陈颜玉所著的《温州俚语选析》撷取温州城区（包括鹿城区、瓯海区、龙湾区、洞头区）及永嘉、乐清、瑞安、平阳、泰顺、文成的俚语，计1700余条，内容涉及自然天象、物候、农林牧副渔生产、气候、道德修养、社交、事理、修身持家诸类。按音序先后排列，并作较详细的解析，对其出处、本义、比喻义或引申义加以说明。析文内容涉及面较广，包括城乡大众生活经验、工农渔业生产知识、气象规律、持家方法、伦理道德、个人修养及本地风俗、戏曲、医药、哲学、中外文化知识。温州方言历史悠久，种类繁多，差异大，难懂难学，温州方言俚语是温州方言中的一个重要课题，本书对学习研究温州方言有参考价值。本书亦得到温州方言专家沈克成的肯定，并为本书作序。

序

A

 1.阿兰阿兰，做媒真难

 2.阿爸做员外，儿在外面背私债

 3.阿桃儿做螺蛳梦恁——咽不深

 4.何乜鸟吃何乜虫

 5.矮顶荸荠高顶柑

 6.鏖糟吃，鏖糟大；了滞吃，变猴头

 7.矮人坐高凳——上下两难

 8.阿宝讨饭——有规有矩

 9.阿柳班，戏笼自担担

 10.阿定问敲梆，梆吃落，人也吃不落

B

 11.比搝猪牯银还难徕

 12.百客买百货，百货中百客

 13.逮猫狸捉园鸡窠里养

 14.版版六十四

 15.白茅笋出墙外爻

 16.白泉唔有真山水，温州唔有真院主

 17.半升米托不起寿娘煮

 18.帮你搝亲，不包你生儿孵子

 19.白鬻滴讲出桐油恁，也有用

 20.暴冷冻人，暴富欺人

 21.北斗朝南恁

 22.逮别人个棺材抬自啦屋里哭

 23.百岁女儿不断娘家路

 24.本山牛吃本山草，温州人讲温州好

 25.不是鱼死，就是网破

 26.被窝底放屁——独吞

 27.爸是天，妈是地，老安是玉皇大帝

 28.病人有关系，先生唔解救

 29.八字衙门朝南开，有理无钱莫进来

 30.百人百病，百病百药

 31.不怕不识货，只怕货比货

 32.不是一家人，不进一家门

 33.筇也只有鸡窠恁大

 34.拔拔皮破，吃吃嘴馋

 35.病着眼，财着园

 ……

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

W

X

Y

Z

附录

后记