《我是猫》是日本“国民大师”夏目漱石的代表成名作，对日本文学有着极深远的影响。

《我是猫》的写作角度很新颖，从一只猫的视角来观察身边的人和事。这只猫生活在一个教师家中，见识了形形色色各种文人：没心没肺无厘头，唯恐天下不乱的迷亭；古板又一丝不苟，有点不知变通的寒月；理想主义，空有理论不实践的独仙……当然还有猫咪的主人，迂腐没耐心，做事三分钟热度，自命清高的苦沙弥。在猫的眼里，这些人聚在一起成天讨论些没意义的事情，不满现实，也就只会抱怨，像苦沙弥，被私塾的学生恶作剧整得苦不堪言，被邻居嘲笑，却都无可奈何。同时，猫咪也见识到了与苦沙弥不同阶级的另外一些人：一心想把女儿嫁出去，势利眼的“大鼻子”，资本家金田的老婆；跟老婆一个鼻孔出气，知道苦沙弥挖苦阻挠女儿的婚事后还派人陷害的资本家金田；还有一群穷苦出生，为金钱所动，帮助金田家嘲笑陷害苦沙弥的邻居……这些人在猫咪看来也是丑恶不堪的。

《我是猫》是夏目漱石的代表作。小说以一只猫的视角，观察并评述身为中学教师的主人苦沙弥和他的朋友们的日常生活，同时穿插了资本家邻居金田的女儿婚事等事件。小说中的猫语言幽默机智，妙语连珠，作者借其口嘲笑了明治社会知识分子空虚的精神世界，揭露了金田等资产阶级及其帮凶的势利、粗鄙、凶残的本性。全书构思灵巧，手法夸张，具有鲜明的艺术特色。

一

二

三

四

五

六

七

八

九

十

十一

一

我是一只猫，直到今天还没有名字。

我自己都不知道在哪里出生，只记得第一次我看到怪物——人的时候，好像是在一个暗沉潮湿的地方，我还哭叫，并发出“喵喵”的声音。我第一次看见的那个人是个“穷学生”，这我也是后来才听说的，人类中最凶狠的一种就是他们。听说把我们抓去煮熟吃的，就是这群穷学生。只是当时我并没有意识到危险，因为我还不懂事，但是当他把我放在手掌上，突然一下举高的时候，我感到有点晕晕乎乎的。我在穷学生的手掌上稍微平静了一下，就看到他长什么样了。这就是所谓的人类，也许是我出生以来头一次见到。那时我琢磨：“人这种东西真是神奇！”直至今日，在我的脑海中仍然保留着这种感觉。别的不用说，单说那张脸上，本应毛茸茸的，却那么光滑，简直跟烧水用的铜制圆壶没什么两样。此后，我也见到很多只猫，但是有哪只是残废得这么厉害的，我还从未见过。除此之外，脸的中间有黑洞高高隆起，里边时常有呛人的烟雾喷出，让我难以忍受。近些天我才弄明白，那东西就是人类抽的烟。

我在穷学生的手掌上坐了一会儿，感觉很舒服。但是没有多长时间，我头也晕，眼也花，胸闷得厉害。是穷学生在转动还是我自己在转动，我不清楚，只想这下非死了不行。结果，只听“咚”一声，我马上两眼冒金星。再往后到底发生了什么事，我就没有记忆了，无论怎样，我也想不起来。

之后，我突然醒了过来，那个穷学生已经不见踪影，之前众多的兄弟姐妹也都不知去向，而我那最可亲可爱的妈妈，我也不知她去了哪里。另外，这里特别明亮，亮得刺眼，和我最初待的地方不一样。我寻思：“这是怎么回事呢？好奇怪啊。”我试着爬了几步，速度很慢，但还是觉得全身无比疼痛。原来，我被扔进了低矮的竹林里，是从稻草窝里扔的。

我费了半天劲才爬出了低矮的竹林，抬头看看对面，是个很大的池塘。坐在池塘边，我就开始思考：“我该作何打算？”一时半会儿，我也没什么好办法。一会儿之后我突然意识到，也许那个穷学生等我哭了一会儿后会来接我。我试着“喵喵”叫了几声，但一个人也没看到。很快，一阵阵凉风从池塘上刮了过来。天一点一点黑了起来，我感到非常饥饿，想哭却哭不出声音。我万般无奈，决定去找个地方吃点东西。接着，我顺着池塘慢慢转向左边。我全身又酸又疼，但只能忍着用尽全力向前爬，总算爬到了一个地方，那里好像有人居住。我想只要能进里边，就会有办法。竹篱笆破了一个洞，我从那进了一个院子。缘分这东西真难以想象，如果篱笆没有破洞，或许我就在路边饿死了。有言道：“一树之荫，前世之缘。”说得正确极了。直到今天，我依然通过篱笆上的那个破洞去拜访三姑娘。提到那个院落，我钻进去后不知道接下来该怎么办。就在这时，天已经暗了下来，我肚子饿得咕噜直响，又冷得厉害，偏偏天上下起雨来，我是一秒钟也无法忍耐了。无奈之下，我只好向一个地方爬去，那里很亮堂，好像也很温暖。现在回想那时，我已经进到了这户人家的屋子里。在这里我除了看到穷学生之外，有幸再次看到其他的人。首先，我看到的是女佣阿三，相比那个穷学生，阿三要凶狠多了。她一见到我，就立刻抓起我的脖子扔到了外边。我心想这次没命了，只好紧紧闭着双眼，听凭老天的安排。但是我实在又冷又饿，真是无法忍受，只得趁阿三不注意的时候，又一次悄悄向厨房爬去。但是没多久，又被扔了出来。在记忆中我反复四五次被这样扔出来爬进去。我那时真是恨透了阿三。直到近日，我总算报了这个仇，消除了心里的愤怒，因为我偷偷吃掉了她的秋刀鱼。阿三最后一次抓起我来准备扔到外边的时候，这家的主人边走进来边说道：“吵死了，出什么事了？”阿三抓着我对主人说：“这只小野猫真可恶，我几次把它从厨房扔出去，它总是钻进来。”主人鼻子下边有黑毛，他一边拈着一边对我全身上下看了一遍，然后说道：“那就把它留在家里吧。”就又返回里屋。显而易见，主人不是个爱说笑的人。阿三把我扔进了厨房，一肚子不满。于是，这户人家终于被我当成了自己的家。

P1-3

夏目漱石的著作以想象丰富、文词精美见称。早年所登在俳谐杂志《子规》上的《哥儿》《我是猫》诸篇，轻快洒脱，富于机智，是明治文坛上新江户艺术的主流，当世无与匹者。

——鲁迅

说到日本文学，我喜欢夏目漱石……比起读我的小说哭的读者来说，我喜欢笑的，因为哭是内向的，对外无法敞开胸襟，反倒是幽默会让人鼓足勇气，这个我喜欢。

——村上春树

一个除观察人类言行之外什么事都做不好，连老鼠都捉不住、名字都没有的家伙，讲述了一堆貌似不经意的俏语逸闻。

——美国《纽约客》杂志