第一部分 汉语生肖歇后语

 鼠

 牛

 虎

 兔

 龙

 蛇

 马

 羊

 猴

 鸡

 狗

 猪

第二部分 汉语属歇后语

 生肖属歇后语

 其他属歇后语

第三部分 英语动物歇后语

 英语生肖歇后语

 英语非生肖动物歇后语

附录

 十二生肖的含义

 十二生肖谜语

主要参考书目

魏利霞编写的《汉英动物文化词语料--生肖歇后语》包括汉语生肖歇后语、属歇后语以及英语动物俗语三部分，在属歇后语中又单独列出了生肖属歇后语。另外，为使不懂英语的普通读者也能欣赏此书，书中的英语谚语条目也均有译文。因此，本书不但是一本专门收录生肖歇后语的书籍，或许也是首本专门收录生肖属歇后语以及有英语动物歇后语的书籍。本书相当于一个封闭的语料库，为研究汉英生肖歇后语、汉语生肖属歇后语、其他属歇后语以及英语动物谚语的学者们提供了大量的语料。