1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一，不仅在日本文坛拥有高度声誉，在西方世界也受到极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际，对其作品的进行整理出版，不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝极具纪念意义，对文学界而言也十分有价值。
2、“丰饶之海”四部曲作为三岛的集大成之作，将三岛的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境，历来受到文学界的高度评价。
3、译者陈德文是有名的日本文学翻译家，其翻译作品优秀，深受读者好评，译文质量有保证。

“丰饶之海”四部曲为三岛由纪夫美学思想集大成之作。这部作品规模宏大，时间跨度久远，对人生中的根本问题一一加以考问，是一部全景式的巨著。四部曲可以说反映了三岛美学思想和全部创作的基本特色，把自我世界所存在的事物及思想全部融入这部作品，体大思精，文思浩荡。亦被日本评论界公认为其文学生涯优选杰作。三岛自述“丰饶之海”是以唯识论的哲学为基础，以王朝文学的《滨松中纳言物语》为参照系，以梦与轮回转世作为基调创作的。从主角在各卷中轮回转生开始，在各卷讲述一种人生，形成背景与故事接近独立的四部小说。第一部《春雪》是古典式的恋爱小说，描写大正元年（1912）的贵族社会，第二部《奔马》是英雄式的行动小说，描写昭和六至七年（1931-1932）的国家主义运动，第三部《晓寺》是有异国情调色彩的心理小说，第四部《天人五衰》则是取材于在时间流逝的某一点上，事象的跟踪追迹小说。

《春雪》
《奔马》
《晓寺》
《天人五衰》

“他为了文学生，为了文学死。”
日本文学巨匠三岛由纪夫逝世五十周年纪念
有名日本文学翻译家陈德文倾情献译

三岛文学生涯优选杰作“丰饶之海”四部曲
《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》
呈现三岛极尽浪漫唯美、古典主义的精神世界