生活书店出版有限公司编的《背后的故事》所收录的西方批评者们关于《背后的故事》的评论文章，恰恰佐证了徐冰的作品持续影响着西方写作者们理解和论述东西方之间的复杂交流，这是一个自马可·波罗的精彩故事以来，学者们长期争论的主题。因此，“背后的故事”为我们提供了一个绝佳的机会去思考徐冰对西方和亚洲的艺术创作、收藏、展览和理论传统的影响。徐冰最初令世界印象深刻的，是以宏伟的装置所展示的虚构的书法字（《天书》和《英文方块字》）。此后他继续创作着敏感的作品，这些作品吸引了东西方迥然不同的广大观众。他的极具影响力的展览，仍然不断冲击着国际上对艺术及其表意系统的特殊文化构架的理解。

徐冰是具有国际影响的当代中国艺术家。生活书店出版有限公司编的《背后的故事》系列作品为他以及中国当代艺术赢得了全球性的声誉和关注度。编者在这本研究文集中收录了蒂莫西·穆雷、宝琳娜·阿罗赫-弗格里、米格尔·安赫尔·赫尔南德斯·纳瓦罗、丹尼尔·赫尔维兹、托马斯·拉玛尔、理查德·舒斯特曼等六位国际知名学者的专题文章，对《背后的故事》进行跨界研究，为关注当代艺术以及文化领域的研究者和爱好者提供可品可读的范本，同时也对一直坚持独立创作的艺术家产生有益的启发。

序

 杨心一

写在《背后的故事》文集之前

 蒂莫西·穆雷

一 背后的故事

 关于光的绘画（给Jan的一封信）

 徐冰

 过去鲜活的自然

 丹尼尔·赫尔维兹

 开放的传统：《背后的故事》的异时性

 米格尔·安赫尔·赫尔南德斯·纳瓦罗

 幻象辩证法：关于《背后的故事-7》

 宝琳娜·阿罗赫-弗格里

 无为：徐冰与绘画之非感知的生命

 托马斯·拉玛尔

 再利用的磨砂表面：徐冰的档案活动，或曰介入美学

 蒂莫西·穆雷

 以解构的方式来铭记传统：徐冰《背后的故事》与文人水墨画

 理查德·舒斯特曼

 作者简介

二 《背后的故事》文献集

 《背后的故事-1》

 《背后的故事-2》

 《背后的故事-3》

 《背后的故事-4》

 《背后的故事-5》

 《背后的故事-7》

 《背后的故事-10》

 《背后的故事-11》

 《背后的故事-12》

 《背后的故事：富春山居图》

 《背后的故事：烟江叠嶂图》

 《背后的故事：仿许道宁山水》

 《背后的故事：快雪时晴图》

 《背后的故事：庐山图》

 《背后的故事：江山万里图》