士兵突击》

禅达日记

我的生死一线

冷暖自知

吉斯尼的牙

论蚊

8毫米

好人

事故的故事

道具组能事录

副导演能事录

演员能事录

不对号的某某某

猫某某

我想养只猫

流浪的贵族

纽扣

五虎上将

猫狗报来世

后记

内容推荐

《不靠谱的演员都爱说如果》是演员张译历时四年完成,《不靠谱的演员都爱说如果》17万字,分为:坏脑子的橡皮擦、我见过的躯壳、所以我什么都不怕、演员能事录、猫某某五个章节,随书附赠别册。张译的记叙性情生动,犀利有趣,看似稀松平常的人和事儿,到他笔下每一桩都有情有趣有料,个体的成长经历让读者忍不住对号入座,三十怀旧的话题有唏嘘更添俏皮,北漂演艺经历辛酸寂寥,却段子丛生喜感遍地。在张译嬉笑怒骂诗情画意没心没肺的故事中散发的是丰沛的正能量。

编辑推荐

演员,他们几乎每天都行走在路上,住着不同的酒店,听着不同的方言,他们通常有着强烈的想象力和表达力,讲出来的故事,有趣味有节奏有悬念有包袱,也许早就脱离了故事的原貌,可是没关系,好玩就可以。

它们像聊斋一样,被演员越传越远,只是可惜,没有人来记录,张译喜欢听别人讲的故事,更希望它们得以保存。

因为《不靠谱的演员都爱说如果》这本书,张译养成了搜集素材强迫症。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 16:45:31