《大卫·科波菲尔(上下全译本)(精)》由查尔斯·狄更斯所著，是狄更斯最重要且耗费心血最多、篇幅最长的一部半自传体著作，是他“最宠爱的孩子”，曾被列夫·托尔斯泰誉为“一切英国小说中最好的一部”，是最早传入中国的西欧古典名著之一。这部小说在狄更斯的全部创作中占据着特殊的地位，更清晰地反映出了作者的创作思想和艺术风格，是作者亲身经历、观察所得和丰富想象的伟大结晶。作者通过大卫悲欢离合的一生，多层次地刻画了一个丰满的人物形象，善良纯洁、奋发向上的大卫最终实现了他的生活目的，达到了精神上的幸福和谐。

《大卫·科波菲尔(上下全译本)(精)》由查尔斯·狄更斯所著，《大卫·科波菲尔(上下全译本)(精)》堪称是作者亲身经历、观察所得和丰富想象的伟大结晶。本书展示了19世纪中叶英国的广阔画面，更多的反映了狄更斯希望人间充满善良、正义、人道、博爱的生活理想。通过细致入微的刻画、描写，再现了主人公个人生活史和心灵历程，同时也是一部社会历史的艺术再现，读者从中可以了解过去、思考人生与世界、丰富思想与知识。

阅读指要

第一章 我的出生

第二章 渐懂人事

第三章 我家有了变化

第四章 受辱蒙羞

第五章 被遣离家

第六章 认识了更多的人

第七章 在萨伦的第一学期

第八章 快乐的半天假日

第九章 永远难忘的生日

第十章 得到赡养

第十一章 自食其力

第十二章 决计出逃

第十三章 决心之后

第十四章 我姨婆打定了关于我的主意

第十五章 重新开始

第十六章 我在不只一种意义上是一个新学生

第十七章 一个人出现了

第十八章 一次回顾

第十九章 旁观者清

第二十章 斯提福兹的家

第二十一章 小爱弥丽

第二十二章 旧物新人

第二十三章 证实所闻，选定职业

第二十四章 初试放荡的生活

第二十五章 吉神和凶神

第二十六章 坠入情网

第二十七章 汤姆·特拉德尔

第二十八章 密考伯先生的挑战

第二十九章 重到斯提福兹府上

第三十章 一个损失

第三十一章 一个更大的损失

第三十二章 一条漫长旅程的开始

第三十三章 置身云端

第三十四章 姨婆吓了我一跳

第三十五章 失意

第三十六章 热心

第三十七章 一点冷水

第三十八章 散伙

第三十九章 威克菲尔与希普

第四十章 流浪者

第四十一章 朵拉的姑姑们

第四十二章 搬弄是非

第四十三章 再度回顾

第四十四章 家庭琐事

第四十五章 预言实验

第四十六章 消息传来

第四十七章 马莎

第四十八章 家务

第四十九章 坠入迷雾中

第五十章 裴果提先生梦想成真

第五十一章 踏上更长的旅途

第五十二章 我经历了一次火山爆发

第五十三章 再一次回顾

第五十四章 密考伯先生的事务

第五十五章 狂风大作

第五十六章 新愁旧怨

第五十七章 去国之子

第五十八章 流离海外

第五十九章 返乡

第六十章 艾妮斯

第六十一章 两个有趣的忏悔者

第六十二章 指路的明灯

第六十三章 客从远方来

第六十四章 最后的回顾

“那些——？”我母亲当时正想别的。

“那些乌鸦都怎么啦？”贝西小姐又问。

“自从我们搬来的那一天起，从来也没有看见过乌鸦。”我母亲说，“科波菲尔先生原来以为——这儿是乌鸦筑巢的地方；但是这些巢都旧了，乌鸦们早就不要它们了，飞到别的地方去了。”

“这还确实是大卫·科波菲尔的为人，地地道道的大卫·科波菲尔的本性！房子这边连一只乌鸦的影子都看不见，却把房子称为‘鸦巢’！他光看见乌鸦巢，就认为真有乌鸦了！连对鸟儿也是如此捕风捉影！”

“但科波菲尔先生现在已经过世了，”我母亲说，“你要是当着我的面说这些挖苦他的话——”

我认为我那可怜的母亲，可有一会儿真想和我姨婆动起手来，却不怕“斗殴”的罪名。其实，即使不说当天下午她那个模样，即便她在拳击方面训练有素，我姨婆也只需一只手就能轻而易举地对付她了。不过我母亲当时心里虽可能这么想，可当她从椅子上站起来时，这种想法就没了。她又很顺从地坐下，接着她便晕了过去。

一会儿，她自己醒过来了，也有可能是贝西小姐把她弄醒了。反正不管怎样，等她醒后，她只瞧见贝西小姐正站在窗边。那时候，夜幕降临，渐渐变得昏暗，她们只能模模糊糊地认出对方的脸，而即使是这种辨认也得借助壁炉的光亮才能做到。

“我说，”贝西小姐好像只是随意地看了一下窗外的景色，又回到椅子旁，说，“你还差多少天就——”

“我怎么不停地哆嗦呢？”我母亲结结巴巴地说，“这是怎么啦？我是不是快死了，不错，肯定是快死了！”

“不会，绝不会，”贝西小姐说，“你先喝口茶吧。”

“哦，不过，喝茶就能好起来吗？”我母亲不太放心。

“当然能，”贝西小姐说，“你放心，别疑这疑那。哦，你叫你的女孩儿什么呢？”

“说不准是男孩子呢，小姐。”我母亲天真地说道。

“保佑孩子！”贝西小姐喊道，不过她并没有把这句话用在我身上，而是用在了我母亲身上，“我不是说这个，我是说你的女佣人。”

“裴果提。”我母亲说。

P5