冯绍霆编著的《童祥苓口述历史（精）》为上海文史研究馆策划的“口述历史丛书”中的一本，采取口述、整理的方式，展现个人的历史。童老通过讲述自四十年代拜师学艺，初涉梨园，与其二哥童寿苓、四姐童芷苓、小姐童葆苓一起使“童家班”扬名京剧界。后出演《智取威虎山》、拜周信芳为师，退休后开餐饮店等经历，展现个人的传奇一生。

冯绍霆编著的《童祥苓口述历史（精）》一书中，著名京剧艺术家、现代京剧《智取威虎山》“杨子荣”扮演者、上海市文史研究馆馆员童祥苓老师对其人生、事业、家庭、师友的回顾，从出生讲到当下，以五味杂陈的坦诚和炽热，写出了一代名伶八旬人生的斑斓多彩。大跃进年代掀起唱现代戏热潮，六十年代前期的京剧改革把传统戏带出“翻箱底”的困境，到包括《智取威虎山》在内的全民大唱“革命样板戏”把事物发展推向极致，直至“文革”后剧组解散、不得再唱……口述者以亲身经历，为20世纪现代京剧在上海从滥觞到衰落的历程，画出了清晰的脉络。

编撰说明

一、比哥哥姐姐小了十几岁

二、我要唱戏

三、学戏：小学升中学

四、迷上余叔岩拜师马连良

五、初恋和结婚

六、进了上海京剧院

七、一年要演五百场

八、南云有出典

九、成了小生

十、拜周信芳为师

十一、黄油面包不容易吃

十二、从少剑波到杨子荣

十三、树立杨子荣的形象

十四、张春桥说“童家能有几个好人”

十五、《智取威虎山》搬上银幕

十六、过年时锅里只有青菜

十七、“文革”后期演出情况

十八、人大代表和政协委员

十九、唱不唱《智取威虎山》

二十、上海京剧院第一个承包队

二十一、从《甲午海战》说起

二十二、退休之前

二十三、小童餐饮部

二十四、兄弟姐妹又少一人

二十五、美国之行

二十六、和谐温馨的晚年

后记

一、比哥哥姐姐小了十几岁

我家祖籍江西南昌，祖父童泗泉当过吉林官产处长。外祖父广东南海人，据说入股了双妹牌花露水。两家条件都比较好，供子女上大学不成问题。但是，到了父母那辈就落魄了。父亲童汉侠是个大学生，天津法政学院毕业，早先供职军界、政界。以前家里有一张照片，是父亲和孙中山在一起，很宝贵的，“文化大革命”以后找不到了。父亲后来没有固定职业，靠为报纸写稿子赚点稿费贴补家用。那时家庭生计主要靠我母亲陈倩颖。她在娘家的时候也是大小姐。我有一个姥姥，老管母亲叫五小姐，管父亲叫五爷。长大了，我问了母亲，才知道姥姥是丫头收房，母亲是正房出生，所以就叫小姐。母亲在天津女子师范学校毕业，与邓颖超、刘清扬同学，后来在小学教书，有固定收入。

我有四个哥哥姐姐：大哥侠苓、二哥寿苓、四姐芷苓、小姐姐葆苓，我叫她葆姐。为什么我管大姐姐叫四姐呢？因为我们家是大排行，男女一起排下来的。原来还有个三哥，夭折了。

哥哥姐姐们年龄相近，我却比他们小了十多岁。为什么呢？因为葆姐之后，母亲怀过三胎，都打掉了。懂事后，我想知道为什么独独留下了我？娘说，打掉三胎后几年都没有怀孕，没想到四十多岁又怀上了我。和父亲商量来商量去，想到这是最后一胎了，就留个小的吧，所以就有了我。

真是好险啊！如果早几年怀上我，或者父母还认为是个负担，我就到不了人世。也许就是这个道理，我的人生道路坎坷不平，多灾多难。幸好上天又赋予我逆来顺受、与世无争的个性，让我携妻带子在几十年的风风雨雨中走了讨来。

1935年我出生时，家在天津虹桥区的鼎新里。到我记事的时候，家境很贫困。那会儿父亲经常失业。大哥二哥为了帮父亲找工作，常常深夜到街上贴小海报。有一次，他俩上街贴海报，在法租界被抓到巡捕房。父亲赶紧去解释清楚，才放了出来。

为了多挣钱，母亲在慈惠圣功小学兼教多门课程。就这样还不够养家，还得做教馆，下了学到人家去辅导，就像现在的家教。还不止一家教馆，有好几家。旧社会教书是很清苦的，她赶来赶去舍不得花钱乘车，一直是步行，走出了许多鸡眼。小时候，我经常看娘用热水泡脚，拿薄刀片修长满了鸡眼的双脚，不修就疼得走不了路。我站在边上看着，生怕娘割伤了自己。娘也看出我的心思，总是安慰我。我年纪虽然小，但她的劳累辛苦早就深深印在我的脑海中。一直到今天，我还能清晰记得当年景象。母亲六七十岁了，还拿个刀片划鸡眼。我说你找个修脚师傅不好么。她不答应，都是自己削。那会儿家里挺有钱的，完全有条件，但是她还是自己来。我很揪心，感觉母亲很苦，她的脚都是为了我们几个孩子才弄成这样的。娘是天下最好的母亲。  哥哥姐姐都很孝顺懂事。大哥读书时总是捡同学扔掉的铅笔头，用竹管接起来用。当时有奖学金，只给前几名学生。为了得到奖学金，他的学习成绩总是名列前茅。二哥上学时，学校规定要穿校服，家里给做了一套。他知道来之不易，穿上校服就小心翼翼，不敢弄脏弄破。一回到家，马上脱了叠平放好，第二天再穿。有时因为交不上书杂费被老师训斥，为了不让娘着急难过，二哥总是将委屈忍在心里，娘往往要等接到学校的最后通知才知道。

P1－2

上海市文史研究馆成立于1953年6月，首任馆长张元济先生由毛泽东主席提名、时任上海市市长陈毅亲聘。建馆六十余年来，上海市文史研究馆由历任市长共延聘近1200名馆员。馆员专业遍及文化历史、金石书画、新闻出版、教育学术、戏剧电影、传统医学、传统体育等多个领域，多以深邃造诣、杰出成就和一定的社会影响，成为专业翘楚乃至具有代表性的知名之士。他们在人生和事业道路上所经历蕴积的波澜起伏、经验见识和丰富阅历，是具有多重价值的宝贵的人文历史资源。

为了充分发掘文史馆馆员群体所特有的珍贵而丰厚的人文历史资源，保存历史记忆，记录时代风云，推动口述历史研究工作，上海市文史研究馆于2013年7月正式成立上海市文史研究馆口述历史研究中心。著名历史学家、上海市文史研究馆馆员姜义华和熊月之先生联袂担任中心主任。中心成立后，即聘请沪上学有专长的十位文史学者担任特聘研究员，启动上海市文史研究馆口述历史丛书（以下简称丛书）编撰项目。为了保证丛书的整体质量，在广泛征求各方面意见后，确定以下编撰原则：

一、丛书主要以上海市文史研究馆馆员、同时适当选取符合要求的馆外人士为访谈对象（即口述者）。

二、丛书恪守口述历史征集途经和开展过程的规范性。凡列选书目，概由口述历史研究中心先根据相关原则选取访谈对象。征得同意后，由口述历史研究中心约聘的撰稿人拟定采访提纲，经中心审议和口述者认同后付诸实施。访谈结束后，由撰稿人在文字笔录对比录音、影像的基础上整理成文，最终由口述者本人修订定稿。

三、丛书注重口述历史区别于一般“自传”或“回忆录”的独特性。访谈范围涉及口述者家世、经历、事业、交往、见闻等多个方面，尤其重视本人在场或参与之所历、所见、所闻、所传、所思，具有历史价值却缺乏文字资料的内容。

四、丛书本着客观的态度保存口述者的记忆。由于认识水平和记忆偏差，其内容可能与事实有出入。撰稿人应对口述中出现的人、地、物名及时、空、事件等进行必要的核对，尽量减少常识性错误，必要时可加以注释论证，亦可视具体情况在正文后面附录口述者活动年表等相关资料。

五、丛书在整理成稿并交付出版时，除了部分内容因涉及敏感暂不公开，或不得已而有所技术处理外，应努力保持资料原貌，切忌依据主观价值标准任意删除或更改，以此体现对口述者、对口述历史的尊重，同时也给口述资料的使用者保留可供继续解读和分析考证的空间。

六、丛书按照以图辅文、以图证史的原则向口述者征集和选用图片，包括照片、书信、手稿、字画、实物摄影等各种形式的图像资料，基本要求是：图片题材应该与口述内容直接关联，图片质量应该达到刊用水准，图片说明应该以新闻报道原则来撰述，时间、地点、人物、主题，基本齐全。

我们热忱希望丛书的编撰出版能拓展史料搜集的范围，能丰富读者对历史的认知，也衷心希望大家对我们编撰工作中存在的疏漏或差错，不吝批评指正，以利于口述历史的健康发展。

上海市文史研究馆

2015年6月

时光倒转五十年，《智取威虎山》先是京剧，后来又拍成电影，扮演杨子荣的童祥苓炯炯有神的眼睛，标志性的鼻子，是我对他的第一印象。

20世纪80年代和他有了次比较近距离的接触。我父亲是老戏迷，那时老去听京剧名家的讲座。童祥苓去黄浦区文化馆讲过，正巧是我陪父亲去的。印象中，他个子不高，眉宇间英气依旧，就是演杨子荣的。

这次为他做口述历史，与心仪已久的演员真正有了近距离接触的机会。吸引我的，不再是外形，是他的精气神了。

第一次上他家，获赠他写的《“杨子荣”与童祥苓》，让我初识与印象不一样的童祥苓。与诸多京剧世家出身的演员不同，童家班兄弟姐妹没有祖上演戏的老本可吃，都是因为爱好才人的行。童祥苓比哥哥姐姐幸运，学戏时家里已经有条件为他礼聘名师，接受严格的正规训练。他的成功，固然有一系列常人难遇的机遇，更多来自他的悟性与勤奋。更加打动我的，是他舞台上光鲜形象与舞台底下难堪遭遇之间的强烈对比，让我产生了一定要做好这次口述的迫切愿望。

我向他申明：“你想讲的尽管讲，不想讲的完全可以不讲。”因为，我知道他心中有着太多的创伤。出乎我的意料，他一开口就滔滔不绝，完全没有任何顾忌。老先生口才好，语言流畅幽默，非常投入。讲他的演艺事业，讲他的家庭生活，讲他的人生际遇，讲到高兴的地方不由自主地会笑出声，讲到难过的地方也会哽咽着强忍心中的痛楚。可惜现在整理出版的只是文字，无法传递口述现场的全部信息，好在文史馆保存了全部口述录像，幸运者或许有机会领略他口述时的风采。

为了避免他的爱犬干扰，口述是在文史馆做的，总共十一次，每次都在三小时以上。他年近八秩，又身患多种疾病，不能过于劳累，我和文史馆工作人员章洁常常不得不打断话头，让他停下来喝口水，稍微歇一歇再继续口述。每次口述之后，章洁根据录音打出文字稿，我据以整理校订，下次交给他过目确认，三个人配合得很默契也很顺利。有时还开开玩笑，为紧张的工作增添了乐趣。一次他来文史馆路上买了萝卜丝饼，休息时塞给我。我刚说了声不要，他马上睁大眼睛说，“上次巧克力好吃你就吃，萝卜丝饼不好吃就不吃！”引起一场哄笑。

“唯大英雄能本色，是真名角自风流！”他的口述历史做完，我脑子里突然涌出这副现成的联语，只是改了一个字。名角风流，不尽在舞台；始终不脱本色，岂非英雄。能为这样的名角做口述，的的确确是我的幸事。

我要感谢上海市文史研究馆，为我提供了这么好的学习机会。同时也要呼吁，这件好事还要继续下去，让读者感知更多名家的多彩人生，更深体味生活的五色斑斓。  当然也要感谢上海书店出版社，它的编辑从开始就参与其中，为这部口述史付出了辛勤的劳动。

还得感谢童祥苓夫人张南云，几十年他们夫妇相扶相持，就是这次为口述史选配照片，她也出了不少力。

最后还得感谢章洁，她及时的文字转录，以及对数不清的琐事周到的安排，才让这个课题能有今天的结果。

冯绍霆

2015年5月27日