本书精选德国著名诗人歌德的诗歌200多首。全书从我国广大读者的欣赏与接受能力出发，力图比较忠实地传达出原诗的思想内涵，尽量地再现原诗的情调、意境与韵味，以便广大读者更好地了解歌德诗作的原貌。

前言

致我的母亲

良宵

欢愉

变换

我是否爱你，我不知道

我很快就来，可爱的姐妹

彩绘的缎带

欢聚与离别

醒来吧，弗莉德里克

五月歌

灰黯、阴郁的早晨

我是多么想念你啊

野玫瑰

甜蜜的青春的苦闷

紫罗兰

穆罕默德之歌

普罗米修斯

伽尼墨德斯

致驭者克洛诺斯

……

我是多么想念你啊……

我是多么想念你啊，

小天使！只有梦中，

只有梦中你才和我亲近！

虽然那时我同样苦难深重，

要为保护你与妖魔搏斗，

醒来呼吸还困难得要命。

我是多么思念你啊，

多么渴望得到你啊，

即使是在恶梦里呀也成！