网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
叶赛宁是苏联二十世纪一二十年代杰出的俄罗斯诗人。本诗选选译了叶赛宁的一百六十首诗。这此诗抒情性强、感情起伏跌宕并且富有音乐性,语言质朴新鲜具有很强的表现力,使叶赛宁的作品充满打动人心的力量。
忧国忧天的诗杰叶赛宁
抒情诗
1 眼看天色已晚
2 朝阳像那红色的水流
3 寒冬在歌唱,又像在呼寻
4 仿歌
5 湖面上织出了红霞的锦衣
6 春汛茫如烟雾
7 稠李花飞似雪片飘洒
8 盲歌手
9 头戴野菊编的花冠
10 夜那么黑,怎睡得着
11 星星
12 逝去了的,再也回不来
13 夜
……
叙事诗
1 普加乔夫
2 列宁(长诗《风滚草》片断)
3 安娜·斯涅金娜
叶赛宁生平与创作年表
译后记
秋
在那遍布悬崖的桧树密林中,
秋这匹棕黄色牝马悄悄搔鬃。
在河两岸草木覆盖物的上方,
但听得秋的脚掌的蓝色丁当。
风儿苦行僧举着小心的脚步,
在高起的路面上踩踏着叶簇,
还为那望而不见的耶稣神像,
在山楂林中舔吻红色的溃疡。
(1914年?)
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。