《重塑学校--吹响破冰的号角/当代前沿教学设计译丛/梦山书系》作者查尔斯M.赖格卢特和詹妮弗R.卡诺普为美国重塑了一张国家公共教育系统的蓝图,既有深刻的理论认识,又有学校层面、学区(地区)层面和州一级层面的行政配套措施探讨,重在同学校校长、教育行政人员、教师和家长讨论为什么我们需要对原有的学校教育进行根本性的改革,教育怎样能够促进社会发展同时为社会培养合格人才,新学校有哪些基本特征,如何在一所学校、一个学区,乃至更大范围内循序渐进且坚定有力地开展学校重建和范式转变,有哪些经验教训可以吸取,等等。这或可为中国的教育转型提供借鉴。