本书搜集了30篇美国故事。这些故事用词精练,语言优美,富有哲理和内涵,不仅反映了美国人民勤劳、勇敢、智慧和幽默,而且能让你体会到他乡也有情,他乡也有爱。这些故事会带给您一片新的天地,使您领悟人生的真谛,得到情感的陶冶。
并帮助读者顺利阅读,每篇故事后附有语言难点注释及文化背景知识,并配有相应的练习题及思考题,书后附部分参考答案。
1 Upset 翻船
2 "Pigs Is Pigs" “忠于职守”
3 Understanding 理解
4 Here It Comes,There It Goes 钟表之“过”
5 A Small Boy's Mother 赤子情怀
6 The Silent Snow of Winter 无声息的冬雪
7 The Double Blanket 双人毛毯
8 The Listener 天涯知音
9 All the Years of Her Life 舐犊情
10 Sabotage at Sunnyview 无端破坏
11 The Debt 心债
12 Double Cross 圈套
13 The Day the World Ended 世界末日
14 A Secret for Two 两者间的秘密
15 The Open Boat 怒海余生
……
Reference Keys
I decided I would not leave the mountains until I talked with her to learn why she had placed him in a Children's Home. But the human mind finds many things to think about. Every wind seems to blow new and different thoughts into it.