饶宗颐主编的《敦煌吐鲁番研究》每年出版一卷，以刊登研究敦煌吐鲁番及相关地区出土文献的论文为主，内容包括历史、地理、艺术、考古、语言、文学、哲学、宗教、政治、法律、经济、社会等各方面的传统学术问题，兼及学术动态和书评。《敦煌吐鲁番研究》（第14卷）为各国学者为庆祝中国敦煌吐鲁番学会成立三十周年而提交的最新研究成果，刊有中国大陆及台湾地区、日本、法国、俄国等著名学者关于敦煌、吐鲁番学的研究论文60余篇，反映了敦煌学、吐鲁番学的最新研究动态。本书为敦煌、吐鲁番学研究的专业年刊，已持续出版到第十四卷，为国际性学术期刊，以追求学风严谨、创新有据为特色，倡导发表新史料、新书评和相关学术信息，内容丰富，学术价值较高。

论文

 对莫高窟题记的初步整理和研究——《敦煌莫高窟题记汇编》编纂记

 英国牛津大学藏斯坦因1907年敦煌莫高窟考古日记整理研究报告

 段永恩生平考略

 俞泽箴与京师图书馆敦煌遗书编目工作

 Wang Zhongmin's Years in Paris(1934—1939)

 Foreign Travellers to Dunhuang，1920—1960

 于阗文书所见古代于阗的典押制度

 试论回鹘文《玄奘传》专有名词的翻译方式——以回鹘文第九、十卷为例

 吐蕃时期敦煌的写经人

 英藏敦煌藏文IOL.Fib.J.26号第二部分来源之研究

 Dunhuang Tibetan Buddhist Manuscripts and Later：Fibetan Buddhism：A Bricf Rev，Jew of Recent Research

 敦煌遗书中写本的特异性——写本学剳记

 从Codicology的角度来看敦煌汉文文献

 俄罗斯科学院档案馆C·ф·奥登堡馆藏中文文献

 印度新德里国立博物馆藏敦煌吐鲁番等地文物

 “五胡”时代户籍制度初探——以对敦煌·吐鲁番出土汉文文书的分析为中心

 敦煌大族、名士与北凉王国——兼论五凉後期儒学从大族到名士的转变

 尉迟氏族源考——中古尉迟氏研究之一

 武则天时期的“祥瑞”——以《沙州图经》为中心

 中古时期西域水利考（五）——柳中县、蒲昌县水渠考

 唐代诉讼文书格式初探——以吐鲁番文书为中心

 舟桥管理与令式关系——以《水部式》与《天圣令》为中心

 关於敦煌《朋友书仪》的研究回顾与问题展说

 黑水城金代汉文《西北诸地马步军编册》两个地名的考证

 The Literary Style of Dunhuang Healing LiturgieS（患文）

 敦煌本十斋日资料与斋会、仪礼

 敦煌变文：佛教斋供仪式角度的解读

 敦煌佛教文学理念的建构与研究面向

 敦煌应用文书启请文研究

 承阳三年《菩萨忏悔文》及其相关问题

 水陆法会起源和发展再考

 由敦煌本与岩崎本互校看日本旧钞《尚书》写本之价值

 敦煌通俗字书所呈现之唐五代社会文化研究刍议——以敦煌写本《俗务要名林·饮食部》为例

 《历代法宝记》所引“外书”考

 敦煌文献与中国口语史研究——以太田辰夫《中国语历史文法》为中心

新书目

《敦煌吐鲁番研究》稿约

稿件书写格式