本书是中日文化交流史大系中的思想卷，主要介绍了在中日文化交流中关于思想学术交流的起源及发展状况。详细介绍了上至秦汉下迄清代以及近代、现代中日文化交流的起源、发展历史及状况，全书内容丰富，涉及面广，具有一定的系统性、理论性、知识性及可读性，对全面了解中日两国文化交流的历史具有极大的帮助作用。

《中日文化交流史大系》序

序论：中国的中日思想交流史研究

第一编 中日古代思想关系总论

第一章 古代日本的儒学

第二章 《易》、“五行”与日本神话

第三章 日本古代文化中的道家思想

第四章 中国的阴阳学说与日本的古代文化

第二编 宋明学术的东传

第五章 五山汉文学与五山新儒学

第六章 日本近世的儒学

第七章 日本对宋明学的受容与变容——以孝为视点的考察

第八章 中江藤树与中国思想

第九章 幕末与明治时期的阳明学与明清思想史

第三编 近代转型期的中日思想交流

第十章 近世日本对中国兵家思想的受容与变容——以明代兵家思想为中心

第十一章 《孟子》与吉田松阴的“革命思想”

第十二章 幕末日本通过中国对“西洋”的学习——以接受《海国图志》为中心

第十三章 清末知识分子的东西学观

第十四章 学习西方的比较：严复与福泽谕吉的国民观

中文版编后附志

如果我们承认中国汉唐经学的存在意义的话，那么我们也应承认早期儒学在日本儒学史上的应有位置。当然，日本早期儒学与中国原始儒学、汉唐经学也有不同之处，显示了它的特征。