杨红樱著的系列漫画《淘气包马小跳》充分挖掘了中国元素，通过“中国故事、中国人物、中国造型、中国艺术表现形式”的典型中国民族特色的艺术传统，用民族漫画的手法活灵活现地展示了以马小跳为代表的当代中国小学生群像以及发生在他们身上的有趣故事，生动地演绎出了当代中国儿童的快乐与烦恼，特别是着力塑造了一个充满阳光、可爱顽皮的中国男孩——马小跳这一典型动漫人物形象。

本书是其中的《奔跑的放牛班（漫画升级版）》分册。

杨红樱著的这本《奔跑的放牛班（漫画升级版）》讲述了：

说话结巴的张达居然进了合唱团，还成了合唱团的领唱！这个不可思议的事件缘起于夏林果的一个梦：她梦见张达唱歌不结巴了。没想到，张达在洗澡的时候唱歌还真不结巴，要多动听有多动听！于是，夏林果把张达带到了少年宫合唱团的慕容老师面前。刚从音乐学院毕业的慕容老师，一直梦想能组建一个出色的男童合唱团，马小跳他们身上难能可贵的团队精神，让她看到了闪闪的希望。可张达真的能胜任合唱团的领唱吗？马小跳作为团长真的能力排众议吗？为了慕容老师和夏林果的梦想，更为了领悟真正的合唱团精神，马小跳和伙伴们在慕容老师的引领下，乘着歌声的翅膀开启了一段无与伦比的音乐之旅。

夏林果的梦

梦开始的地方

慕容老师

男童合唱团

一部电影

放牛班合唱团

为什么叫“放牛班”

马小跳又当团长

一种美妙的声音

奔跑的放牛班

天使的声音

唱着说话不结巴

感动轰隆隆老师

音乐老师

一堂惊喜课

《梦田》的领唱之争

观众点唱三首歌

种桃种李种春风的地方

五月合唱节

所有的梦想都成真